Ha doppiato (158):
Edgar Arreola inCani sciolti [2 Guns, 2013] (Rudy)
Armand Assante in
Il verdetto della paura [Trial by Jury, 1994] (Rusty Pirone)
Dan Aykroyd in
Crossroads - Le strade della vita [Crossroads, 2002] (Pete Wagner)
Obba Babatundé in
Vi presento Dorothy Dandridge [Introducing Dorothy Dandridge, 1999] (Harold Nicholas) {orig.}
Tom Berenger in
Giocando nei campi del Signore [At Play in the Fields of the Lord, 1991] (Lewis Moon) ;
Conflitto di interessi [The Gingerbread Man, 1998] (Pete Randle)
Rubén Blades in
Il colore della notte [Color of Night, 1994] (Ten. Hector Martinez) ;
Il prezzo della libertà [Cradle Will Rock, 1999] (Diego Rivera) ;
Cristiada [For Greater Glory: The True Story of Cristiada, 2012] (il presidente Plutarco Elias Calles)
Ray Bolger in
Il mago di Oz [The Wizard of Oz, 1939] (Hunk, lo spaventapasseri) {1980}
Benjamin Bratt in
Piovono polpette 2 - La rivincita degli avanzi [Cloudy with a Chance of Meatballs 2, 2013] (Manny)
Jim Broadbent in
Che pasticcio, Bridget Jones! [Bridget Jones: The Edge of Reason, 2004] (Colin, il padre di Bridget) ;
Bridget Jones's Baby [2016] (Colin Jones, il padre)
Clancy Brown in
Le ali della libertà [The Shawshank Redemption, 1994] (cap. Byron Hadley)
Larry Bryggman in
Die Hard - Duri a morire [Die Hard: With a Vengeance, 1995] (isp. Walter Cobb)
Robert Cait in
Spirit: cavallo selvaggio [Spirit: Stallion of the Cimarron, 2002] (Jake)
Liam Carney in
Le ceneri di Angela [Angela's Ashes, 1999] (zio pa Keating)
Alfredo Castro in
No - I giorni dell'arcobaleno [No, 2012] (Lucho Guzmán)
Julio Cedillo in
Bordertown [2006] (Julio)
Frank Collison in
Hope Springs [2003] (sig. Fisher)
Robbie Coltrane in
Van Helsing [2004] (mister Hyde)
Patricio Contreras in
Il tiranno Banderas [Tirano Banderas, 1993] (Zacharias)
Kevin Conway in
Imbattibile [Invincible, 2006] (Frank Papale)
Allan Corduner in
Norma Jean e Marilyn - Due vite un mito [Norma Jean & Marilyn, 1996] (Billy Wilder)
Joaquín Cosio in
The Lone Ranger [2013] (Jesus)
Brian Cox in
X-Men 2 [X2, 2003] (William Stryker)
Fernando Guillén Cuervo in
Quantum of Solace [2008] (colonnello della polizia boliviana)
Tim Curry in
Congo [1995] (Herkermer Homolka)
Vito D'Ambrosio in
The Untouchables - Gli intoccabili [The Untouchables, 1987] (autista col papillon)
Kenneth Danziger in
L'amore non va in vacanza [The Holiday, 2006] (il caporedattore)
Keith David in
Qui dove batte il cuore [Where the Heart Is, 2000] (Moses Whitecotten)
Omid Djalili in
La mummia [The Mummy, 1999] (il direttore del carcere Gad Hassan)
Kevin Dunn in
Almost Heroes [1998] (Hidalgo)
Charles S. Dutton in
Mimic [1997] (Leonard)
Emilio Echevarría in
La morte può attendere [Die Another Day, 2002] (Raoul)
James Eckhouse in
La voce dell'amore [One True Thing, 1998] (procuratore distrettuale)
Ned Eisenberg in
Ancora vivo [Last Man Standing, 1996] (Fredo Strozzi)
Juan Fernández in
Aracnofobia [Arachnophobia, 1990] (Miguel Higueras)
Charles Fleischer in
Nightmare - Dal profondo della notte [A Nightmare on Elm Street, 1984] (dott. King)
Neil Flynn in
Mean Girls [2004] (il padre di Cady)
John Forgeham in
Kiss of the Dragon [2001] (Max)
Frederic Forrest in
Un giorno di ordinaria follia [Falling Down, 1993] (Nick, il proprietario del negozio filo-nazista) ;
Apocalypse Now Redux [2001] (Jay 'Chef' Hicks)
Kurt Fuller in
Falso tracciato [Pushing Tin, 1999] (Ed Clabes)
Joaquín Garrido in
I ragazzi stanno bene [The Kids Are All Right, 2010] (Luis)
John Goodman in
Sua Maestà viene da Las Vegas [King Ralph, 1991] (Ralph Hampton Gainesworth Jones) ;
Barton Fink - È successo a Hollywood [Barton Fink, 1991] (Charlie Meadows) ;
Nata ieri [Born Yesterday, 1993] (Harry Brock)
Elliott Gould in
Tolgo il disturbo [1990] (Alcide)
Tom La Grua in
Lansky - Un cervello al servizio della mafia [Lansky, 1999] (Frank Costello) {orig.}
Luis Guzmán in
Pelham 1 2 3 - Ostaggi in metropolitana [The Taking of Pelham 1 2 3, 2009] (Phil Ramos) ;
In the Blood [2014] (Chief Ramón Garza)
Jay Harik in
American Dreamz [2006] (Ali Aziz (orig. Ali Riza))
Frank Harper in
Lock & Stock - Pazzi scatenati [Lock, Stock and Two Smoking Barrels, 1998] (Dog)
David Hemmings in
Il gladiatore [Gladiator, 2000] (Cassio)
Tony Hendra in
Bionda naturale [The Real Blonde, 1997] (regista)
Juan Carlos Hernández in
In America - Il sogno che non c'era [In America, 2002] (Papo)
Jose C. Hernandez in
Chef - La ricetta perfetta [Chef, 2014] (Abuelito)
Bernard Hill in
Wimbledon [2004] (Edward Colt) ;
Operazione Valchiria [Valkyrie, 2008] (il generale fiducioso)
Ciarán Hinds in
Era mio padre [Road To Perdition, 2002] (Finn McGovern) ;
Il fantasma dell'Opera [The Phantom of the Opera, 2004] (Firmin)
Michael Horse in
Il richiamo della foresta [The Call of the Wild, 2020] (Edenshaw)
Terrence Howard in
Four Brothers - Quattro fratelli [Four Brothers, 2005] (Ten. Green)
Nicholas Hutchison in
About a Boy - Un ragazzo [About a Boy, 2002] (John)
Óscar Jaenada in
Pirati dei Caraibi - Oltre i confini del mare [Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides, 2011] (lo spagnolo)
Richard Jenkins in
Dimmi che non è vero [Say It Isn't So, 2001] (Walter Wingfield)
Don Johnson in
Harley Davidson & Marlboro Man [Harley Davidson and the Marlboro Man, 1991] (Marlboro Man)
Orlando Jones in
Indiavolato [Bedazzled, 2000] (Daniel/Dan/Danny/Esteban/Lamar Garrett/dott. Ngegitigegitibaba)
Richard Jordan in
Caccia a Ottobre Rosso [The Hunt for Red October, 1990] (dott. Jeffrey Pelt)
John Lafayette in
La guerra dei bugiardi [A Bright Shining Lie, 1998] (Magg. Jones)
Eugene Levy in
Il sogno di Calvin [Like Mike, 2002] (Frank Bernard)
Geoffrey Lewis in
Il tagliaerbe [The Lawnmower Man, 1992] (Terry McKeen)
Meat Loaf in
Black Dog [1998] (Red)
Corentin Lobet in
Uomini senza legge [Hors la loi, 2010] (Gimenez)
William H. Macy in
L'isola dell'ingiustizia (Alcatraz) [Murder in the First, 1995] (D.A. William McNeil)
Joe Mantegna in
Airheads - Una band da lanciare [Airheads, 1994] (Ian)
Cheech Marin in
Cars 2 [2011] (Ramone) ;
Cars 3 [2017] (Ramone)
Christopher McDonald in
Thelma & Louise [1991] (Darryl Dickinson)
Bruce McGill in
Una bionda in carriera [Legally Blonde 2: Red, White & Blonde, 2003] (Stanford Marks)
Colm Meaney in
Morti di salute [The Road to Wellville, 1994] (dott. Lionel Badger)
Julio Oscar Mechoso in
A Dark Truth - Un'oscura verità [The Truth, 2012] (la guida) ;
Machete Kills [2013] (Chepo) ;
L'eccezione alla regola [Rules Don't Apply, 2016] (il presidente Somoza)
Tonyo Meléndez in
Thank You for Smoking [2005] (sig. Herera)
Carlos Mencia in
Lo spaccacuori [The Heartbreak Kid, 2007] (lo zio Tito)
Gregory Millar in
Arma letale 3 [Lethal Weapon 3, 1992] (Tyrone)
Spike Milligan in
Brian di Nazareth [Life of Brian, 1979] (Spike)
Robert Miranda in
La guerra dei bugiardi [A Bright Shining Lie, 1998] (il cugino di Vann)
Ralf Moeller in
Il re Scorpione [The Scorpion King, 2002] (Thorak)
Rolando Molina in
Crazy/Beautiful [2001] (Hector)
Jordi Mollà in
Heart of the Sea - Le origini di Moby Dick [In the Heart of the Sea, 2015] (capitano spagnolo)
Joe Morton in
Uomini e topi [Of Mice and Men, 1992] (Crooks)
Josh Mostel in
State of Play [2009] (Pete)
Jean-Paul Muel in
Doppio amore [L'amant double, 2017] (psicanalista)
Mitchell Mullen in
Un'ottima annata [A Good Year, 2006] (cliente americano) ;
Questione di tempo [About Time, 2013] (Fitz, il padre di Mary)
Harsh Nayyar in
Oceano di fuoco - Hidalgo [Hidalgo, 2004] (Yusef)
Taylor Negron in
Nient'altro che guai [Nothing But Trouble, 1991] (Fausto Squiriniszu)
Vincenzo Nicoli in
L'Odissea [The Odyssey, 1997] (Antinoo)
Jack O'Connell in
Innocenti bugie [Knight and Day, 2010] (Wilmer)
Ed O'Ross in
Arma letale [Lethal Weapon, 1987] (Mendez)
Jesús Ochoa in
Man on Fire - Il fuoco della vendetta [Man on Fire, 2004] (Fuentes)
Afemo Omilami in
Drumline [2002] (il presidente Wagner)
John Ortiz in
Insospettabili sospetti [Going in Style, 2017] (Jesus Garcia)
John Pankow in
Vivere e morire a Los Angeles [To Live and Die in L.A., 1985] (John Vukovich)
Robert Pastorelli in
Michael [1996] (Huey Driscoll)
Mandy Patinkin in
La storia fantastica [The Princess Bride, 1987] (Inigo Montoya)
Carlos Besse Peres in
X-Men - L'inizio [X-Men: First Class, 2011] (barista tedesco)
Alan C. Peterson in
Shooter [2007] (ag. Stanley Timmons)
Wendell Pierce in
Brown Sugar [2002] (Simon)
Tony Plana in
La giustizia di un uomo [One Good Cop, 1991] (Beniamino)
Gerard Plunkett in
8 amici da salvare [Eight Below, 2006] (dott. Andy Harrison)
Jon Polito in
Il corvo [The Crow, 1994] (Gideon, il proprietario del negozio)
Iggy Pop in
Il corvo 2 [The Crow: City of Angels, 1996] (Curve)
Pete Postlethwaite in
La fattoria degli animali [Animal Farm, 1999] (Benjamin / sig. Jones) {sig. Jones}
Gene Pyrz in
Cinderella Man - Una ragione per lottare [Cinderella Man, 2005] (Jake)
John C. Reilly in
The River Wild - Il fiume della paura [The River Wild, 1994] (Terry)
Ving Rhames in
Pulp Fiction [1994] (Marsellus Wallace)
Dane Rhodes in
I magnifici sette [The Magnificent Seven, 2016] (lo sceriffo Harp)
Kevin Michael Richardson in
Uno zoo in fuga [The Wild, 2006] (il padre di Samson)
Pat Rick in
Il silenzio dei prosciutti [1994] (il presidente Bill Clinton)
Rene Rivera in
Lords of Dogtown [2005] (sig. Peralta)
Sebastian Roché in
Le avventure di Tintin - Il segreto dell'unicorno [The Adventures of Tintin, 2011] (Pedro)
Marco Rodríguez in
Parto col folle [Due Date, 2010] (agente federale)
Paul Rodriguez in
Beverly Hills Chihuahua [2008] (Chico)
Javier Ronceros in
Instant Family [2018] (sig. Fernandez)
Miguel Sandoval in
Jurassic Park [1993] (Juanito Rostagno) ;
Sotto il segno del pericolo [Clear and Present Danger, 1994] (Ernesto Escobedo) ;
Get Shorty [1995] (sig. Escobar)
Gailard Sartain in
La ragazza di Spitfire Grill [The Spitfire Grill, 1996] (lo sceriffo Gary Walsh)
Tom Savini in
Dal tramonto all'alba [From Dusk Till Dawn, 1996] (Sex Machine) ;
Zack & Miri - Amore a... primo sesso [Zack and Miri Make a Porno, 2008] (Jenkins) ;
Noi siamo infinito [The Perks of Being a Wallflower, 2012] (sig. Callahan)
Paul Scofield in
La fattoria degli animali [Animal Farm, 1999] (Boxer)
Tony Shalhoub in
Paulie - Il pappagallo che parlava troppo [Paulie, 1998] (Misha Vilyenkov) ;
Against the Ropes [2004] (Sam LaRocca)
Wallace Shawn in
Chicken Little - Amici per le penne [Chicken Little, 2005] (il preside Segugio (orig. Principal Fetchit))
Paul Howard Smith in
Hell or High Water [2016] (nostalgico)
Malcolm Storry in
La lettera scarlatta [The Scarlet Letter, 1995] (Magg. Dunsmuir)
Cary-Hiroyuki Tagawa in
L'arte della guerra [The Art of War, 2000] (David Chan)
Guillermo del Toro in
Il gatto con gli stivali [Puss in Boots, 2011] (l'uomo con i mustacchi)
Oscar Torre in
Una notte da leoni 3 [The Hangover Part III, 2013] (ag. Vasquez)
Danny Trejo in
Halloween - The Beginning [Halloween, 2007] (Ismael Cruz)
Giovanni Trevisanello in
Olè [2006] (il cuoco)
Jim Varney in
A Beverly Hills... signori si diventa [The Beverly Hillbillies, 1993] (Jed Clampett)
Tony Vazquez in
Rapimento e riscatto [Proof of Life, 2000] (Fred/Marco)
Yul Vazquez in
Bad Boys II [2003] (isp. Mateo Reyes) ;
Runner Runner [2013] (il delegato Herrera)
Sam Waterston in
Ritratto nella memoria [The Proprietor, 1996] (Harry Bancroft)
Gene Wilder in
La signora in rosso [The Woman in Red, 1984] (Teddy Pierce) ;
Luna di miele stregata [Haunted Honeymoon, 1986] (Larry Abbot)
Steven Williams in
Una moglie per papà [Corrina, Corrina, 1994] (Anthony T. Williams)
Alec Wilson in
Mr. Crocodile Dundee 3 [Crocodile Dundee in Los Angeles, 2001] (Jacko)
Mark Wilson in
Dream House [2011] (Cap. Conklin)
Jeffrey Wright in
The Manchurian Candidate [2004] (Al Melvin)
David Zayas in
I mercenari [The Expendables, 2010] (Gen. Garza) .
