Ha recitato (2) in:
Fuga dal paradiso [1990] (.);La forza bruta [1941] (il piccolo Pepe).
Ha doppiato (201):
Terence Alexander inWaterloo [1970] (Uxbridge)
Michael Alldredge in
Scarface [1983] (Sheffield)
Tullio Altamura in
Golia e il cavaliere mascherato [1963] (Ruiz)
Nando Angelini in
Colorado Charlie [1965] (George)
Domingo Antoine in
Giù la testa [1971] (col. Günther Ruiz)
John Ashton in
Instinct - Istinto primordiale [Instinct, 1999] (il guardiano Dacks)
John Astin in
Letti separati [The Wheeler Dealers, 1963] (Hector Vanson)
Joby Baker in
Pazzo per le donne [Girl Happy, 1965] (Wilbur) ;
Il fantasma del pirata Barbanera [Blackbeard's Ghost, 1968] (Silky Seymour)
Rik Battaglia in
Sodoma e Gomorra [Sodom and Gomorrah, 1962] (Melchior)
Carlo Bergonzi in
Il giovane Toscanini [1988] (Tobia Bertini)
Steven Berkoff in
Octopussy - Operazione Piovra [Octopussy, 1983] (Gen. Orlov)
Ken Berry in
La ragazza del quartiere [Two for the Seesaw, 1962] (Tony (orig. Larry), l'insegnante di danza di Mosca)
Whit Bissell in
Ultima notte a Warlock [Warlock, 1959] (Petrix)
Larry J. Blake in
La Terra contro i dischi volanti [Earth vs. the Flying Saucers, 1956] (poliziotto motociclista) ;
Geremia cane e spia [The Shaggy Dog, 1959] (ag. Ed Mercer)
Sal Borgese in
Il mistero dell'isola maledetta [1965] (il Corvo, un pirata) ;
La più grande rapina del west [1967] (fiancheggiatore di Jarret)
Ernest Borgnine in
La feccia [The Revengers, 1972] (Hoop)
Charles Borromel in
Zorro il ribelle [1966] (Luis)
Michel Bouquet in
La sposa in nero [La mariée était en noir, 1968] (Coral) ;
La mia droga si chiama Julie [La sirène du Mississipi, 1969] (isp. Comolli) ;
Stephane - Una moglie infedele [La femme infidèle, 1969] (Charles Desvallées)
Jim Broadbent in
Nicholas Nickleby [2002] (sig. Wackford Squeers) ;
The Young Victoria [2009] (il re Guglielmo IV)
J. Anthony Brown in
Drumline [2002] (sig. Wade)
Kelly Brown in
Papà Gambalunga [Daddy Long Legs, 1955] (Jimmy McBride)
Nicholas Bruce in
Alto tradimento [Conspirator, 1949] (Alek) {ridopp. 1962}
Rodger Bumpass in
Heavy Metal [1981] (Hanover Fiste) {orig.}
Victor Buono in
"Che fine ha fatto Baby Jane?" [What Ever Happened to Baby Jane?, 1962] (Edwin Flagg)
Jeff Burton in
Il pianeta delle scimmie [Planet of the Apes, 1968] (Dodge)
Peter Burton in
Agente 007, licenza di uccidere [Dr. No, 1962] (magg. Boothroyd)
Barry Cahill in
La dolce ala della giovinezza [Sweet Bird of Youth, 1962] (Bud)
David Calder in
Profumo - Storia di un assassino [Perfume: The Story of a Murderer, 2006] (il vescovo di Grasse)
Hamilton Camp in
Almost Heroes [1998] (Pratt)
John Candy in
JFK - Un caso ancora aperto [JFK, 1991] (Dean Andrews)
Enzo Cannavale in
Roma bene [1971] (ag. Tognon)
Omero Capanna in
Le meraviglie di Aladino [1961] (Muzda)
Macdonald Carey in
Il grande capitano [John Paul Jones, 1959] (Patrick Henry)
Harry Carey Jr. in
Niagara [1953] (tassista)
Carleton Carpenter in
Femmina contesa [Take the High Ground!, 1953] (Merton 'Tex' Tolliver)
Richard Castle in
All'inferno e ritorno [To Hell and Back, 1955] (Kovak)
Frank Cellier in
Il club dei 39 [The 39 Steps, 1935] (lo sceriffo Watson) {ridopp. 70}
Saturno Cerra in
7 donne per i MacGregor [1967] (Johnny MacGregor)
Anthony Chinn in
Agente 007, licenza di uccidere [Dr. No, 1962] (tecnico della decontaminazione)
Luigi Ciavarro in
La belva [1970] (il vicesceriffo Williams)
Lee Van Cleef in
La squadra infernale [Posse from Hell, 1961] (Leo)
Mike Connors in
Gideon [1998] (Harland Greer)
Bruno Corazzari in
Vivo per la tua morte [1968] (Shorty)
Ward Costello in
Missing - Scomparso [Missing, 1982] (politico)
Ralph Cotterill in
I ragazzi di dicembre [December Boys, 2007] (Shellback)
Tom Courtenay in
Il dottor Zivago [Doctor Zhivago, 1965] (Pasha)
Ashley Cowan in
Il ladro del re [The King's Thief, 1955] (Skene)
Denis Cowles in
Agente 007: missione Goldfinger [Goldfinger, 1964] (Brunskill)
Bernard Cribbins in
Frenzy [1972] (Felix Forsythe)
Donald Crisp in
Il conte di Essex [The Private Lives of Elizabeth and Essex, 1939] (Francis Bacon) {ridopp. TV} ;
Dottor Jekyll e Mr. Hyde [Dr. Jekyll and Mr. Hyde, 1941] (Sir Charles Emery) {ridopp. '80}
Elio Crovetto in
Pugni, pupe e marinai [1961] (sergente) ;
I due maghi del pallone [1970] (il manager Baldinotti)
Gustavo D'Arpe in
Signore & signori [1965] (Scarabello, il seccatore)
Umberto D'Orsi in
Ma che musica maestro [1971] (On. Morbilloni)
Franco Daddi in
Lola Colt [1967] (Paco)
Bobby Darin in
L'inferno è per gli eroi [Hell Is for Heroes, 1962] (Dave Corby)
Jimmy Davis in
Colpo grosso al casinò [Mélodie en sous-sol, 1963] (Sam)
Sammy Davis Jr. in
Colpo grosso [Ocean's Eleven, 1960] (Josh Howard)
Bruce Dern in
Impiccalo più in alto [Hang 'Em High, 1968] (Miller, l'assassino)
Georges Descrières in
Due per la strada [Two for the Road, 1967] (David)
Vernon Dobtcheff in
The Order - L'apocalisse [The Order, 2001] (Oscar Cafmeyer)
Ken Dodd in
Alice nel Paese delle Meraviglie [Alice in Wonderland, 1999] (sig. Topo)
Alexander Doré in
"Citty Citty Bang Bang" ["Chitty Chitty Bang Bang", 1968] (prima spia)
John Drainie in
L'incredibile avventura [The Incredible Journey, 1963] (Prof. Jim Hunter)
James Drury in
Sfida nell'alta sierra [Ride the High Country, 1962] (Billy Hammond)
Paul Dubov in
Irma la dolce [Irma la Douce, 1963] (Andre)
Robert Duvall in
MASH [1970] (magg. Frank Burns)
Steve Eastin in
Rails & Ties - Rotaie e legami [Rails & Ties, 2007] (N. B. Garcia)
Jack Elam in
L'incredibile furto di Mr. Girasole [Never a Dull Moment, 1968] (Asso (orig. Ace) Williams)
Denholm Elliott in
Indiana Jones e l'ultima crociata [Indiana Jones and the Last Crusade, 1989] (dott. Marcus Brody)
Mirko Ellis in
Arizona Colt [1966] (lo sceriffo)
Peter Eyre in
Padrona del suo destino [Dangerous Beauty, 1998] (il Doge)
Franco Fantasia in
Zorro alla corte d'Inghilterra [1969] (Cap. Wells)
Edward Faulkner in
McLintock! [1963] (Young Ben Sage)
Albert Finney in
La doppia vita di Dan Craig [Night Must Fall, 1964] (Danny Craig) ;
La più bella storia di Dickens [Scrooge, 1970] (Ebenezer Scrooge)
Edward Fox in
Gandhi [1982] (gen. Dyer)
Dennis Franz in
58 minuti per morire - Die Harder [Die Hard 2, 1990] (cap. Carmine Lorenzo)
Ronald Fraser in
Il volo della Fenice [The Flight of the Phoenix, 1965] (serg. Watson)
Bernard Fresson in
Due sporche carogne [Adieu l'ami, 1968] (isp. Antoine Méloutis)
Giorgio Gargiullo in
L'occhio selvaggio [1967] (Rossi)
Frank Gorshin in
F.B.I. Operazione gatto [That Darn Cat!, 1965] (Iggy il ladro)
Joe Gray in
A qualcuno piace caldo [Some Like It Hot, 1959] (mafioso alla festa)
Harry Guardino in
Squadra omicidi, sparate a vista! [Madigan, 1968] (isp. Rocco Bonaro)
Alan Hale Jr. in
Tu sei il mio destino [Young at Heart, 1954] (Robert 'Bob' Neary) {ridopp. TV}
Edward Hardwicke in
La lettera scarlatta [The Scarlet Letter, 1995] (il gov. John Bellingham)
Pat Harrington Jr. in
3 "fusti", 2 "bambole" e... 1 "tesoro" [Easy Come, Easy Go, 1967] (Judd Whitman)
Brad Harris in
Seminò morte...... lo chiamavano il Castigo di Dio! [1972] (Django)
Jim Healy in
Al Capone [1959] (annunciatore)
Buck Henry in
Il laureato [The Graduate, 1967] (impiegato dell'albergo)
Alan Hewitt in
Professore a tutto gas [Son of Flubber, 1963] (avvocato dell'accusa)
Sterling Holloway in
Il libro della giungla [The Jungle Book, 1967] (Kaa)
Ian Holm in
I banditi del tempo [Time Bandits, 1981] (Napoleone)
Russell Hopton in
La maschera di mezzanotte [Star of Midnight, 1935] (Tommy Tennant)
Larry Hudson in
Vento di terre lontane [Jubal, 1956] (Bayne)
John Hurt in
Un uomo per tutte le stagioni [A Man for All Seasons, 1966] (Richard Rich)
Maurice Jacquemont in
Il ritorno di Martin Guerre [Le retour de Martin Guerre, 1982] (il giudice Rieux / voce narrante)
Richard Jaeckel in
Quella sporca dozzina [The Dirty Dozen, 1967] (serg. Clyde Bowren)
Eddie Jones in
Le avventure di Rocketeer [The Rocketeer, 1991] (Malcolm)
Jeffrey Jones in
L'insaziabile [Ravenous, 1999] (Col. Hart)
Don Keefer in
Scialuppe a mare! [Away All Boats, 1956] (Twitchell)
Richard Kiley in
Phenomenon [1996] (dott. Wellin)
Klaus Kinski in
Per una bara piena di dollari [1971] (Hagen)
Harvey Korman in
Sulle orme della Pantera Rosa [Trail of the Pink Panther, 1982] (Prof. Auguste Balls)
Aldo Bufi Landi in
Coriolano - Eroe senza patria [1964] (Marco)
Adolfo Lastretti in
Flic Story [1975] (Jeannot)
Ed Lauter in
Number 23 [The Number 23, 2007] (padre Sebastian)
Christopher Lee in
L'Odissea [The Odyssey, 1997] (Tiresia)
Ignazio Leone in
Il corsaro della mezza luna [1958] (Nicola)
Kay Tong Lim in
Shanghai Surprise [1986] (Mei Gan)
Liankun Lin in
Le tentazioni della luna [Feng yue, 1996] (Pang An)
Desmond Llewelyn in
007 Vendetta privata [Licence to Kill, 1989] (Q)
Norman Lloyd in
L'attimo fuggente [Dead Poets Society, 1989] (sig. Nolan)
Philip Locke in
Agente 007 - Thunderball - Operazione Tuono [Thunderball, 1965] (Vargas)
Álvaro de Luna in
Sette ore di fuoco [Aventuras del Oeste, 1965] (Utter)
Robert Luster in
Costretto ad uccidere [Will Penny, 1968] (Shem Bodine)
James MacDonald in
Cenerentola [Cinderella, 1950] (Bruno / Gus / Jaques) {Giac, orig. 1950}
Dexter Maitland in
Quella notte inventarono lo spogliarello [The Night They Raided Minsky's, 1968] (Duffy)
Karl Malden in
Nevada Smith [1966] (Tom Fitch)
Serge Marquand in
Wanted [1967] (Frank Lloyd)
E. G. Marshall in
Tora! Tora! Tora! [1970] (Ten. Col. Bratton)
José Manuel Martín in
Per il gusto di uccidere [1966] (Rodrigo)
Joseph Mascolo in
Shaft colpisce ancora [Shaft's Big Score!, 1972] (Gus Mascola)
Alfredo Mayo in
Arriva Sabata... [1970] (Garfield)
David McCallum in
La grande fuga [The Great Escape, 1963] (ten. Eric Ashley-Pitt "Dispersal")
Francis X. McCarthy in
Trappola esplosiva [Diplomatic Siege, 1999] (Parker)
Günter Meisner in
Fuga nella notte [Night Crossing, 1982] (Magg. Koerner)
Michael Mellinger in
Agente 007: missione Goldfinger [Goldfinger, 1964] (Kisch)
Jirí Menzel in
Treni strettamente sorvegliati [Ostre sledované vlaky, 1966] (dott. Brabec)
Larry Merchant in
Rocky Balboa [2006] (commentatore HBO)
Burgess Meredith in
Batman [Batman: The Movie, 1966] (Oswald Cobblepot / Pinguino)
Emilio Messina in
Asso di picche - Operazione controspionaggio [1965] (Frank)
Carl Milletaire in
La maschera di porpora [The Purple Mask, 1955] (Edouard)
Ricardo Montalban in
Sombrero [1953] (Pepe Gonzales) {canto}
Harry Morgan in
Cielo giallo [Yellow Sky, 1948] (il quartino (orig. Half Pint))
Howard Morris in
Le folli notti del dottor Jerryll [The Nutty Professor, 1963] (Elmer Kelp)
Vic Morrow in
Cimarron [1960] (Wes Jennings)
Tony Musante in
New York ore tre - L'ora dei vigliacchi [The Incident, 1967] (Joe Ferrone) ;
Inchiesta pericolosa [The Detective, 1968] (Felix)
Jerry Nelson in
Festa in casa Muppet [The Muppet Christmas Carol, 1992] (Jacob Marley / Tim Cratchit da piccolo / il fantasma del Natale presente / mamma orsa) {Jacob}
Al Nesor in
Il villaggio più pazzo del mondo [Li'l Abner, 1959] (Evil Eye Fleagle)
Tom Noonan in
Last Action Hero - L'ultimo grande eroe [Last Action Hero, 1993] (lo squartatore)
Hugh O'Brian in
La lancia che uccide [Broken Lance, 1954] (Mike Devereaux)
Brian O'Shaughnessy in
La forza del singolo [The Power of One, 1992] (Col. Bretyn)
Reginald Owen in
Anna Karenina [1935] (Stiva) {ridopp. 1983} ;
Maria Walewska [Conquest, 1937] (Tallyrand) {ridopp.}
Frank Oz in
Festa in casa Muppet [The Muppet Christmas Carol, 1992] (Miss Piggy come Emily Cratchit / Fozzie / l'aquila Sam / Animal) {Sam} ;
I Muppets venuti dallo spazio [Muppets from Space, 1999] (Miss Piggy / Sam) {Sam}
Giovanni Pallavicino in
Spara Gringo spara [1968] (Gordon York)
George Peppard in
38º parallelo - Missione compiuta [Pork Chop Hill, 1959] (Chuck Fedderson)
Conrad Phillips in
Assassinio sul treno [Murder She Said, 1961] (Harold Ackenthorpe)
Luciano Pigozzi in
Le spie uccidono a Beirut [1965] (Yuri)
Donald Pleasence in
Soldato blu [Soldier Blue, 1970] (Isaac Q. Cumber)
Maurice Poli in
Shango la pistola infallibile [1970] (Martinez)
Harve Presnell in
Doringo! [The Glory Guys, 1965] (Sol Rogers)
Umberto Raho in
2 once di piombo (Il mio nome è Pecos) [1966] (Morton)
Tommy Rall in
Baciami Kate! [Kiss Me Kate, 1953] (Bill Calhoun 'Lucentio')
Dan Rambo in
Nati con la camicia [1983] (Jeremy Scott)
William Redfield in
I morituri [Morituri, 1965] (Baldwin)
Elliott Reid in
... e l'uomo creò Satana [Inherit the Wind, 1960] (l'avvocato dell'accusa Tom Davenport)
Franco Ressel in
Buon funerale amigos!... paga Sartana [1970] (Samuel Piggot)
Roberto in
Angelica alla corte del re [Angélique et le roy, 1966] (Barcarolle)
Jay Robinson in
L'impareggiabile Godfrey [My Man Godfrey, 1957] (Vincent)
Andy Romano in
La pistola nella borsetta [The Gun in Betty Lou's Handbag, 1992] (comm. Herrick)
Mickey Rooney in
Colazione da Tiffany [Breakfast at Tiffany's, 1961] (Mr. Yunioshi)
Aldo Sambrell in
Requiem per un gringo [Réquiem para el gringo, 1968] (Charly Plata)
Gaetano Scala in
I lunghi giorni dell'odio [1968] (Jack)
C. B. Seay in
Miami Supercops [1985] (Cap. Tanney)
George Segal in
Il massacro del giorno di San Valentino [The St. Valentine's Day Massacre, 1967] (Peter Gusenberg)
Massimo Serato in
El Cid [1961] (Fanez)
David Sheiner in
La strana coppia [The Odd Couple, 1968] (Roy)
Bill Shirley in
La bella addormentata nel bosco [Sleeping Beauty, 1959] (il principe Filippo)
Phil Silvers in
Dolci vizi al foro [A Funny Thing Happened on the Way to the Forum, 1966] (Marcus Lycus)
Edgar Small in
Ancora 48 ore [Another 48 Hrs., 1990] (giudice)
Paul Smith in
Amami teneramente [Loving You, 1957] (Skeeter)
Larry Storch in
La grande corsa [The Great Race, 1965] (Texas Jack)
Gilchrist Stuart in
Tutti insieme appassionatamente [The Sound of Music, 1965] (Franz)
Frank Sutton in
La città spietata [Town Without Pity, 1961] (serg. Chuck Snyder)
Robert Sutton in
Un angelo da quattro soldi [Almost an Angel, 1990] (Guido)
Terry-Thomas in
Robin Hood [1973] (Sir Biss (orig. Hiss))
Richard Todd in
Il dio chiamato Dorian [Das Bildnis des Dorian Gray, 1970] (Basil Hallward)
James Tolkan in
Ritorno al futuro parte II [Back to the Future Part II, 1989] (sig. Strickland)
David Tomlinson in
Un maggiolino tutto matto [The Love Bug, 1968] (Mr. Peter Thorndyke)
Marco Tulli in
Il compagno Don Camillo [1965] (Smilzo)
Peter Turgeon in
Tre donne per uno scapolo [Dear Heart, 1964] (Peterson)
Rudy Vallee in
Quella notte inventarono lo spogliarello [The Night They Raided Minsky's, 1968] (voce narrante all'inizio)
Oleg Vidov in
Waterloo [1970] (Tomlinson)
José Luis de Villalonga in
Il delitto Dupré [Les bonnes causes, 1963] (Paul Dupré)
Franck Villard in
Apocalypse Now Redux [2001] (Gaston de Marais)
Nino Vingelli in
La leggenda di Fra Diavolo [1962] (il brigante Stellone)
Eli Wallach in
Come rubare un milione di dollari e vivere felici [How to Steal a Million, 1966] (Davis Leland)
Tracey Walter in
Bobby Z - Il signore della droga [The Death and Life of Bobby Z, 2007] (One-Way, fan di Bobby Z)
Dennis Weaver in
Sledge [A Man Called Sledge, 1970] (Erwin Ward)
Jack Weston in
Mirage [1965] (Lester) .
