Ha doppiato (257):
Paul Adelstein inDa tre a zero [Return to Zero, 2014] (Aaron Royal)
Scott Adkins in
Criminal [2016] (Pete Greensleeves)
Ernesto Alterio in
L'altro lato del letto [El otro lado de la cama, 2002] (Javier)
Alberto Ammann in
Overdose [2022] (Eduardo Gracia)
Jason Antoon in
Professore per amore [The Rewrite, 2014] (Greg Nathan)
Richard Armitage in
Alice attraverso lo specchio [Alice Through the Looking Glass, 2016] (il re Oleron)
Aaron Ashmore in
Regression [Regresión, 2015] (isp. George Nesbitt)
Mackenzie Astin in
Iron Will - Volontà di vincere [Iron Will, 1994] (Will Stoneman)
Fabien Baïardi in
Un'estate in Provenza [Avis de mistral, 2014] (Cap. Marangoni)
Dan Bakkedahl in
Corpi da reato [The Heat, 2013] (ag. della DEA Craig)
Eric Bana in
Il segreto [The Secret Scripture, 2016] (dott. William Grene)
Grégori Baquet in
Sulle ali dell'avventura [Donne-moi des ailes, 2019] (Julien)
Jason Bateman in
Cambio vita [The Change-Up, 2011] (Dave Lockwood) ;
Come ammazzare il capo... e vivere felici [Horrible Bosses, 2011] (Nick Hendricks) ;
la famiglia Fang [The Family Fang, 2015] (Baxter Fang) ;
Una spia e mezzo [Central Intelligence, 2016] (Trevor)
Xavier Beauvois in
L'amore secondo Isabelle [Un beau soleil intérieur, 2017] (Vincent)
Christian Berkel in
Elle [2016] (Robert)
Jon Bernthal in
Sicario [2015] (Ted)
Alexander Beyer in
Good Bye Lenin! [2003] (Rainer)
Sergey Bodrov in
Il prigioniero del Caucaso [Kavkazskiy plennik, 1996] (Ivan 'Vanya' Zhilin)
Dany Boon in
Mon crime - La colpevole sono io [Mon crime, 2023] (Fernand Palmarède, l'architetto)
Adam Boyer in
Premonitions [Solace, 2015] (ufficiale della SWAT)
Mitchell Butel in
Strani attacchi di passione [Strange Fits of Passion, 1999] (Jimmy)
Javier Cámara in
La vita è facile ad occhi chiusi [Vivir es fácil con los ojos cerrados, 2013] (Antonio)
Bryan Callen in
Warrior [2011] (se stesso)
Bobby Cannavale in
Motherless Brooklyn - I segreti di una città [Motherless Brooklyn, 2019] (Tony Vermonte)
Laurent Capelluto in
Racconto di Natale [Un conte de Noël, 2008] (Simon, il nipote pittore)
Éric Caravaca in
Verso l'Eden [Eden à l'Ouest, 2009] (Jack)
David Caruso in
Il bacio della morte [Kiss of Death, 1995] (Jimmy Kilmartin)
Chris Chalk in
Detroit [2017] (ag. Frank)
Josh Charles in
L'incredibile vita di Norman [Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer, 2016] (Arthur Taub)
Ray Chase in
Licorice Pizza [2021] (B. Mitch Reed)
Michael Chernus in
The Dinner [2017] (Dylan Heinz)
Leslie Cheung in
Addio mia concubina [Ba wang bie ji, 1993] (Cheng Dieyi (segmento "Douzi")) ;
Le tentazioni della luna [Feng yue, 1996] (Yu Zhongliang)
Jason Clarke in
Chiudi gli occhi [All I See Is You, 2016] (James)
Scott Cohen in
Amore & altri rimedi [Love & Other Drugs, 2010] (Ted Goldstein)
Grégoire Colin in
L'amante russo [Passion simple, 2020] (l'ex marito di Hélène)
Nikolaj Coster-Waldau in
Tutte contro lui - The Other Woman [The Other Woman, 2014] (Mark King) ;
Second Chance [En chance til, 2014] (Andreas)
Elliot Cowan in
La settima musa [Muse, 2017] (Samuel Solomon)
Billy Crudup in
Nemico pubblico [Public Enemies, 2009] (J. Edgar Hoover) ;
Watchmen [2009] (dott. Manhattan / Jon Osterman) ;
Mangia prega ama [Eat Pray Love, 2010] (Stephen) ;
Thin Ice - Tre uomini e una truffa [The Convincer, 2011] (Randy) ;
Le donne della mia vita [20th Century Women, 2016] (William) ;
Dopo il matrimonio [After the Wedding, 2019] (Oscar Carlson) ;
Che fine ha fatto Bernadette? [Where'd You Go, Bernadette, 2019] (Elgie Branch)
Benedict Cumberbatch in
La talpa [Tinker Tailor Soldier Spy, 2011] (Peter Guillam) ;
Il quinto potere [The Fifth Estate, 2013] (Julian Assange)
John Cusack in
Non per soldi... ma per amore [Say Anything..., 1989] (Lloyd Dobler) ;
Il ricatto [Grand Piano, 2013] (Clem)
James D'Arcy in
Survivor [2015] (isp. Paul Anderson)
James Badge Dale in
The Lone Ranger [2013] (Dan Reid) ;
Fire Squad - Incubo di fuoco [Only the Brave, 2017] (Jesse Steed)
Matt Damon in
Un'altra giovinezza [Youth Without Youth, 2007] (il giornalista di Life)
Richard Darbois in
Vita da giungla alla riscossa! Il film [Les as de la jungle, 2017] (Igor)
Matthew Delamere in
Under the Skin - A fior di pelle [Under the Skin, 1997] (Gary)
Padraic Delaney in
L'uomo che vide l'infinito [The Man Who Knew Infinity, 2015] (Beglan)
Rob Delaney in
Bombshell - La voce dello scandalo [Bombshell, 2019] (Gil Norman)
Mathieu Demy in
Tomboy [2011] (il padre)
Rorke Denver in
Act of Valor [2012] (Ten. Rorke)
Guillaume Depardieu in
Tutte le mattine del mondo [Tous les matins du monde, 1991] (Marin Marais da giovane)
Johnny Depp in
Cry-Baby [1990] (Wade 'Cry-Baby' Walker)
Martin Dew in
Il ponte delle spie [Bridge of Spies, 2015] (agente della CIA Agent sul ponte Glienicke)
Mark Dexter in
L'amore oltre la guerra [The Exception, 2016] (Dietrich)
Gabino Diego in
Belle epoque [Belle époque, 1992] (Juanito)
Hugh Dillon in
I segreti di Wind River [Wind River, 2017] (Curtis)
Jeffrey Donovan in
Ted Bundy - Fascino criminale [Extremely Wicked, Shockingly Evil and Vile, 2019] (avv. John O'Connell)
Tate Donovan in
Rocketman [2019] (Doug Weston)
Stephen Dorff in
Backbeat - "Tutti hanno bisogno di amore" [Backbeat, 1994] (Stuart Sutcliffe) ;
A morte Hollywood! [Cecil B. DeMented, 2000] (Cecil B. DeMented) ;
Somewhere [2010] (Johnny Marco) ;
Immortals [2011] (Stavros) ;
The Iceman [2012] (Joey Kuklinski)
Mark Duplass in
Tammy [2014] (Bobby)
Chris Edgerly in
Passengers [2016] (la voce di InfoMat)
Eric Elmosnino in
La famiglia Belier [La famille Bélier, 2014] (Fabien Thomasson)
Chris Evans in
Snowpiercer [2013] (Curtis Everett)
Luke Evans in
Fast & Furious 6 [Furious 6, 2013] (Owen Shaw) ;
Fast & Furious 8 [The Fate of the Furious, 2017] (Owen Shaw)
Michael Fassbender in
A Dangerous Method [2011] (Carl Jung) ;
12 anni schiavo [12 Years a Slave, 2013] (Edwin Epps) ;
Frank [2014] (Frank) ;
Steve Jobs [2015] (Steve Jobs)
Michel Fau in
Paris Pigalle [L'amour est une fête, 2018] (Maurice Vogel)
Gabe Fazio in
Come un tuono [The Place Beyond the Pines, 2012] (Scott)
JJ Feild in
O' Jerusalem [O Jerusalem, 2006] (Bobby Goldman) ;
Alla ricerca di Jane [Austenland, 2013] (Henry Nobley)
Jay R. Ferguson in
Ho cercato il tuo nome [The Lucky One, 2012] (Keith Clayton)
Matthew Ferguson in
La natura ambigua dell'amore [Love & Human Remains, 1993] (Kane)
Joseph Fiennes in
Dust [2001] (Elijah) ;
The Darwin Awards [2006] (Michael Burrows)
Nathan Fillion in
Cars 3 [2017] (Sterling)
Florian David Fitz in
The Most Beautiful Day - Il giorno più bello [Der geilste Tag, 2016] (Benno)
Óscar de la Fuente in
Il capo perfetto [El buen patrón, 2021] (Jose)
Ken Garito in
BlacKkKlansman [2018] (serg. Trapp)
Mark Gatiss in
La verità negata [Denial, 2016] (Prof. Robert Jan Van Pelt)
Robin George in
A United Kingdom - L'amore che ha cambiato la storia [A United Kingdom, 2016] (deputato)
Michael Giacchino in
Super 8 [2011] (ag. Crawford)
Aidan Gillen in
Blitz [2011] (Barry Weiss) ;
Sing Street [2016] (Robert)
Brendan Gleeson in
La canzone del mare [Song of the Sea, 2014] (Conor)
Leon Goes in
Tieta do Brasil [Tieta do Agreste, 1996] (Ascânio Trindade)
Walton Goggins in
G. I. Joe - La vendetta [G.I. Joe: Retaliation, 2013] (Nigel James, il direttore del carcere)
Tony Goldwyn in
The Silent Man [Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House, 2017] (Ed Miller)
Demetri Goritsas in
X-Men - L'inizio [X-Men: First Class, 2011] (Levene)
Luke Goss in
Death Race 2 [2010] (Carl 'Luke' Lucas)
Paul Greene in
Non nuocere [Do No Harm, 2012] (Ian Brock)
Tim Guinee in
99 Homes [2014] (Frank Greene)
Sveinn Ólafur Gunnarsson in
Rams - Storia di due fratelli e otto pecore [Hrútar, 2015] (Bjarni)
Tao Guo in
Vivere! [Huozhe, 1994] (Chunsheng)
Javier Gutiérrez in
Desconocido - Resa dei conti [El desconocido, 2015] (Lucas "El Desconocido")
Ben Hamidou in
La ragazza senza nome [La fille inconnue, 2016] (Isp. Ben Mahmoud)
Jon Hamm in
The Congress [2013] (la voce di Dylan Truliner)
Ed Harris in
Gravity [2013] (la voce del Controllo Missione)
Johnny Harris in
Biancaneve e il cacciatore [Snow White and the Huntsman, 2012] (Quert, figlio di Muir)
Ian Hart in
L'amore dell'anno [This Year's Love, 1999] (Liam)
Anthony Hayes in
La luce sugli oceani [The Light Between Oceans, 2016] (serg. Vernon Knuckey)
Alan Heckner in
Richard Jewell [2019] (Bill Miller)
Martin Henderson in
Everest [2015] (Andy 'Harold' Harris)
Jay Hernandez in
Toy Story 4 [2019] (il padre di Bonnie)
Patrick Heyn in
Nebbia in agosto [Nebel im August, 2016] (ufficiale nazista)
Douglas Hodge in
La ragazza dei tulipani [Tulip Fever, 2017] (Nicholas Steen) ;
The Report [2019] (James Mitchell)
Philip Seymour Hoffman in
Happiness - Felicità [Happiness, 1998] (Allen)
Tom Hollander in
Bohemian Rhapsody [2018] (Jim Beach)
Shahab Hosseini in
Il cliente [Forushande, 2016] (Emad Etesami)
Kwon Hye Hyo in
In Another Country [Da-reun na-ra-e-seo, 2012] (Jongsoo)
Michael Imperioli in
Amabili resti [The Lovely Bones, 2009] (Len Fenerman)
Marc Evan Jackson in
Jumanji - Benvenuti nella giungla [Jumanji: Welcome to the Jungle, 2017] (il preside Bentley)
Neil Jackson in
Benvenuti a Marwen [Welcome to Marwen, 2018] (Kurt / Magg. Jackson)
Adam James in
Le regole del caos [A Little Chaos, 2014] (monsieur Philippe De Barra)
Axel Jodorowsky in
Santa sangre [1989] (Fenix)
Don Johnson in
Cena con delitto - Knives Out [Knives Out, 2019] (Richard Drysdale)
Mike Judge in
Beavis e Butt-Head alla conquista dell'America [Beavis and Butt-Head Do America, 1996] (Beavis / Butt-Head / Tom Anderson / sig. Van Driessen / il preside McVicker) {Beavis}
Mohan Kapur in
The Marvels [2023] (Yusuf Khan)
Keegan-Michael Key in
The Prom [2020] (il preside Tom Hawkins)
Joel Kinnaman in
Child 44 - Il bambino n.44 [Child 44, 2015] (Vasili Nikitin)
Luke Kirby in
Qua la zampa! [A Dog's Purpose, 2017] (Jim, il padre di Ethan)
Langley Kirkwood in
Mia e il Leone Bianco [Mia et le lion blanc, 2018] (John Owen)
Oleg Kricunova in
Secret Team 355 [The 355, 2022] (Pyotr Khasanov)
Adam Kroloff in
Southpaw - L'ultima sfida [Southpaw, 2015] (Simon Stillman)
Akira Kubo in
L'invasione degli astromostri [Kaijû daisensô, 1965] (Tetsuo Teri)
Rikiya Kurokawa in
La dea del '67 [The Goddess of 1967, 2000] (J.M.)
Mehmet Kurtulus in
Big Game - Caccia al presidente [Big Game, 2014] (Hazar)
Daniel Lapaine in
Zero Dark Thirty [2012] (Tim, il comandante della stazione)
Jude Law in
Passioni e desideri [360, 2011] (Michael Daly)
Heath Ledger in
I segreti di Brokeback Mountain [Brokeback Mountain, 2005] (Ennis Del Mar)
Jason Lee in
Generazione X [Mallrats, 1995] (Brodie Bruce)
Damian Lewis in
Sua maestà [Your Highness, 2011] (Boremont)
Richard Lintern in
Page Eight [2011] (Max Vallance)
Josep Linuesa in
Dark Hall [Down a Dark Hall, 2018] (Wilhelm Kestler, il docente di matematica)
Alexis Loret in
Quando hai 17 anni [Quand on a 17 ans, 2016] (Nathan Delille)
Gary Love in
Bambole russe [Les Poupées russes, 2005] (Edward)
Wotan Wilke Möhring in
Operazione Valchiria [Valkyrie, 2008] (serg. Kolbe)
Vincent Macaigne in
Agnus dei [Les innocentes, 2016] (Samuel Lehman)
Matthew Macfadyen in
Anna Karenina [2012] (Oblonsky)
Benoît Magimel in
Il gusto delle cose [La passion de Dodin Bouffant, 2023] (Dodin Bouffant)
Simon Maiden in
Upgrade [2018] (la voce di Stem)
Jason Mantzoukas in
Single ma non troppo [How to Be Single, 2016] (George)
Fele Martínez in
Tu che faresti per amore? [¿Tú qué harías por amor?, 2001] (Luis)
Kenji Matsuda in
Kitchen [1989] (Yuichi)
Holt McCallany in
L'uomo dei ghiacci - The Ice Road [The Ice Road, 2021] (René Lampard)
Neal McDonough in
Sonic - Il film [Sonic the Hedgehog, 2020] (Magg. Bennington)
Joel McHale in
Ted [2012] (Rex)
Chris Messina in
Lo stravagante mondo di Greenberg [Greenberg, 2010] (Phillip Greenberg)
Mads Mikkelsen in
Il sospetto [Jagten, 2012] (Lucas) ;
Van Gogh - Sulla soglia dell'eternità [At Eternity's Gate, 2018] (il prete)
Ben Miles in
Woman in Gold [2015] (Ronald Lauder)
Magnus Millang in
La comune [Kollektivet, 2016] (Steffen)
Matthew Modine in
Jobs [2013] (John Sculley)
Alfred Molina in
Vice - L'uomo nell'ombra [Vice, 2018] (cameriere)
Diego Muñoz in
Neruda [2016] (Martínez)
Dermot Mulroney in
Quella cosa chiamata amore [The Thing Called Love, 1993] (Kyle Davidson)
Peter Mygind in
The Kingdom - Il regno [Riget, 1994] (Morten 'Mogge' Moesgaard)
Masatoshi Nagase in
Le ricette della signora Toku [An, 2015] (Sentarô)
Alessandro Nivola in
Devil's Knot - Fino a prova contraria [Devil's Knot, 2013] (Terry Hobbs) ;
Selma - La strada per la libertà [Selma, 2014] (John Doar) ;
Disobedience [2017] (Dovid Kuperman)
Dean O'Gorman in
L'ultima parola - La vera storia di Dalton Trumbo [Trumbo, 2015] (Kirk Douglas)
Mike O'Malley in
Sully [2016] (Charles Porter)
Joe Pantoliano in
Zandalee [1991] (Gerri)
Chris Parnell in
Hotel Transylvania 3 - Una vacanza mostruosa [Hotel Transylvania 3: Summer Vacation, 2018] (Stan)
Jason Patric in
La custode di mia sorella [My Sister's Keeper, 2009] (Brian Fitzgerald)
Aaron Paul in
Il diritto di uccidere [Eye in the Sky, 2015] (Ten. Steve Watts)
Guy Pearce in
Maria regina di Scozia [Mary Queen of Scots, 2018] (William Cecil)
Henning Peker in
Oltre la notte [Aus dem Nichts, 2017] (il commissario capo Gerrit Reetz)
Rupert Penry-Jones in
Delitto di stato [Fatherland, 1994] (Hermann Jost)
Jeremy Piven in
Una spia al liceo [So Undercover, 2012] (Armon Ranford) ;
Entourage [2015] (Ari Gold)
Olivier Py in
Ognuno cerca il suo gatto [Chacun cherche son chat, 1996] (Michel)
Zachary Quinto in
Star Trek - Il futuro ha inizio [Star Trek, 2009] (Spock) ;
Into Darkness - Star Trek [Star Trek Into Darkness, 2013] (Spock) ;
Hitman - Agent 47 [Hitman: Agent 47, 2015] (John Smith) ;
Star Trek - Beyond [Star Trek: Beyond, 2016] (Com. Spock) ;
Snowden [2016] (Glenn Greenwald)
Walter Quiroz in
Il viaggio [El viaje, 1992] (Martin)
Juan Pablo Raba in
La fratellanza [Shot Caller, 2017] (Herman Gomez) ;
Peppermint - L'angelo della vendetta [Peppermint, 2018] (Diego Garcia)
Mel Raido in
Gemma Bovery [2014] (Patrick)
Tom Raynal in
Se sposti un posto a tavola [Plan de table, 2012] (Paul)
Adam Rayner in
Tracers [2015] (Miller)
Ben Reed in
American Sniper [2014] (Wayne Kyle)
Linus Roache in
Era mio figlio [The Last Full Measure, 2019] (Whit Peters)
Justin Rosniak in
Animal Kingdom [2010] (isp. Randall Roache)
Eli Roth in
Bastardi senza gloria [Inglourious Basterds, 2009] (serg. Donny Donowitz)
Thomas Sadoski in
Adorabile nemica [The Last Word, 2017] (Robin Sands)
Adam Sandler in
Billy Madison [1995] (Billy Madison)
Rodrigo Santoro in
Laureata ...e adesso? [Post Grad, 2009] (David Santiago)
Peter Sarsgaard in
The Batman [2022] (il procuratore distrettuale Gil Colson)
Johnathon Schaech in
Reprisal - Caccia all'uomo [Reprisal, 2018] (Gabriel)
Clemens Schick in
Dogman [2023] (Mike Munrow)
Matthias Schoenaerts in
Red Sparrow [2018] (Vanya Egorov) ;
The Old Guard [2020] (Booker / Sebastian Le Livre)
Tom Everett Scott in
Enemies Closer - Nemici giurati [Enemies Closer, 2013] (Henry)
Rufus Sewell in
The Father - Nulla è come sembra [The Father, 2020] (Paul) ;
Old [2021] (Charles)
Jeremy Shamos in
The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no [The Big Sick, 2017] (Bob Dalavan)
Michael Sheen in
Frost/Nixon - Il duello [Frost/Nixon, 2008] (David Frost) ;
Via dalla pazza folla [Far from the Madding Crowd, 2015] (William Boldwood) ;
Animali notturni [Nocturnal Animals, 2016] (Carlos Holt) ;
Dolittle [2020] (dott. Blair Müdfly)
Terrence Stone in
Bigfoot junior [The Son of Bigfoot, 2017] (Wallace Eastman)
Jeremy Strong in
E venne il giorno [The Happening, 2008] (soldato Auster, della polizia militare) ;
Parkland [2013] (Lee Harvey Oswald)
Michael Stuhlbarg in
The Post [2017] (Abe M. Rosenthal)
Jason Sudeikis in
SWOP - I sesso dipendenti [Sleeping with Other People, 2015] (Jake) ;
Race - Il colore della vittoria [Race, 2016] (Larry Snyder)
Ethan Suplee in
Deepwater - Inferno sull'oceano [Deepwater Horizon, 2016] (Jason Anderson)
Kelsang Tashi in
Samsara [2001] (Jamayang)
Anatole Taubman in
La papessa [Die Päpstin, 2009] (Anastasio)
Stef Tovar in
Contagion [2011] (dott. Arrington)
Shin'ichi Tsutsumi in
Little Sister [Umimachi Diary, 2015] (dott. Kazuya Shiina)
Alan Tudyk in
La leggenda del cacciatore di vampiri [Abraham Lincoln: Vampire Hunter, 2012] (Stephen A. Douglas) ;
L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva [Ice Age: Continental Drift, 2012] (Milton) ;
Giotto - L'amico dei pinguini [Oddball, 2015] (Bradley Slater)
James Tupper in
Quello che so sull'amore [Playing for Keeps, 2012] (Matt)
Arnaud Viard in
Parigi può attendere [Bonjour Anne, 2016] (Jacques Clement) {orig. 2017}
Barry Ward in
Jimmy's Hall - Una storia d'amore e libertà [Jimmy's Hall, 2014] (Jimmy Gralton)
Ken Watanabe in
La foresta dei sogni [The Sea of Trees, 2015] (Takumi Nakamura)
Jason Watkins in
Il verdetto [The Children Act, 2017] (Nigel Pauling)
Jake Weber in
Sotto assedio - White House Down [White House Down, 2013] (ag. Ted Hope)
Steven Weber in
Jeffrey [1995] (Jeffrey)
Dominic West in
Riccardo III [Richard III, 1995] (Henry, conte di Richmond)
Shea Whigham in
Le belve [Savages, 2012] (Chad)
Alexandre Willaume in
Valerian e la città dei mille pianeti [Valérian et la Cité des mille planètes, 2017] (Cap. Kris)
Gary Wilmes in
Più forte delle parole [Louder Than Words, 2013] (Steve Marchwinski)
David Wilmot in
Calvario [Calvary, 2014] (padre Leary)
Patrick Wilson in
The Founder [2016] (Rollie Smith) ;
L'uomo sul treno [The Commuter, 2018] (isp. Alex 'Murph' Murphy) ;
Midway [2019] (Edwin T. Layton) ;
Moonfall [2022] (Brian Harper)
Jonathan Zaccaï in
Carissima me [L'âge de raison, 2010] (Philibert Bakary)
Tobias Zilliacus in
L'ipnotista [Hypnotisören, 2012] (comm. Joona Linna)
Patrick d'Assumçao in
L'apparizione [L'apparition, 2018] (padre Borrodine) .
