Ha recitato (4) in:
Garofano rosso [1976] (.);Il santo patrono [1975] (Pertica);
I lupi attaccano in branco [Hornets' Nest, 1970] (Carlo);
Cuore di mamma [1969] (Massimo).
Ha doppiato (204):
?ignoto01 inI falchi della notte [Nighthawks, 1981] (voce di giornalista fuori campo)
Nae-sang Ahn in
Poetry [Shi, 2010] (il padre di Kibum)
Bruce Altman in
Il buongiorno del mattino [Morning Glory, 2010] (dirigente televisivo)
David Arquette in
Airheads - Una band da lanciare [Airheads, 1994] (Carter)
Dan Aykroyd in
Una poltrona per due [Trading Places, 1983] (Louis Winthorpe III) ;
Tutto in una notte [Into the Night, 1985] (Herb)
Hank Azaria in
Paradiso perduto [Great Expectations, 1998] (Walter Plane)
Kevin Bacon in
Footloose [1984] (Ren McCormack) ;
Cop Car [2015] (lo sceriffo Kretzer)
Simon Baker in
L.A. Confidential [1997] (Matt Reynolds)
Scott Bakula in
Il colore della notte [Color of Night, 1994] (dott. Robert 'Bob' Moore)
Bob Balaban in
2010 - L'anno del contatto [2010, 1984] (dott. R. Chandra)
Adam Baldwin in
Amare con rabbia [Reckless, 1984] (Randy Daniels)
Alec Baldwin in
Beetlejuice - Spiritello porcello [Beetle Juice, 1988] (Adam Maitland)
Gary Basaraba in
Un magico Natale [One Magic Christmas, 1985] (Jack Grainger)
Gil Bellows in
L'insonne [Chasing Sleep, 2000] (isp. Derm)
Paul Bettany in
Avengers - Infinity War [Avengers: Infinity War, 2018] (Vision)
Mel Blanc in
Daffy Duck's Quackbusters - Agenzia acchiappafantasmi [Daffy Duck's Quackbusters, 1988] (Daffy Duck / Bugs Bunny / Porky Pig / Silvestro) {Porky}
Daniel Blinkoff in
110 e lode [With Honors, 1994] (Frank Wilder)
Hugh Bonneville in
Iris - Un amore vero [Iris, 2001] (John Bayley da giovane)
Dany Boon in
Supercondriaco - Ridere fa bene alla salute [Supercondriaque, 2014] (Romain Faubert)
Pierce Brosnan in
Il tagliaerbe [The Lawnmower Man, 1992] (dott. Lawrence Angelo)
Jaime Camil in
Coco [2017] (papá Enrique Rivera)
Geoffrey Cantor in
La fontana dell'amore [When in Rome, 2010] (dott. Moscowitz)
Jim Carrey in
Le ragazze della Terra sono facili [Earth Girls Are Easy, 1988] (Wiploc)
T. K. Carter in
La cosa [The Thing, 1982] (Nauls)
Jean-Michel Casanova in
Detective Dee e il mistero della fiamma fantasma [Di Renjie: Tong tian di guo, 2010] (Gen. Aspar)
Justin Case in
Nel fantastico mondo di Oz [Return to Oz, 1985] (Spaventapasseri (orig. Scarecrow))
Rafa Castejón in
Il capo perfetto [El buen patrón, 2021] (Rubio)
Mariano Chiesa in
Il topolino Marty e la fabbrica di perle [El ratón Pérez, 2006] (Com. Fasten (orig. Permanencio Fugaz))
Jason Clarke in
Nemico pubblico [Public Enemies, 2009] (John 'Red' Hamilton)
Kenneth Colley in
Brian di Nazareth [Life of Brian, 1979] (Gesù)
Simon Coury in
Il professore e il pazzo [The Professor and the Madman, 2019] (sir Charles Troup)
Tom Cruise in
Il colore dei soldi [The Color of Money, 1986] (Vincent) ;
Cocktail [1988] (Brian Flanagan)
Steven Culp in
Il club degli imperatori [The Emperor's Club, 2002] (Martin Blythe adulto)
James D'Arcy in
Avengers - Endgame [Avengers: Endgame, 2019] (Edwin Jarvis)
Andrew Daly in
Tre all'improvviso [Life as We Know It, 2010] (Scott)
Nicholas Davidoff in
Black Dawn - Tempesta di fuoco [Black Dawn, 2005] (Nicholi)
Patrick Dempsey in
L'impero del crimine [Mobsters, 1991] (Meyer Lansky)
Johnny Depp in
Dead Man [1995] (William Blake) ;
Il coraggioso [The Brave, 1997] (Raphael)
Reed Diamond in
Good Night, and Good Luck [2005] (John Aaron)
Kevin Dillon in
Poseidon [2006] (Lucky Larry)
Matt Dillon in
Un ragazzo chiamato Tex [Tex, 1982] (Texas 'Tex' McCormick) ;
Target - Scuola omicidi [Target, 1985] (Chris Lloyd / Derek Potter) ;
Drugstore Cowboy [1989] (Bob Hughes) ;
Un bacio prima di morire [A Kiss Before Dying, 1991] (Jonathan Corliss)
Peter Dinklage in
Il funerale è servito [Death at a Funeral, 2010] (Frank Lovett) ;
The Boss [2016] (Renault) ;
Cyrano [2021] (Cyrano de Bergerac) ;
Hunger Games - La ballata dell'usignolo e del serpente [The Hunger Games: The Ballad of Songbirds & Snakes, 2023] (Dean Casca 'Cas' Highbottom)
Martin Donovan in
Agente Cody Banks [Agent Cody Banks, 2003] (dott. Connors)
Tate Donovan in
Worth - Il patto [What Is Life Worth, 2020] (Lee Quinn)
Robert Downey Jr. in
La donna esplosiva [Weird Science, 1985] (Ian) ;
Charlie Bartlett [2007] (il preside Nathan Gardner)
Griffin Dunne in
Fuori orario [After Hours, 1985] (Paul Hackett) ;
Ocean's 8 [Ocean's Eight, 2018] (agente della libertà condizionale) ;
The French Dispatch [2021] (consulente legale)
Don Duong in
The Dragon [Green Dragon, 2001] (Tai Tran)
Tom Edden in
Turner [Mr. Turner, 2014] (CR Leslie)
Walker Edmiston in
Basil l'investigatopo [The Great Mouse Detective, 1986] (cittadino / guardia) {guardia}
Cary Elwes in
The Informant [The IRA Informant, 1997] (Ten. David Ferris)
Jean-Jérôme Esposito in
French Connection [La French, 2014] (Lino)
Paul Essiembre in
L'uomo dei ghiacci - The Ice Road [The Ice Road, 2021] (il viceministro O'Toole)
Emilio Estevez in
Breakfast Club [The Breakfast Club, 1985] (Andrew 'Andy' Clark) ;
Sorveglianza... speciale [Stakeout, 1987] (Bill Reimers)
Nicola Farron in
Camping del terrore [1986] (Ben Ritchie)
George 'Buck' Flower in
Fog [The Fog, 1980] (Tommy Wallace)
Eric Fraticelli in
Il bandito corso [L'enquête corse, 2004] (Figoli)
Alessandro Freyberger in
Wild Beasts - Belve feroci [1984] (Karl)
Christopher Fulford in
D-Tox [2002] (Slater)
Dan Futterman in
La regola del gioco [Kill the Messenger, 2014] (Leo Wolinsky)
Peter Gallagher in
High Spirits - Fantasmi da legare [High Spirits, 1988] (frate Tony)
Andy Garcia in
Black rain - Pioggia sporca [Black Rain, 1989] (Charlie) ;
Affari sporchi [Internal Affairs, 1990] (Raymond Avila) ;
L'ultimo gigolò [The Man from Elysian Fields, 2001] (Byron Tiller)
Terry Gilliam in
Monty Python - Il senso della vita [The Meaning of Life, 1983] (.) {scena trapianto, orig.}
Frédéric Gorny in
L'età acerba [Les roseaux sauvages, 1994] (Henri Mariani)
Chin Han in
Skyscraper [2018] (Zhao Long Ji)
John Hannah in
Quattro matrimoni e un funerale [Four Weddings and a Funeral, 1994] (Matthew)
Desmond Harrington in
Wrong Turn [2003] (Chris Flynn)
Jared Harris in
Le origini del male [The Quiet Ones, 2014] (Prof. Joseph Coupland)
John Hawkes in
Everest [2015] (Doug Hansen)
Jimmy Hayward in
Free Birds - Tacchini in fuga [Free Birds, 2013] (Ranger / Becco di cuoio / il Presidente degli Stati Uniti) {presidente}
Anthony Heald in
Una fortuna sfacciata [Outrageous Fortune, 1987] (Weldon)
Jeff Healey in
Il duro del Road House [Road House, 1989] (Cody)
Martin Henderson in
Matrimoni & pregiudizi [Bride & Prejudice, 2004] (William Darcy)
Louis Herthum in
City of Lies - L'ora della verità [City of Lies, 2018] (avv. Stone)
Tom Hollander in
The Libertine [2004] (George Etherege)
John-Paul Hurley in
Peterloo [2018] (John Thacker Saxton)
Mike Hydeck in
Il buongiorno del mattino [Morning Glory, 2010] (Ralph)
Marc Evan Jackson in
Copia originale [Can You Ever Forgive Me?, 2018] (Lloyd)
Brian d'Arcy James in
Il caso Spotlight [Spotlight, 2015] (Matt Carroll) ;
The Silent Man [Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House, 2017] (Robert Kunkel) ;
First Man - Il primo uomo [First Man, 2018] (Joseph 'Joe' Walker)
Ken Jeong in
Molto incinta [Knocked Up, 2007] (dott. Kuni)
Bart Johnson in
High School Musical [2006] (l'allenatore Jack Bolton) ;
High School Musical 2 [2007] (l'allenatore Jack Bolton) ;
High School Musical 3: Senior Year [2008] (l'allenatore Jack Bolton)
David Patrick Kelly in
48 ore [48 Hrs., 1982] (Luther)
Val Kilmer in
Top Secret! [1984] (Nick Rivers)
Greg Kinnear in
The Last Song [2010] (Steve Miller) ;
Stuck in Love [2012] (William 'Bill' Borgens) ;
The English Teacher [2013] (dott. Tom Sherwood)
Jérôme Kircher in
La famiglia Belier [La famille Bélier, 2014] (dott. Pugeot)
Walter Koenig in
Star Trek II: l'ira di Kahn [Star Trek: The Wrath of Khan, 1982] (sig. Pavel Chekov) ;
Star Trek III: alla ricerca di Spock [Star Trek III: The Search for Spock, 1984] (com. Pavel Chekov) ;
Star Trek VI: rotta verso l'ignoto [Star Trek VI: The Undiscovered Country, 1991] (Com. Pavel Chekov)
Elias Koteas in
L'ultima profezia [The Prophecy, 1995] (Thomas Dagget)
Christopher Lambert in
Absolon - Virus mortale [Absolon, 2003] (isp. Norman Scot)
Thomas Lennon in
Ore 15:17 - Attacco al treno [The 15:17 to Paris, 2018] (il preside Michael Akers)
Adrian Lester in
Maria regina di Scozia [Mary Queen of Scots, 2018] (lord Randolph)
Matt Letscher in
13 Hours - The Secret Soldiers of Benghazi [13 Hours, 2016] (l'ambasciatore Chris Stevens)
Jerry Levine in
Voglia di vincere [Teen Wolf, 1985] (Rupert 'Stiles' Stilinski)
Gregory Levinson in
Taron e la pentola magica [The Black Cauldron, 1985] (follettino)
Richard Libertini in
Zio Paperone alla ricerca della lampada perduta [DuckTales the Movie: Treasure of the Lost Lamp, 1990] (Dijon)
Buda Lira in
Aquarius [2016] (Antonio)
Emilio Locurcio in
Lezioni private [1975] (Gabriele)
Simon Lowe in
Il cacciatore di giganti [Jack the Giant Slayer, 2013] (il monaco fratello Abel)
Fabrice Luchini in
Max amore mio [Max mon amour, 1986] (Nicolas)
Kyle MacLachlan in
Effetto black out [The Trigger Effect, 1996] (Matthew) ;
Inside Out [2015] (il padre di Riley)
Eva Mattes in
Le lacrime amare di Petra Von Kant [Die bitteren Tränen der Petra von Kant, 1972] (Gabriele von Kant)
Richard McCabe in
Il diritto di uccidere [Eye in the Sky, 2015] (George Matherson)
John C. McGinley in
Appuntamento a tre [Three to Tango, 1999] (Strauss)
Dihlon McManne in
Zona d'ombra [Concussion, 2015] (giornalista a Westin)
Christopher Meloni in
L'esercito delle 12 scimmie [Twelve Monkeys, 1995] (ten. Halperin)
Fabrice Michel in
150 milligrammi [La fille de Brest, 2016] (Aquilino Morelle)
Kôichi Miura in
Kiki - Consegne a domicilio [Majo no takkyûbin, 1989] (Okino, il padre)
Alfred Molina in
I predatori dell'arca perduta [Raiders of the Lost Ark, 1981] (Satipo)
Rick Moranis in
Il testimone più pazzo del mondo [My Blue Heaven, 1990] (Barney Coopersmith)
Dennis North in
LOL - Pazza del mio migliore amico [LOL, 2012] (il padre di Kyle)
Jeremy Northam in
Cypher [2002] (Morgan Sullivan)
Richard O'Callaghan in
La collina dei conigli [Watership Down, 1978] (Dente di leone (orig. Dandelion))
Yuji Okumoto in
Cacciatori di navi [1990] (Peter Fujko)
Vincent Oshana in
Cinquanta sbavature di nero [Fifty Shades of Black, 2016] (Dan Sullivan)
Josh Pais in
Tartarughe Ninja alla riscossa [Teenage Mutant Ninja Turtles, 1990] (Raphael) ;
Motherless Brooklyn - I segreti di una città [Motherless Brooklyn, 2019] (William Lieberman)
Michael Palin in
Monty Python - Il senso della vita [The Meaning of Life, 1983] (.) {orig.}
Joe Pantoliano in
Daredevil [2003] (Ben Urich)
Steve Park in
Un giorno di ordinaria follia [Falling Down, 1993] (isp. Brian) ;
Asteroid City [2023] (Roger Cho)
Nathaniel Parker in
Amleto [Hamlet, 1990] (Laerte)
Max Perlich in
Effetto allucinante [Rush, 1991] (Walker)
Brad Pitt in
Fuga dal mondo dei sogni [Cool World, 1992] (Detective Frank Harris)
Tony Plana in
Ufficiale e gentiluomo [An Officer and a Gentleman, 1982] (Emiliano Della Serra)
Jonathan Pryce in
Brazil [1985] (Sam Lowry)
Kevin Rahm in
Lo sciacallo [Nightcrawler, 2014] (Frank Kruse)
Keanu Reeves in
Point Break - Punto di rottura [Point Break, 1991] (agente speciale dell'FBI Johnny 'John' Utah)
Michael Rhoades in
Possessed [2000] (Karl Mannheim)
Patrick Richwood in
Avventura nello spazio [Race to Space, 2001] (Dieter)
Eric Roberts in
Il "Papa" di Greenwich Village [The Pope of Greenwich Village, 1984] (Paulie)
Thomas Rosales Jr. in
Il cacciatore di taglie [The Hunter, 1980] (Anthony Bernardo) ;
I falchi della notte [Nighthawks, 1981] (malvivente)
John Rothman in
La scelta di Sophie [Sophie's Choice, 1982] (bibliotecario)
Nicholas Rowe in
Piramide di paura [Young Sherlock Holmes, 1985] (Sherlock Holmes)
Alan Ruck in
Una pazza giornata di vacanza [Ferris Bueller's Day Off, 1986] (Cameron Frye)
James Russo in
Beverly Hills Cop - Un piedipiatti a Beverly Hills [Beverly Hills Cop, 1984] (Mikey Tandino)
David Salles in
Babysitting - Una notte che spacca [Babysitting, 2014] (Comm. Laville)
Ruben Santiago-Hudson in
Blown Away - Follia esplosiva [Blown Away, 1994] (Blanket)
Rodolphe Saulnier in
Un'estate in Provenza [Avis de mistral, 2014] (dott. Chasson)
Tom Everett Scott in
1 km da Wall Street [Boiler Room, 2000] (Michael Brantley)
William Scully in
The Funeral [Final Cut, 1998] (Bill)
Peter Seaton-Clark in
Uncharted [2022] (il battitore dell'asta)
David Selby in
Natale in affitto [Surviving Christmas, 2004] (Horace Vanglider)
Aris Servetalis in
Alps [Alpeis, 2011] (barelliere)
Michael Shaner in
Arma letale [Lethal Weapon, 1987] (McCleary, l'aspirante suicida)
Harry Shearer in
Uomini veri [The Right Stuff, 1983] (responsabile NASA)
Charlie Sheen in
Alba rossa [Red Dawn, 1984] (Matt)
Martin Short in
Frankenweenie [2012] (Ben Frankenstein / sig. Burgemeister / Nassor) {Ben}
Casey Siemaszko in
Uomini e topi [Of Mice and Men, 1992] (Curley)
Matthew Sim in
Senza indizio [Without a Clue, 1988] (la vera Leslie Giles)
Christian Slater in
Tucker - Un uomo e il suo sogno [Tucker: The Man and His Dream, 1988] (Junior Tucker) ;
Hard cash [Run for the Money, 2002] (Taylor)
Billy Slaughter in
Richard Jewell [2019] (Tim Barker)
Tudor Smoleanu in
Un padre una figlia [Bacalaureat, 2016] (dott. Pandele)
Johnny Sneed in
Una teenager alla Casa Bianca [First Daughter, 2004] (il professore d'inglese)
James Spader in
Speaking of Sex [2001] (dott. Roger Klink) ;
I Witness - La verità uccide [I Witness, 2003] (Douglas Draper)
Laurent Stocker in
L'ufficiale e la spia [J'accuse, 2019] (Gen. Georges-Gabriel de Pellieux)
Eric Stoltz in
Pulp Fiction [1994] (Lance)
Jeremy Strong in
Selma - La strada per la libertà [Selma, 2014] (James Reeb)
Patrick Swayze in
Fratelli nella notte [Uncommon Valor, 1983] (Kevin Scott)
Sam Trammell in
Atto di fede [Breakthrough, 2019] (dott. Kent Sutterer)
John Travolta in
Carrie - Lo sguardo di Satana [Carrie, 1976] (Billy Nolan)
Alan Tudyk in
Io vengo ogni giorno [Premature, 2014] (Jack Roth)
John Turturro in
He Got Game [1998] (l'allenatore Billy Sunday)
Nicholas Turturro in
Jungle Fever [1991] (Vinny)
Tristán Ulloa in
Salvador - 26 anni contro [Salvador (Puig Antich), 2006] (Oriol Arau)
Daniel Valdez in
La Bamba [1987] (Lelo)
Mark Valley in
Attacco al potere [The Siege, 1998] (agente FBI Mike Johanssen)
Jay Villiers in
Enrico V [Henry V, 1989] (sir Thomas Grey)
Robert Wagner in
L'inferno di cristallo [The Towering Inferno, 1974] (Dan Bigelow) {ridopp. 2003}
Thomas G. Waites in
I guerrieri della notte [The Warriors, 1979] (Fox)
Kelly Ward in
Il grande uno rosso [The Big Red One, 1980] (soldato Johnson) {orig.}
David Warshofsky in
Welcome to Collinwood [2002] (Babitch)
Mark Webber in
People I Know [2002] (Ross)
Jake Weber in
Leo [2002] (Ben Bloom)
Sean Whalen in
Batman - Il ritorno [Batman Returns, 1992] (strillone)
Mike Winlaw in
Sotto accusa [The Accused, 1988] (giornalista televisivo)
Jeffrey Wright in
Panama Papers [The Laundromat, 2019] (Malchus Irvin Boncamper)
Noah Wyle in
Scene da un crimine [Scenes of the Crime, 2001] (Seth) ;
White Oleander - Oleandro bianco [White Oleander, 2002] (Mark Richards) .
