Giuseppe 'Peppino' Rinaldi |
Ha recitato (8) in:Eccezzziunale... veramente [1982] (voce narrante);Le castagne sono buone [1970] (il medico); Taxi di notte [1950] (il ragioniere innamorato di Luisa); Emigrantes [1948] (l'ingegnere); Il ratto delle sabine [1945] (Emilio); Oro nero [1942] (Ing. Carlo Marini); Dopo divorzieremo [1940] (Bob); Cuori nella tormenta [1940] (Paolo Antinori). Ha contribuito a vario titolo a:Don Camillo monsignore ma non troppo [1961] .Ha doppiato (627):      ?ignoto01 in          Ulisse [1954] (Antinomo)      Joss Ackland in           Il siciliano [The Sicilian, 1987] (don Masino Croce)      John Agar in           I cavalieri del Nord Ovest [She Wore a Yellow Ribbon, 1949] (Ten. Flint Cohill) ;           Iwo Jima - Deserto di fuoco [Sands of Iwo Jima, 1949] (soldato Peter Conway) ;           La vendetta del mostro [Revenge of the Creature, 1955] (Prof. Clete Ferguson) ;           Esecuzione al tramonto [Star in the Dust, 1956] (lo sceriffo Bill Jorden)      Manuel Alexandre in           Calabuig [Calabuch, 1956] (Vicente Pintor)      Richard Allan in           Niagara [1953] (Patrick)      Rex Allen in           L'incredibile avventura [The Incredible Journey, 1963] (voce narrante)      Steve Allen in           Il re del jazz [The Benny Goodman Story, 1956] (Benny Goodman)      Richard Anderson in           Orizzonti di gloria [Paths of Glory, 1957] (magg. Saint-Auban)      Keith Andes in           La confessione della signora Doyle [Clash by Night, 1952] (Joe Doyle)      Giorgio Ardisson in           Asso di picche - Operazione controspionaggio [1965] (lord George Moriston / Asso di picche)      Maurizio Arena in           Amore e guai [1958] (Roberto)      James Arness in           In nome di dio - Il texano/I tre padrini [3 Godfathers, 1948] (.)      Richard Attenborough in           Miracolo nella 34ª Strada [Miracle on 34th Street, 1994] (Kris Kringle)      Jean-Pierre Aumont in           Effetto notte [La nuit américaine, 1973] (Alexandre)      Alan Badel in           Salomè [Salome, 1953] (Giovanni il battista)      John Baer in           L'assedio di fuoco [Riding Shotgun, 1954] (il vicesceriffo Ross Hughes)      Stanley Baker in           Zulu [1964] (Ten. John Chard R. E.)      Ignazio Balsamo in           La nave delle donne maledette [1953] (Duràn, il nostromo)      Lex Barker in           Scialuppe a mare! [Away All Boats, 1956] (Com. Quigley)      Gene Barry in           La maschera di porpora [The Purple Mask, 1955] (Cap. Charles Laverne)      Richard Basehart in           14ª ora [Fourteen Hours, 1951] (Robert Cosick)      Alan Bates in           Amleto [Hamlet, 1990] (Claudio)      Peter Beauvais in           Gente di notte [Night People, 1954] (Tommy)      Jean-Paul Belmondo in           Leon Morin prete [Léon Morin, prêtre, 1961] (Léon Morin)      Richard Benedict in           Odio implacabile [Crossfire, 1947] (Bill)      John Benson in           Fluido mortale [The Blob, 1958] (serg. Jim Bert)      Herschel Bernardi in           Strano incontro [Love with the Proper Stranger, 1963] (Dominick Rossini)      Richard Beymer in           In due è un'altra cosa [High Time, 1960] (Bob Bannerman)      Richard Beymer in           West Side Story [1961] (Tony) {voce e canto}      Richard Beymer in           Il giorno più lungo [The Longest Day, 1962] (soldato Dutch Schultz)      Dirk Bogarde in           Colpo di mano a Creta [Ill Met by Moonlight, 1957] (Magg. Patrick Leigh Fermor) ;           Verso la città del terrore [A Tale of Two Cities, 1958] (Sydney Carton) ;           Estasi [Song Without End, 1960] (Franz Liszt) ;           Ombre sul palcoscenico [I Could Go on Singing, 1963] (David Donne)      Derek Bond in           Cristoforo Colombo [Christopher Columbus, 1949] (Diego de Arana)      Ernest Borgnine in           Barabba [Barabbas, 1962] (Lucio) ;           Un uomo dalla pelle dura [1972] (Cap. Perkins)      Marlon Brando in           Il mio corpo ti appartiene [The Men, 1950] (Ken) ;           Sayonara [1957] (Magg. Gruver) ;           I giovani leoni [The Young Lions, 1958] (Ten. Christian Diestl) ;           Pelle di serpente [The Fugitive Kind, 1960] (Val 'Pelle di serpente' Xavier (orig. Valentine 'Snakeskin' Xavier)) ;           I due volti della vendetta [One-Eyed Jacks, 1961] (Rio) ;           Missione in oriente (Il brutto americano) [The Ugly American, 1963] (l'ambasciatore Harrison Carter MacWhite) ;           I morituri [Morituri, 1965] (Robert Crain) ;           La caccia [The Chase, 1966] (lo sceriffo Calder) ;           A sud-ovest di Sonora [The Appaloosa, 1966] (Matt) ;           La contessa di Hong Kong [A Countess from Hong Kong, 1967] (Ogden Mears) ;           Candy e il suo pazzo mondo [Candy, 1968] (Grindl) ;           La notte del giorno dopo [The Night of the Following Day, 1968] (Bud) ;           Queimada [1969] (Sir William Walker) ;           Improvvisamente, un uomo nella notte [The Nightcomers, 1971] (Peter Quint) ;           Il padrino [The Godfather, 1972] (don Vito Corleone) ;           Ultimo tango a Parigi [1972] (Paul) ;           Missouri [The Missouri Breaks, 1976] (Lee Clayton) ;           Superman [1978] (Jor-El) {orig. 1978} ;           La formula [The Formula, 1980] (Adam Steiffel, il presidente della Titan Oil) ;           Il boss e la matricola [The Freshman, 1990] (Carmine Sabatini alias Jimmy il tucano) ;           L'isola perduta [The Island of Dr. Moreau, 1996] (dott. Moreau) ;           Il coraggioso [The Brave, 1997] (McCarthy)      Henry Brandon in           I pirati della "Croce del Sud" [Hurricane Smith, 1952] (Sam)      Jean-Claude Brialy in           La donna è donna [Une femme est une femme, 1961] (Émile Récamier)      Steve Brodie in           La terra dei senza legge [Badman's Territory, 1946] (Bob Dalton)      Charles Bronson in           C'era una volta il West [1968] (Armonica) ;           Joe Valachi - I segreti di "Cosa nostra" [The Valachi Papers, 1972] (Joe Valachi) ;           L'assassino di pietra [The Stone Killer, 1973] (Lou Torrey) ;           Il giustiziere della notte [Death Wish, 1974] (Paul Kersey)      Phil Brown in           I gangsters [The Killers, 1946] (Nick Adams)      John Bryant in           Noi due sconosciuti [Strangers When We Meet, 1960] (Ken Gault)      Yul Brynner in           Salomone e la regina di Saba [Solomon and Sheba, 1959] (Salomone) ;           I magnifici sette [The Magnificent Seven, 1960] (Chris Adams) ;           Il ritorno dei magnifici sette [Return of the Seven, 1966] (Chris Adams)      Tino Buazzelli in           Fantasmi a Roma [1961] (Fra Bartolomeo di Roviano)      Richard Burton in           Alessandro il grande [Alexander the Great, 1956] (Alessandro) ;           Vittoria amara [Bitter Victory, 1957] (Cap. Leith) ;           La sposa del mare [Sea Wife, 1957] (Biscuit) ;           I giovani arrabbiati [Look Back in Anger, 1959] (Jimmy Porter) ;           Cleopatra [1963] (Antonio) ;           La spia che venne dal freddo [The Spy Who Came in from the Cold, 1965] (Alec Leamas) ;           La bisbetica domata [The Taming of the Shrew, 1967] (Petruccio) ;           Rappresaglia [1973] (ten. col. Herbert Kappler) ;           Il viaggio [1974] (Cesare Braggi) ;           Esorcista II - L'eretico [Exorcist II: The Heretic, 1977] (padre Philip Lamont) {orig. 1977} ;           I 4 dell'oca selvaggia [The Wild Geese, 1978] (col. Allen Faulkner) ;           Il tocco della medusa [The Medusa Touch, 1978] (John Morlar)      Sid Caesar in           Questo pazzo, pazzo, pazzo, pazzo mondo [It's a Mad Mad Mad Mad World, 1963] (Melville Crump)      Rory Calhoun in           I desperados della frontiera [Four Guns to the Border, 1954] (Cully) ;           Il colosso di Rodi [1961] (Dario)      William Campbell in           Fratelli rivali [Love Me Tender, 1956] (Brett Reno)      Philip Carey in           Non sparare, baciami! [Calamity Jane, 1953] (Ten. Danny Gilmartin)      Max Cartier in           Il re di Poggioreale [1961] (Enrico)      Anthony Caruso in           La dalia azzurra [The Blue Dahlia, 1946] (militare al jukebox)      Antonio Casale in           Le salamandre [1969] (dott. Henry Duval)      John Cassavetes in           Rosemary's Baby - Nastro rosso a New York [Rosemary's Baby, 1968] (Guy Woodhouse)      Wally Cassell in           La furia umana [White Heat, 1949] (Giovanni 'Cotton' Valletti)      Sydney Chaplin in           La regina delle piramidi [Land of the Pharaohs, 1955] (Treneh)      Antonio Cifariello in           Africa sotto i mari [1953] (Pierluigi) ;           La mina [1957] (Stefano) ;           I figli del capitano Grant [In Search of the Castaways, 1962] (il capo indiano)      Lee Van Cleef in           ... e continuavano a fregarsi il milione di dollari [1971] (Roy King)      Montgomery Clift in           Il fiume rosso [Red River, 1948] (Cherry Valance) ;           Improvvisamente, l'estate scorsa [Suddenly, Last Summer, 1959] (dott. Cukrowicz) ;           Fango sulle stelle [Wild River, 1960] (Chuck Glover) ;           Gli spostati [The Misfits, 1961] (Perce Howland) ;           Freud - Passioni segrete [Freud, 1962] (Sigmund Freud)      Lee J. Cobb in           La polizia sta a guardare [1973] (l'ex questore Jovine)      Germán Cobos in           Lola Colt [1967] (Larry / El Diablo)      James Coburn in           Giù la testa [1971] (John Mallory) ;           Il professionista [Harry in Your Pocket, 1973] (Harry)      Willi Colombini in           Wanted Johnny Texas [1967] (Johnny Texas)      Sheridan Comerate in           Quel treno per Yuma [3:10 to Yuma, 1957] (Bob Moons)      Mike Connors in           So che mi ucciderai! [Sudden Fear, 1952] (Junior Kearney) ;           Jean Harlow: la donna che non sapeva amare [Harlow, 1965] (Jack Harrison)      Hans Conried in           Le avventure di Peter Pan [Peter Pan, 1953] (Capitan Uncino / Agenore Darling) {ridopp. 1986 Uncino}      Charles Cooper in           Il ladro [The Wrong Man, 1956] (isp. Matthews)      Jerome Courtland in           Le avventure di Mary Read [1961] (Peter Goodwin)      Michael Craig in           L'isola misteriosa [Mysterious Island, 1961] (Cap. Cyrus Harding) ;           Vaghe stelle dell'Orsa... [1965] (Andrew Dawson)      Bruno Cremer in           Parigi brucia? [Paris brûle-t-il?, 1966] (Col. Rol-Tanguy)      Richard Crenna in           Quelli della "San Pablo" [The Sand Pebbles, 1966] (cap. Collins)      Jacques Dacqmine in           A doppia mandata [À double tour, 1959] (Henri Marcoux)      John Dall in           Il grano è verde [The Corn Is Green, 1945] (Morgan Evans) {orig.} ;           Nodo alla gola [Rope, 1948] (Brandon Shaw)      Cesare Danova in           L'uomo che capiva le donne [The Man Who Understood Women, 1959] (Marco Ranieri)      Vinnie De Carlo in           Il colosso d'argilla [The Harder They Fall, 1956] (Joey)      Ruggero De Daninos in           Don Camillo monsignore ma non troppo [1961] (un monsignore)      James Dean in           Gioventù bruciata [Rebel Without a Cause, 1955] (Jim Stark) ;           La valle dell'Eden [East of Eden, 1955] (Cal Trask) ;           Il gigante [Giant, 1956] (Jett Rink)      Jean Desailly in           Il barone [Le baron de l'écluse, 1960] (Maurice Montbernon)      Anthony Dexter in           Millie [Thoroughly Modern Millie, 1967] (Juarez) {orig.}      Brad Dexter in           L'avventuriero di Macao [Macao, 1952] (Vincent Halloran)      Luis Miguel Dominguín in           Il giro del mondo in 80 giorni [Around the World in Eighty Days, 1956] (il torero)      Troy Donahue in           Vento caldo [Parrish, 1961] (Parrish McLean)      Kirk Douglas in           Prima vittoria [In Harm's Way, 1965] (Magg. Paul Eddington) ;           Combattenti della notte [Cast a Giant Shadow, 1966] (Col. David 'Mickey' Marcus) ;           La via del west [The Way West, 1967] (Sen. William J. Tadlock) ;           La fratellanza [The Brotherhood, 1968] (Frank Ginetta)      Robert Douglas in           Ivanhoe [1952] (Sir Hugh De Bracy)      Clint Eastwood in           Una 44 Magnum per l'ispettore Callaghan [Magnum Force, 1973] (isp. Harry 'carogna' (in orig. Dirty) Callahan)      Mirko Ellis in           Tripoli, bel suol d'amore [1954] (Renato)      John Ericson in           Fuoco verde [Green Fire, 1954] (Donald Knowland) ;           Rapsodia [Rhapsody, 1954] (James Guest)      Carl Esmond in           Il prigioniero del terrore [Ministry of Fear, 1944] (Willi Hilfe)      Giani Esposito in           French Cancan [1955] (il principe Alexandre) ;           I miserabili [Les misérables, 1958] (Marius Pontmercy)      Robert Evans in           L'uomo dai mille volti [Man of a Thousand Faces, 1957] (Irving Thalberg)      John Van Eyssen in           Dracula il vampiro [Dracula, 1958] (Jonathan Arker)      Franco Fabrizi in           Un maledetto imbroglio [1959] (Valdarena) ;           Costa Azzurra [1959] (Nicola Ferrara)      Alberto Farnese in           L'angelo bianco [1955] (Poldo)      Tom Felleghy in           Sette orchidee macchiate di rosso [1972] (dott. Harris)      Giannis Fertis in           Elettra [Ilektra, 1962] (Oreste)      Jacques Fervil in           Miss spogliarello [En effeuillant la marguerite, 1956] (il presentatore dello spogliarello)      Gabriele Ferzetti in           I don giovanni della Costa Azzurra [1962] (Avv. Leblanc)      Peter Finch in           Il volo della Fenice [The Flight of the Phoenix, 1965] (Cap. Harris)      Albert Finney in           Tom Jones [1963] (Tom Jones) ;           Assassinio sull'Orient Express [Murder on the Orient Express, 1974] (Hercule Poirot)      O. W. Fischer in           La grande ruota [Das Riesenrad, 1961] (Rudolf von Hill)      Robert Flemyng in           L'uomo che non è mai esistito [The Man Who Never Was, 1956] (Ten. George Acres)      Henry Fonda in           A prova di errore [Fail-Safe, 1964] (il Presidente degli Stati Uniti)      Glenn Ford in           Inferno sul fondo [Torpedo Run, 1958] (Ten. Barney Doyle) ;           Il falso generale [Imitation General, 1958] (serg. magg. Murphy Savage) ;           La legge del più forte [The Sheepman, 1958] (Jason Sweet) ;           Cominciò con un bacio [It Started with a Kiss, 1959] (serg. Joe Fitzpatrick) ;           Gazebo [The Gazebo, 1959] (Elliott Nash) ;           Cimarron [1960] (Yancey 'Cimarron' Cravat) ;           Angeli con la pistola [Pocketful of Miracles, 1961] (Dave 'lo sciccoso (orig. the Dude)' Conway) ;           Operazione terrore [Experiment in Terror, 1962] (isp. John 'Rip' Ripley) ;           I quattro cavalieri dell'Apocalisse [The Four Horsemen of the Apocalypse, 1962] (Julio Desnoyers) ;           Una fidanzata per papà [The Courtship of Eddie's Father, 1963] (Tom Corbett) ;           Tre donne per uno scapolo [Dear Heart, 1964] (Harry Mork) ;           Sfida oltre il Fiume Rosso [The Last Challenge, 1967] (lo sceriffo Dan Blaine)      John Forsythe in           L'assedio delle sette frecce [Escape from Fort Bravo, 1953] (Cap. John Marsh)      Anthony Franciosa in           Va nuda per il mondo [Go Naked in the World, 1961] (Nick Stratton)      Eduard Franz in           Rommel la volpe del deserto [The Desert Fox: The Story of Rommel, 1951] (Col. Klaus von Stauffenberg)      Michael Gambon in           L'impero del crimine [Mobsters, 1991] (don Salvatore Faranzano)      Robert Gardett in           Chiamate 22-22 tenente Sheridan [1960] (il procuratore distrettuale)      Enzo Garinei in           5 poveri in automobile [1952] (il cameriere)      James Garner in           Quelle due [The Children's Hour, 1961] (dott. Joe Cardin) ;           "Quel certo non so che" [The Thrill of It All, 1963] (dott. Gerald Boyer)      John Gavin in           Spartacus [1960] (Giulio Cesare) ;           Psyco [Psycho, 1960] (Sam Loomis) ;           Olympia [A Breath of Scandal, 1960] (Charlie Foster)      Ben Gazzara in           Anatomia di un omicidio [Anatomy of a Murder, 1959] (Ten. Frederick Manion)      Michael V. Gazzo in           Il padrino - Parte II [The Godfather Part II, 1974] (Frankie Pentangeli)      Giuliano Gemma in           Il prefetto di ferro [1977] (il Prefetto Cesare Mori)      Ennio Girolami in           Giovani mariti [1958] (Franco Marchetti)      Massimo Girotti in           Gli orrori del castello di Norimberga [1972] (dott. Karl Hummel)      Aldo Giuffré in           Ercole sfida Sansone [1963] (Saran di Gaza, re dei Filistei) ;           Il buono, il brutto, il cattivo [1966] (il capitano alcolista)      Farley Granger in           Storia di tre amori [The Story of Three Loves, 1953] (Thomas Clayton Campbell Jr.)      Cary Grant in           Cammina, non correre [Walk Don't Run, 1966] (Sir William Rutland)      Pierre Grasset in           Le jene del quarto potere [Deux hommes dans Manhattan, 1959] (Pierre Delmas)      François Guérin in           Caroline chérie [1968] (Gaston de Salanches)      Harry Guardino in           I "Cinque penny" [The Five Pennies, 1959] (Tony Valani) ;           L'inferno è per gli eroi [Hell Is for Heroes, 1962] (serg. Jim Larkin)      Alec Guinness in           Lawrence d'Arabia [Lawrence of Arabia, 1962] (principe Feisal) ;           Il piccolo lord [Little Lord Fauntleroy, 1980] (il conte di Dorincourt)      Fred Gwynne in           Mio cugino Vincenzo [My Cousin Vinny, 1992] (il giudice Chamberlain Haller)      Brett Halsey in           Oggi a me... domani a te! [1968] (Bill Kiowa)      Neil Hamilton in           Tarzan l'uomo scimmia [Tarzan the Ape Man, 1932] (Harry Holt) {ridopp. 1956}      Roger Hanin in           Il vizio e la notte [Le désordre et la nuit, 1958] (Albert Simoni)      Peter Hansen in           Uomini violenti [The Violent Men, 1955] (George Menefee)      Brad Harris in           I gringos non perdonano [Die schwarzen Adler von Santa Fe, 1965] (Cliff McPherson)      Richard Harris in           Deserto rosso [1964] (Corrado Zeller) ;           Caprice - La cenere che scotta [Caprice, 1967] (Christopher White)      Richard Harrison in           I tre spietati [El sabor de la venganza, 1964] (Jeff Walker) ;           I tre sergenti del Bengala [1964] (serg. Frankie Ross) ;           I due gladiatori [1964] (Lucio Crasso)      Laurence Harvey in           Tre uomini in barca [Three Men in a Boat, 1956] (George) ;           La battaglia di Alamo [The Alamo, 1960] (Col. William Travis) ;           Venere in visone [Butterfield 8, 1960] (Weston Liggett) ;           Anime sporche [Walk on the Wild Side, 1962] (Dove Linkhorn)      Hurd Hatfield in           Giovanna d'Arco [Joan of Arc, 1948] (padre Pasquerel)      David Hedison in           Duello nell'Atlantico [The Enemy Below, 1957] (Ten. Ware)      Charlton Heston in           Il tormento e l'estasi [The Agony and the Ecstasy, 1965] (Michelangelo Buonarroti) ;           Sierra Charriba [Major Dundee, 1965] (Magg. Amos Charles Dundee) ;           Khartoum [1966] (Gen. Charles 'Chinese' Gordon) ;           Salvate il "Gray Lady" [Gray Lady Down, 1978] (Cap. Paul Blanchard)      Winston Hibler in           Perri [1957] (voce narrante)      Craig Hill in           Per il gusto di uccidere [1966] (Hank Fellows)      Terence Hill in           Le meraviglie di Aladino [1961] (il principe Moluk)      William Holden in           Sabrina [1954] (David Larrabee) ;           Soldati a cavallo [The Horse Soldiers, 1959] (Magg. Henry 'Hank' Kendall) ;           La feccia [The Revengers, 1972] (John Benedict) ;           Il bambino e il grande cacciatore [The Earthling, 1980] (Patrick Foley)      Anthony Hopkins in           Il leone d'inverno [The Lion in Winter, 1968] (Riccardo I d'Inghilterra)      Geoffrey Horne in           La tempesta [1958] (Piotr Grinov) ;           Giuseppe venduto dai fratelli [1961] (Giuseppe)      Robert Hossein in           Angelica [Angélique, marquise des anges, 1964] (Jeoffrey de Peyrac) ;           Nell'anno del Signore [1969] (Leonida Montanari)      Leslie Howard in           Intermezzo [Intermezzo: A Love Story, 1939] (Holger Brandt)      John Hudson in           Kociss l'eroe indiano [The Battle at Apache Pass, 1952] (Ten. George Bascom)      Rock Hudson in           Dan il terribile [Horizons West, 1952] (Neil Hammond) ;           Là dove scende il fiume [Bend of the River, 1952] (Trey Wilson, il giocatore d'azzardo) ;           Il capitalista [Has Anybody Seen My Gal, 1952] (Dan Stebbins) ;           Il comandante del Flying Moon [Back to God's Country, 1953] (Cap. Peter Keith) ;           Il suo onore gridava vendetta [Gun Fury, 1953] (Ben Warren) ;           Il figlio di Kociss [Taza, Son of Cochise, 1954] (Taza) ;           Magnifica ossessione [Magnificent Obsession, 1954] (Bob Merrick) ;           Secondo amore [All That Heaven Allows, 1955] (Ron Kirby) ;           Casa da gioco [One Desire, 1955] (Clint Saunders) ;           Il ribelle d'Irlanda [Captain Lightfoot, 1955] (Michael Martin / Cap. Lightfoot) ;           Come le foglie al vento... [Written on the Wind, 1956] (Mitch Wayne) ;           Il trapezio della vita [The Tarnished Angels, 1957] (Burke Devlin) ;           Inno di battaglia [Battle Hymn, 1957] (Col. Dean Hess) ;           Addio alle armi [A Farewell to Arms, 1957] (Ten. Frederick Henry) ;           Il capitano dei mari del sud [Twilight for the Gods, 1958] (Cap. David Bell) ;           Il letto racconta [Pillow Talk, 1959] (Brad Allen - 'Rex Stetson') ;           Torna a settembre [Come September, 1961] (Robert L. Talbot) ;           Amore, ritorna! [Lover Come Back, 1961] (Jerry Webster) ;           L'occhio caldo del cielo [The Last Sunset, 1961] (Dana Stribling) ;           La strada a spirale [The Spiral Road, 1962] (dott. Anton Drager) ;           Qual'è lo sport preferito dall'uomo? [Man's Favorite Sport?, 1964] (Roger Willoughby) ;           Non mandarmi fiori! [Send Me No Flowers, 1964] (George Kimball) ;           Operazione diabolica [Seconds, 1966] (Antiochus 'Tony' Wilson) ;           Base artica Zebra [Ice Station Zebra, 1968] (Com. James Ferraday) ;           I lupi attaccano in branco [Hornets' Nest, 1970] (Magg. Turner)      Jeffrey Hunter in           Le rane del mare [The Frogmen, 1951] (Pappy Creighton) ;           La vera storia di Jesse il bandito [The True Story of Jesse James, 1957] (Frank James) ;           I dannati e gli eroi [Sergeant Rutledge, 1960] (Ten. Tom Cantrell, avv. della difesa) ;           Il re dei re [King of Kings, 1961] (Gesù) ;           Il giorno più lungo [The Longest Day, 1962] (serg. John H. Fuller)      Tab Hunter in           Cordura [They Came to Cordura, 1959] (Ten. William Fowler)      Robert Hutton in           Il Cenerentolo [Cinderfella, 1960] (Rupert)      Richard Hylton in           Okinawa [Halls of Montezuma, 1950] (cap. Stuart Conroy)      Franco Interlenghi in           Gli amori di Manon Lescaut [1954] (Enrico des Grieux)      Curd Jürgens in           Lord Jim [1965] (Cornelius)      Richard Jaeckel in           Romantico avventuriero [The Gunfighter, 1950] (Eddie) ;           La città spietata [Town Without Pity, 1961] (cap. Birdwell "Birdie" Scott)      David Janssen in           L'uomo venuto dal Cremlino (Nei panni di Pietro) [The Shoes of the Fisherman, 1968] (George Faber)      Richard Johnson in           Le avventure e gli amori di Moll Flanders [The Amorous Adventures of Moll Flanders, 1965] (Jemmy)      Russell Johnson in           La mano vendicatrice [Ride Clear of Diablo, 1954] (Jed Ringer)      Van Johnson in           Suprema decisione [Command Decision, 1948] (T) {orig.} ;           Bastogne [Battleground, 1949] (Holley) ;           La sbornia di Davide [The Big Hangover, 1950] (David Muldon) ;           Gli avventurieri di Plymouth [Plymouth Adventure, 1952] (John Alden) ;           Fatta per amare [Easy to Love, 1953] (Ray Lloyd) ;           L'ultima volta che vidi Parigi [The Last Time I Saw Paris, 1954] (Charles Wills) ;           I valorosi [Men of the Fighting Lady, 1954] (Ten. Howard Thayer) ;           Brigadoon [1954] (Jeff Douglas) ;           L'ammutinamento del Caine [The Caine Mutiny, 1954] (ten. Steve Maryk)      Freddie Jones in           Taron e la pentola magica [The Black Cauldron, 1985] (Dallben)      L. Q. Jones in           La battaglia del Mar dei Coralli [Battle of the Coral Sea, 1959] (marinaio Halliday)      Louis Jourdan in           Tre soldi nella fontana [Three Coins in the Fountain, 1954] (il principe Dino Dessi) ;           Il cigno [The Swan, 1956] (dott. Nicholas Agi) ;           La sposa troppo bella [La mariée est trop belle, 1956] (Michel) ;           Gigi [1958] (Gaston Lachaille) ;           Donne in cerca d'amore [The Best of Everything, 1959] (David Savage) ;           Can-Can [1960] (Philipe Forrestier)      Raymond Jourdan in           La presa del potere da parte di Luigi XIV [La prise de pouvoir par Louis XIV, 1966] (Jean Baptiste Colbert)      Edward Judd in           ... e la Terra prese fuoco [The Day the Earth Caught Fire, 1961] (Peter Stenning)      Murray Kash in           Agente 007 - Thunderball - Operazione Tuono [Thunderball, 1965] (il numero 11 della SPECTRE)      Brian Keith in           Al centro dell'uragano [Storm Center, 1956] (Paul Duncan) ;           La tortura della freccia [Run of the Arrow, 1957] (Cap. Clark) ;           Il cowboy con il velo da sposa [The Parent Trap, 1961] (Mitch Evers)      Gene Kelly in           ... e l'uomo creò Satana [Inherit the Wind, 1960] (E. K. Hornbeck)      Arthur Kennedy in           Rancho Notorious [1952] (Vern Haskell)      Richard Kiley in           Luci sull'asfalto [The Mob, 1951] (Thomas 'Tom' Clancy) ;           La città del vizio [The Phenix City Story, 1955] (John Patterson)      Walter Woolf King in           Noi e... la gonna (Avventura a Vallechiara) [Swiss Miss, 1938] (Victor Albert)      David Kossoff in           Un milione di anni fa [One Million Years B.C., 1966] (voce narrante)      Burt Lancaster in           Joe Bass l'implacabile [The Scalphunters, 1968] (Joe Bass) ;           Airport [1970] (Mel Bakersfeld) ;           Novecento [1976] (Berlinghieri) ;           Cassandra Crossing [The Cassandra Crossing, 1976] (col. Stephen Mackenzie) ;           Zulu Dawn [1979] (col. Durnford)      Martin Landau in           Tucker - Un uomo e il suo sogno [Tucker: The Man and His Dream, 1988] (Abe Karatz)      Aldo Bufi Landi in           Divisione Folgore [1954] (frate Gabriele)      Harold Landon in           La vita è meravigliosa [It's a Wonderful Life, 1946] (Marty Hatch)      Gérard Landry in           Gli amanti di Toledo [Les amants de Tolède, 1953] (Fernando de la Cierva)      Keith Larsen in           Wichita [1955] (Bat Masterson)      Frank Latimore in           Il filo del rasoio [The Razor's Edge, 1946] (Bob MacDonald)      Harry Lauter in           Yankee Pascià [Yankee Pasha, 1954] (Dick Bailey)      Peter Lawford in           Fra le tue braccia [Cluny Brown, 1946] (Andrew Carmel)      Bill Lee in           Tutti insieme appassionatamente [The Sound of Music, 1965] (cap. von Trapp (voce di canto)) {cantato}      Jack Lemmon in           La ragazza del secolo [It Should Happen to You, 1954] (Pete Sheppard) ;           Fuoco nella stiva [Fire Down Below, 1957] (Tony) ;           Cowboy [1958] (Frank Harris) ;           Una strega in paradiso [Bell Book and Candle, 1958] (Nicky Holroyd) ;           Attenti alle vedove! [It Happened to Jane, 1959] (George Denham) ;           A qualcuno piace caldo [Some Like It Hot, 1959] (Jerry/Daphne) ;           L'appartamento [The Apartment, 1960] (Calvin Clifford 'Bud' Baxter) ;           I giorni del vino e delle rose [Days of Wine and Roses, 1962] (Joe Clay) ;           L'affittacamere [The Notorious Landlady, 1962] (William Gridley) ;           Irma la dolce [Irma la Douce, 1963] (Nestor Patou/Lord X) ;           Sotto l'albero Yum Yum [Under the Yum Yum Tree, 1963] (Hogan) ;           Scusa, me lo presti tuo marito? [Good Neighbor Sam, 1964] (Sam Bissell) ;           Come uccidere vostra moglie [How to Murder Your Wife, 1965] (Stanley Ford) ;           La grande corsa [The Great Race, 1965] (prof. Fate/principe Hapnik) ;           Non per soldi... ma per denaro [The Fortune Cookie, 1966] (Harry Hinkle) ;           La strana coppia [The Odd Couple, 1968] (Felix Ungar) ;           Un provinciale a New York [The Out of Towners, 1970] (George Kellerman) ;           Che cosa è successo tra mio padre e tua madre? [Avanti!, 1972] (Wendell Armbruster, Jr.) ;           Salvate la tigre [Save the Tiger, 1973] (Harry Stoner) ;           Prima pagina [The Front Page, 1974] (Hildebrand 'Hildy' Johnson) ;           Il prigioniero della seconda strada [The Prisoner of Second Avenue, 1975] (Mel Edison) ;           Sindrome cinese [The China Syndrome, 1979] (Jack Godell) ;           Tribute - Serata d'onore [Tribute, 1980] (Scottie Templeton) ;           Buddy Buddy [1981] (Victor Clooney) ;           Missing - Scomparso [Missing, 1982] (Ed Horman) ;           Maccheroni [1985] (Robert Traven) ;           Così è la vita! [That's Life!, 1986] (Harvey Fairchild) ;           Americani [Glengarry Glen Ross, 1992] (Shelley Levene) ;           America oggi [Short Cuts, 1993] (Paul Finnigan) ;           Due irresistibili brontoloni [Grumpy Old Men, 1993] (John Gustafson) ;           That's amore! Due improbabili seduttori [Grumpier Old Men, 1995] (John Gustafson)      Mark Lenard in           Star Trek III: alla ricerca di Spock [Star Trek III: The Search for Spock, 1984] (Amb. Sarek)      Philippe Leroy in           Senilità [1962] (Stefano Balli) ;           L'occhio selvaggio [1967] (Paolo) ;           La tigre è ancora viva: Sandokan alla riscossa! [1977] (Yanez de Gomera)      François Leterrier in           Un condannato a morte è fuggito [Un condamné à mort s'est échappé ou Le vent souffle où il veut, 1956] (Ten. Fontaine)      Robert Loggia in           L'onore dei Prizzi [Prizzi's Honor, 1985] (Eduardo Prizzi)      Richard Long in           Lo straniero [The Stranger, 1946] (Noah Longstreet) ;           Desiderio di donna [All I Desire, 1953] (Russ Underwood)      Jack Lord in           Agente 007, licenza di uccidere [Dr. No, 1962] (Felix Leiter)      Piero Lulli in           Anna [1951] (dott. Manzi)      John Lund in           Una sposa per due [If a Man Answers, 1962] (John Stacy)      William Lundigan in           Le memorie di un don giovanni [Love Nest, 1951] (Jim Scott)      Jeffrey Lynn in           I fucilieri delle Argonne [The Fighting 69th, 1940] (Joyce Kilmer)      Gordon MacRae in           Oklahoma [Oklahoma!, 1955] (Curly McLain)      Guy Madison in           Paura d'amare [Hilda Crane, 1956] (Russell Burns)      Nino Manfredi in           Torna a Napoli [1949] (Francisco Marvasi)      Hugh Marlowe in           Mondo senza fine [World Without End, 1956] (John Borden)      Christian Marquand in           ... e venne il giorno della vendetta [Behold a Pale Horse, 1964] (Zaganar)      Dean Martin in           Chi era quella signora? [Who Was That Lady?, 1960] (Michael Haney) ;           Baciami, stupido [Kiss Me, Stupid, 1964] (Dino) ;           Missione compiuta stop Bacioni Matt Helm [The Wrecking Crew, 1969] (Matt Helm)      Kerwin Mathews in           Il 7° viaggio di Sinbad [The 7th Voyage of Sinbad, 1958] (Sinbad)      Francis Matthews in           La vendetta di Frankenstein [The Revenge of Frankenstein, 1958] (dott. Hans Kleve)      Charles Maxwell in           L'ultimo agguato [A Life at Stake, 1954] (Ten. Hoff)      Keith McConnell in           Gli ammutinati del Bounty [Mutiny on the Bounty, 1962] (James Morrison)      Christopher McDonald in           Una fortuna sfacciata [Outrageous Fortune, 1987] (George)      Steve McQueen in           La grande fuga [The Great Escape, 1963] (cap. Virgil Hilts "The Cooler King") ;           Il cacciatore di taglie [The Hunter, 1980] (Ralph 'Pap)      Ralph Meeker in           Lo sperone nudo [The Naked Spur, 1953] (Roy Anderson)      Mario Merola in           Da Corleone a Brooklyn [1979] (Michele Barresi) ;           Il mammasantissima [1979] (don Vincenzo Tramontano)      Dario Michaelis in           L'ultima violenza [1957] (Andrea Morelli)      Ray Milland in           L'uomo dagli occhi a raggi X [X, 1963] (dott. James Xavier)      Lee Millar in           Lilli e il vagabondo [Lady and the Tramp, 1955] (Gianni) {orig. '55}      Roger Miller in           Lucky Luke [1991] (Jolly Jumper)      James Millican in           La storia del dottor Wassell [The Story of Dr. Wassell, 1944] (Robert Elroy Whaley)      John Mills in           Il giardino di gesso [The Chalk Garden, 1964] (Maitland)      Cameron Mitchell in           La straniera [Strange Lady in Town, 1955] (Ten. David Garth)      Robert Mitchum in           El Dorado [1966] (lo sceriffo di El Dorado J.P. Harrah) ;           La figlia di Ryan [Ryan's Daughter, 1970] (Charles Shaughnessy)      Tiberio Mitri in           Guardia, guardia scelta, brigadiere e maresciallo [1956] (Sandro)      Ricardo Montalban in           Mercanti di uomini [Border Incident, 1949] (Pablo Rodriguez) ;           Amanti latini [Latin Lovers, 1953] (Roberto Santos) ;           Sombrero [1953] (Pepe Gonzales) {voce} ;           Dominique [The Singing Nun, 1966] (padre Clementi)      Yves Montand in           Il grande peccato [Sanctuary, 1961] (Candy Man) ;           I senza nome [Le cercle rouge, 1970] (Jansen) ;           La confessione [L'aveu, 1970] (Gérard) ;           Codice d'onore [Le choix des armes, 1981] (Noel Durieux)      Kieron Moore in           David e Betsabea [David and Bathsheba, 1951] (Uriah)      Roger Moore in           Vento di tempesta [The Miracle, 1959] (Cap. Michael Stuart) ;           Il ratto delle sabine [1961] (Romolo)      Dennis Morgan in           Il sergente e la signora [Christmas in Connecticut, 1945] (Jefferson Jones)      Harry Morgan in           La baia del tuono [Thunder Bay, 1953] (Rawlings)      Terence Morgan in           Le avventure del capitano Hornblower, il temerario [Captain Horatio Hornblower R.N., 1951] (Ten. Gerard)      Paul Muni in           La buona terra [The Good Earth, 1937] (Wang) {ridopp. 1967}      Audie Murphy in           La storia di Tom Destry [Destry, 1954] (Tom Destry) ;           Al di là del fiume [Drums Across the River, 1954] (Gary Brannon)      George Murphy in           Bataan [1943] (Ten. Steve Bentley)      Don Murray in           Tempesta su Washington [Advise & Consent, 1962] (Sen. Brigham Anderson)      Gianni Musy in           Il caimàno del Piave [1951] (Goffredo)      Giorgio Negro in           La notte [1961] (Roberto)      Gene Nelson in           Barriera invisibile [Gentleman's Agreement, 1947] (secondo ex-agente segreto al ristorante) ;           3 americani a Parigi [So This Is Paris, 1954] (Al Howard)      Anthony Newley in           Il favoloso dottor Dolittle [Doctor Dolittle, 1967] (Matthew Mugg)      Paul Newman in           Supplizio [The Rack, 1956] (Cap. Edward W. Hall, Jr.) ;           Lassù qualcuno mi ama [Somebody Up There Likes Me, 1956] (Rocco Barbella/Rocky Graziano) ;           4 donne aspettano [Until They Sail, 1957] (Cap. Jack Harding) ;           Quando l'amore è romanzo [The Helen Morgan Story, 1957] (Larry Maddux) ;           La lunga estate calda [The Long, Hot Summer, 1958] (Ben Quick) ;           La gatta sul tetto che scotta [Cat on a Hot Tin Roof, 1958] (Brick Pollitt) ;           Missili in giardino [Rally 'Round the Flag, Boys!, 1958] (Harry Bannerman) ;           I segreti di Filadelfia [The Young Philadelphians, 1959] (avv. Anthony Judson Lawrence) ;           Dalla terrazza [From the Terrace, 1960] (David Alfred Eaton) ;           Exodus [1960] (Ari Ben Canaan) ;           Paris Blues [1961] (Ram Bowen) ;           Lo spaccone [The Hustler, 1961] ('Fast Eddie' Felson) ;           La dolce ala della giovinezza [Sweet Bird of Youth, 1962] (Chance Wayne) ;           Intrigo a Stoccolma [The Prize, 1963] (Andrew Craig) ;           Il mio amore con Samantha [A New Kind of Love, 1963] (Steve Sherman) ;           Hud, il selvaggio [Hud, 1963] (Hud Bannon) ;           L'oltraggio [The Outrage, 1964] (Juan Carrasco) ;           Lady L [1965] (Armand Denis) ;           Detective's Story [Harper, 1966] (Lew Harper) ;           Il sipario strappato [Torn Curtain, 1966] (prof. Michael Armstrong) ;           Hombre [1967] (John Russell) ;           Guerra, amore e fuga [The Secret War of Harry Frigg, 1968] (soldato Harry Frigg) ;           Indianapolis pista infernale [Winning, 1969] (Frank Capua) ;           Per una manciata di soldi... [Pocket Money, 1972] (Jim Kane) ;           L'agente speciale Mackintosh [The MacKintosh Man, 1973] (Joseph Rearden) ;           La stangata [The Sting, 1973] (Henry Gondorff) ;           L'inferno di cristallo [The Towering Inferno, 1974] (Doug Roberts) ;           Colpo secco [Slap Shot, 1977] (Reggie 'Reg' Dunlop) ;           Bronx, 41° distretto di polizia [Fort Apache the Bronx, 1981] (Murphy) ;           Il colore dei soldi [The Color of Money, 1986] ('Fast Eddie' Felson) ;           Scandalo Blaze [Blaze, 1989] (Gov. Earl K. Long) ;           Mister Hula Hoop [The Hudsucker Proxy, 1994] (Sidney J. Mussburger)      Hubert Noël in           Il delitto Dupré [Les bonnes causes, 1963] (l'amante di Catherine)      Philippe Noiret in           Il giovane Toscanini [1988] (l'imperatore Dom Pedro)      Rik Van Nutter in           Sette ore di fuoco [Aventuras del Oeste, 1965] (Bill Cody detto Buffalo Bill)      Hugh O'Brian in           Il traditore di Fort Alamo [The Man from the Alamo, 1953] (Lt. Lamar)      Dan O'Herlihy in           Lo specchio della vita [Imitation of Life, 1959] (David Edwards)      Peter O'Toole in           L'ultimo imperatore [The Last Emperor, 1987] (Reginald Johnston) ;           High Spirits - Fantasmi da legare [High Spirits, 1988] (Peter Plunkett) ;           Sua Maestà viene da Las Vegas [King Ralph, 1991] (Sir Cedric Charles Willingham) ;           Favole [Fairy Tale: A True Story, 1997] (Sir Arthur Conan Doyle)      André Oumansky in           La verità [La vérité, 1960] (Ludovic Toussaint)      José María Oviés in           Marcellino pane e vino [Marcelino pan y vino, 1955] (la voce di Cristo)      Ivica Pajer in           David e Golia [1960] (David)      Piero Palermini in           Puccini [1952] (Fontana)      Jean-Claude Pascal in           La casa sul fiume [Guinguette, 1959] (Marco)      Robert Patten in           Cielo di fuoco [Twelve O'Clock High, 1949] (Ten. Bishop)      Laurence Payne in           I mostri delle rocce atomiche [The Trollenberg Terror, 1958] (Philip Truscott)      Gregory Peck in           Arabesque [1966] (David Pollock) ;           Il solitario di Rio Grande [Shoot Out, 1971] (Clay Lomax) ;           I ragazzi venuti dal Brasile [The Boys from Brazil, 1978] (dott. Josef Mengele) ;           L'Oca Selvaggia colpisce ancora [The Sea Wolves, 1980] (Col. Lewis Pugh) ;           I soldi degli altri [Other People's Money, 1991] (Andrew Jorgenson)      Raymond Pellegrin in           Camorra [1972] (comm. Mario Capece) ;           Piedone lo sbirro [1973] (l'avvocato De Ribis)      George Peppard in           L'uomo che non sapeva amare [The Carpetbaggers, 1964] (Jonas Cord) ;           La caduta delle aquile [The Blue Max, 1966] (Ten. Bruno Stachel) ;           2 stelle nella polvere [Rough Night in Jericho, 1967] (Dolan) ;           Contro 4 bandiere [1979] (Brett Rosson)      Lee Philips in           I peccatori di Peyton [Peyton Place, 1957] (Michael Rossi)      William Phipps in           Cenerentola [Cinderella, 1950] (il principe azzurro (orig. Charming)) {orig. 1950}      Ben Piazza in           L'albero degli impiccati [The Hanging Tree, 1959] (Rune)      Michel Piccoli in           La calda preda [La curée, 1966] (Alexandre Saccard)      Paul Picerni in           L'assedio di fuoco [Riding Shotgun, 1954] (Bob Purdee)      Christopher Plummer in           Tutti insieme appassionatamente [The Sound of Music, 1965] (cap. von Trapp) ;           Assassinio su commissione [Murder by Decree, 1979] (Sherlock Holmes)      Tyrone Power in           Testimone d'accusa [Witness for the Prosecution, 1957] (Leonard Steven Vole)      Ángel del Pozo in           Faccia a faccia [1967] (Maximilian de Winton)      Edmund Purdom in           Sinuhe l'egiziano [The Egyptian, 1954] (Sinuhe) ;           L'ammutinamento [1961] (dott. Bradley) ;           Una Rolls-Royce gialla [The Yellow Rolls-Royce, 1964] (Fane)      Tommy Rall in           Sette spose per sette fratelli [Seven Brides for Seven Brothers, 1954] (Frankincense 'Frank' Pontipee)      John Randolph in           Serpico [1973] (Sidney Green)      Rex Reason in           Cittadino dello spazio [This Island Earth, 1955] (dott. Cal Meacham)      Rodd Redwing in           L'isola di corallo [Key Largo, 1948] (John Osceola (uncredited))      Steve Reeves in           La battaglia di Maratona [1959] (Filippide) ;           La leggenda di Enea [1962] (Enea)      Ian Richardson in           Rosencrantz e Guildenstern sono morti [Rosencrantz & Guildenstern Are Dead, 1990] (Polonio)      John Richardson in           La maschera del demonio [1960] (dott. Andre Gorobec)      Roberto Risso in           La moglie è uguale per tutti [1955] (il nipote)      Georges Rivière in           Danza macabra [1964] (Alan Foster)      Jason Robards in           Quella notte inventarono lo spogliarello [The Night They Raided Minsky's, 1968] (Raymond Paine) ;           Tutti gli uomini del presidente [All the President's Men, 1976] (Ben Bradlee)      Pernell Roberts in           L'albero della vendetta [Ride Lonesome, 1959] (Sam Boone)      Maurice Ronet in           I sette peccati capitali [Les sept péchés capitaux, 1952] (il curato) ;           Ascensore per il patibolo [Ascenseur pour l'échafaud, 1958] (Julien Tavernier) ;           Il peccato degli anni verdi [1960] (Paolo Donati) ;           La piscina [La piscine, 1969] (Harry Lannier)      Giacomo Rossi-Stuart in           Sodoma e Gomorra [Sodom and Gomorrah, 1962] (Ishmael)      Jacques Roux in           I 5 volti dell'assassino [The List of Adrian Messenger, 1963] (Raoul Le Borg)      Tony Russel in           La leggenda di Fra Diavolo [1962] (Fra Diavolo)      Enrico Maria Salerno in           La tratta delle bianche [1952] (Giorgio)      Renato Salvatori in           I tre corsari [1952] (il Corsaro Rosso, Rolando di Ventimiglia) ;           Jolanda la figlia del corsaro nero [1953] (Ralf, figlio di Morgan) ;           Uomini si nasce poliziotti si muore [1976] (Roberto Pasquini)      John Saxon in           Gli inesorabili [The Unforgiven, 1960] (Johnny Portugal)      William Schallert in           Radiazioni B-X distruzione uomo [The Incredible Shrinking Man, 1957] (dott. Arthur Bramson)      Maximilian Schell in           Vincitori e vinti [Judgment at Nuremberg, 1961] (Hans Rolfe) ;           Chiamata per il morto [The Deadly Affair, 1966] (Dieter Frey) ;           Krakatoa est di Giava [Krakatoa: East of Java, 1969] (Cap. Hanson) ;           La croce di ferro [Cross of Iron, 1977] (Cap. Hauptmann Stransky)      Paul Scofield in           Un uomo per tutte le stagioni [A Man for All Seasons, 1966] (sir Thomas More)      George C. Scott in           Hindenburg [The Hindenburg, 1975] (Ritter)      James Seay in           La guerra dei mondi [The War of the Worlds, 1953] (il pilota del bombardiere)      George Segal in           Invito ad una sparatoria [Invitation to a Gunfighter, 1964] (Matt Weaver) ;           Né onore, né gloria [Lost Command, 1966] (Ten. Mahidi)      Peter Sellers in           Lolita [1962] (Clare Quilty/dott. Zempf) ;           La pantera rosa [The Pink Panther, 1963] (isp. Jacques Clouseau) ;           Uno sparo nel buio [A Shot in the Dark, 1964] (isp. Jacques Clouseau) ;           Il dottor Stranamore - ovvero: come ho imparato a non preoccuparmi e ad amare la bomba [Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb, 1964] (cap. Lionel MAndrake/presidente Merkin Muffley/dott. Stranamore) {cap. Mandrake} ;           La vita privata di Henry Orient [The World of Henry Orient, 1964] (Henry Orient) ;           Sette volte donna [Woman Times Seven, 1967] (Jean) ;           James Bond 007 Casinò Royale [Casino Royale, 1967] (Evelyn Tremble) ;           Hollywood Party [The Party, 1968] (Hrundi V. Bakshi) ;           La Pantera Rosa colpisce ancora [The Return of the Pink Panther, 1975] (Isp. Jacques Clouseau) ;           La Pantera Rosa sfida l'ispettore Clouseau [The Pink Panther Strikes Again, 1976] (isp. capo Jacques Clouseau) ;           Il prigioniero di Zenda [The Prisoner of Zenda, 1979] (Rodolfo IV / Rodolfo V / Syd Frewin) ;           Oltre il giardino [Being There, 1979] (il giardiniere Chance) ;           Sulle orme della Pantera Rosa [Trail of the Pink Panther, 1982] (isp. capo Jacques Clouseau)      Massimo Serato in           La strada buia [1950] (Jim West) ;           Il colosso di Roma [1964] (Tarquinio il Superbo)      Jacques Sernas in           Elena di Troia [Helen of Troy, 1956] (Paride) ;           La Venere di Cheronea [1957] (Laerte / Luciano) ;           La prima notte (Le nozze veneziane) [La prima notte, 1959] (Bob Lebel) ;           La pelle [1981] (gen. Guillaume)      Louis Serrano in           Notorius (L'amante perduta) [Notorious, 1946] (ufficiale brasiliano)      Omar Sharif in           Il dottor Zivago [Doctor Zhivago, 1965] (dott. Yuri Zhivago) ;           Le meravigliose avventure di Marco Polo (Lo scacchiere di Dio) [La fabuleuse aventure de Marco Polo, 1965] (lo sceicco Alla Hou, 'il vento del deserto') ;           Funny Girl [1968] (Nick Arnstein) ;           Gli scassinatori [Le casse, 1971] (Abel Zacharia)      Robert Shaw in           La battaglia dei giganti [Battle of the Bulge, 1965] (Col. Martin Hessler)      Robert Shield in           La casbah di Honolulu [Hell's Half Acre, 1954] (Frank)      Fred Shields in           Bambi [1942] (il Grande Principe della Foresta, il padre di Bambi) {ridopp. 1968}      Franco Silva in           Annibale [1959] (Maharbal)      Henry Silva in           Quelli che contano [1974] (Tony Aniante)      Armando Silvestre in           La rivolta degli Apaches [Apache Drums, 1951] (Pedro)      Frank Sinatra in           Tu sei il mio destino [Young at Heart, 1954] (Barney Sloan) {ridopp. TV} ;           Il Jolly è impazzito [The Joker Is Wild, 1957] (Joe E. Lewis) ;           Pal Joey [1957] (Joey Evans) ;           Qualcuno verrà [Some Came Running, 1958] (Dave Hirsh) ;           Cenere sotto il sole [Kings Go Forth, 1958] (Ten. Sam Loggins) ;           Sacro e profano [Never So Few, 1959] (Cap. Tom Reynolds) ;           Un uomo da vendere [A Hole in the Head, 1959] (Tony Manetta) ;           Colpo grosso [Ocean's Eleven, 1960] (Danny Ocean) ;           Il diavolo alle 4 [The Devil at 4 O'Clock, 1961] (Harry) ;           Và e uccidi [The Manchurian Candidate, 1962] (Cap./magg. Bennett Marco) ;           I 4 del Texas [4 for Texas, 1963] (Zack Thomas) ;           Colpo su colpo [The Naked Runner, 1967] (Sam Laker) ;           La signora nel cemento [Lady in Cement, 1968] (Tony Rome) ;           Inchiesta pericolosa [The Detective, 1968] (isp. Joe Leland) ;           Delitti inutili [The First Deadly Sin, 1980] (Edward Delaney)      Donald Sinden in           Mogambo [1953] (Donald Nordley) ;           4 in medicina [Doctor in the House, 1954] (Tony Benskin)      Kurtwood Smith in           Star Trek VI: rotta verso l'ignoto [Star Trek VI: The Undiscovered Country, 1991] (il Presidente della Federazione)      Roger Smith in           La signora mia zia [Auntie Mame, 1958] (Patrick Dennis)      Josef Somr in           Treni strettamente sorvegliati [Ostre sledované vlaky, 1966] (il caposervizio Hubicka)      Renato Speziali in           Il ferroviere [1956] (Marcello Marcocci)      Lou Steele in           Accadde in settembre [September Affair, 1950] (Vittorio Portini)      Rod Steiger in           L'uomo del banco dei pegni [The Pawnbroker, 1964] (Sol Nazerman) ;           Waterloo [1970] (Napoleone Bonaparte)      Robert Sterling in           Il tenente dinamite [Column South, 1953] (Cap. Lee Whitlock)      Michael Strong in           Pietà per i giusti [Detective Story, 1951] (Lewis Abbott)      John Sutton in           Il conte di Essex [The Private Lives of Elizabeth and Essex, 1939] (Cap. Armand, comandante della guardia alla regina) {orig.}      Akira Takarada in           Godzilla [1957] (Hideto Ogata)      Colin Tapley in           I lancieri del Bengala [The Lives of a Bengal Lancer, 1935] (Ten. Barrett)      Don Taylor in           I diavoli alati [Flying Leathernecks, 1951] (Ten. Vern 'Cowboy' Blithe) ;           Bolide rosso [Johnny Dark, 1954] (Duke Benson) ;           Piangerò domani [I'll Cry Tomorrow, 1955] (Wallie)      Robert Taylor in           L'ultimo treno da Vienna [Miracle of the White Stallions, 1963] (Col. Podhajsky)      Rod Taylor in           L'albero della vita [Raintree County, 1957] (Garwood B. Jones) ;           Tavole separate [Separate Tables, 1958] (Charles) ;           La regina delle Amazzoni [1960] (Pirro) ;           La carica dei 101 [One Hundred and One Dalmatians, 1961] (Pongo) ;           Gli uccelli [The Birds, 1963] (Mitch Brenner) ;           Le ultime 36 ore [36 Hours, 1965] (Magg. Walter Gerber)      Fabio Testi in           I guappi [1974] (don Gaetano Fungillo detto "Core 'e fierro")      Carlos Thompson in           Vento di passioni [Raw Wind in Eden, 1958] (Wally Drucker)      Richard Todd in           Paura in palcoscenico [Stage Fright, 1950] (Jonathan Cooper) {orig.} ;           Il favorito della grande regina [The Virgin Queen, 1955] (Sir Walter Raleigh) ;           Operazione Normandia [D-Day the Sixth of June, 1956] (Ten. Col. John Wynter)      David Tomlinson in           Mary Poppins [1964] (sig. George W. Banks / la voce del manico d'ombrello) {George}      Regis Toomey in           Giubbe rosse [North West Mounted Police, 1940] (Constable Jerry Moore)      Rip Torn in           38º parallelo - Missione compiuta [Pork Chop Hill, 1959] (Ten. Walter Russel)      Tom Tryon in           I violenti [Three Violent People, 1956] (Beauregard 'Dick (orig. Cinch)' Saunders)      Ricardo Valle in           Totò, Eva e il pennello proibito [1959] (Pablo Segura, il torero)      Alfredo Varelli in           Nel segno di Roma [1959] (Vithos)      Mario Vitale in           Il prezzo dell'onore [1953] (Antonio)      Eli Wallach in           Il grande inganno [The Two Jakes, 1990] (Cotton Weinberger)      Dennis Weaver in           I ponti di Toko-Ri [The Bridges at Toko-Ri, 1954] (ufficiale dei servizi segreti dell'aviazione)      Richard Webb in           Perdono [This Woman Is Dangerous, 1952] (James A. Franklin)      Robert Webber in           La parola ai giurati [12 Angry Men, 1957] (giurato n° 12)      Oskar Werner in           Jules e Jim [Jules et Jim, 1962] (Jules)      Stuart Whitman in           Commandos [Darby's Rangers, 1958] (serg. Hank Bishop)      Richard Widmark in           Cavalcarono insieme [Two Rode Together, 1961] (ten. Jim Gary) ;           Il grande sentiero [Cheyenne Autumn, 1964] (Cap. Thomas Archer)      Cornel Wilde in           Una pallottola per Roy [High Sierra, 1941] (Louis Mendoza)      Grant Williams in           La meteora infernale [The Monolith Monsters, 1957] (Dave Miller)      Douglas Wilmer in           Riccardo III [Richard III, 1955] (lord Dorset)      William Windom in           Sommersby [1993] (rev. Powell)      Ward Wood in           L'arcipelago in fiamme [Air Force, 1943] (il marconista Peterson)      Munesato Yamada in           La mia vita comincia in Malesia [A Town Like Alice, 1956] (Cap. Takata)      Gig Young in           L'avamposto degli uomini perduti [Only the Valiant, 1951] (Ten. William Holloway) ;           Tu sei il mio destino [Young at Heart, 1954] (Alex Burke) {orig.} ;           Ore disperate [The Desperate Hours, 1955] (Chuck Wright)      John Zaremba in           A 30 milioni di km. dalla Terra [20 Million Miles to Earth, 1957] (dott. Judson Uhl)      Efrem Zimbalist Jr. in           La banda degli angeli [Band of Angels, 1957] (Ten. Ethan Sears)      Alberto de Mendoza in           La coda dello scorpione [1971] (John Stanley)      Max von Sydow in           La fontana della vergine [Jungfrukällan, 1960] (Töre) ;           I tre giorni del condor [Three Days of the Condor, 1975] (Joubert) ;           Obiettivo Brass [Brass Target, 1978] (Shelley/Webber) ;           La morte in diretta [La mort en direct, 1980] (Gerald Mortenhoe) ;           Dune [1984] (dott. Kynes) . |
6953