Ha recitato (3) in:
Non ho tempo [1972] (.);La Jena di Londra [1964] (John Reed);
Montecassino [1946] (frate Giacomo).
Ha doppiato (89):
?ignoto01 inPhenomenon [1996] (mezzadro alla fattoria)
Joe Acord in
Hair [1979] (il padre di Claude)
Alfredo Adami in
La poliziotta fa carriera [1976] (l'uomo arrestato per atti osceni)
Edward Andrews in
Un compleanno da ricordare [Sixteen Candles, 1984] (Howard Baker)
Pinuccio Ardia in
Testa o croce [1969] (Miserere)
Ben Astar in
Blade Runner [1982] (Abdul Ben Hassan)
Harold Baigent in
Interceptor - Il guerriero della strada [Mad Max 2, 1981] (voce narrante)
Tim Barlow in
I miserabili [Les Misérables, 1998] (Lafitte)
Joe Belcher in
Dracula [1979] (Tony Hindley)
Henryk Bista in
Schindler's List [1993] (sig. Lowenstein)
Walter Brennan in
La calunnia [These Three, 1936] (tassista) {ridopp. 1974}
Art Carney in
Last Action Hero - L'ultimo grande eroe [Last Action Hero, 1993] (Frank)
David S. Case in
The hunted - La preda [The Hunted, 2003] (il trapper (J.W.))
Dan Castellaneta in
I Simpsons - Il film [The Simpsons Movie, 2007] (Homer / Itchy / Barney / il nonno / il direttore di palcoscenico / Krusty il clown / il si) {il nonno}
Robert W. Castle in
Philadelphia [1993] (Bud Beckett)
Feodor Chaliapin Jr. in
Lettere d'amore [Stanley & Iris, 1990] (Leonides Cox)
Dante Cleri in
Pronto ad uccidere [1976] (detenuto)
Ray Collins in
Femmina folle [Leave Her to Heaven, 1945] (Glen Robie) {ridopp. '80}
Henry Corden in
I Pronipoti incontrano gli Antenati [The Jetsons Meet the Flintstones, 1987] (Fred Flintstone)
Scatman Crothers in
Wagon-lits con omicidi [Silver Streak, 1976] (Ralston)
Royal Dano in
La metà oscura [The Dark Half, 1993] (Digger Holt)
Francisco Dantas in
Donna Flor e i suoi due mariti [Dona Flor e seus dois maridos, 1976] (dott. Argemiro)
Thayer David in
Rocky [1976] (Jergens)
Harildo Deda in
Tieta do Brasil [Tieta do Agreste, 1996] (Col. Artur)
Brian Doyle-Murray in
Indiavolato [Bedazzled, 2000] (prete) ;
Snow Dogs - 8 cani sotto zero [Snow Dogs, 2002] (Ernie)
John Dukakis in
Lo squalo 2 [Jaws 2, 1978] (Paul 'Polo' Loman)
John Dunn-Hill in
Secret Window [2004] (Tom Greenleaf)
Eugene Elman in
Un poliziotto alle elementari [Kindergarten Cop, 1990] (il giudice Webb)
Bill Erwin in
Cosa fare a Denver quando sei morto [Things to Do in Denver When You're Dead, 1995] (il settantenne) ;
Fino all'inferno [Inferno, 1999] (Eli Hamilton)
Conor Evans in
Un perfetto criminale [Ordinary Decent Criminal, 2000] (il primo giudice)
Pietro Fumelli in
Era Sam Wallash! ...lo chiamavano... E così sia! [1971] (Casper)
Mario Gallo in
Quella sporca ultima notte [Capone, 1975] (Giuseppe Aiello)
Steven Gilborn in
Dice lui, dice lei - Anche questo è amore [He Said, She Said, 1991] (Ed)
Veriano Ginesi in
Assassinio sul Tevere [1979] (Rincojo)
James Gleason in
La grande conquista [Tycoon, 1947] (Pop Mathews) {ridopp.}
John F. Goff in
Fog [The Fog, 1980] (Al Williams)
Alfredo Gonzáles in
Il crimine di padre Amaro [El crimen del padre Amaro, 2002] (il vecchio)
Julien Guiomar in
Asterix e la grande guerra [Astérix et le coup du menhir, 1989] (l'indovino Prolix)
Richard Hamilton in
MIB - Men in Black [Men in Black, 1997] (agente D, primo compagno di K)
Will Hare in
Ritorno al futuro [Back to the Future, 1985] (Old Man Peabody)
Tad Horino in
Tartarughe Ninja III [Teenage Mutant Ninja Turtles III, 1993] (nonno)
Hoke Howell in
Ancora 48 ore [Another 48 Hrs., 1990] (barista nel deserto)
Barnard Hughes in
TRON [1982] (dott. Walter Gibbs/Dumont) ;
Maxie [1985] (il vescovo Campbell)
Sam Jaffe in
Orizzonte perduto [Lost Horizon, 1937] (il Lama) {ridopp. 2000}
David Kelly in
Svegliati Ned [Waking Ned, 1998] (Michael O'Sullivan)
Leib Lensky in
Il silenzio degli innocenti [The Silence of the Lambs, 1991] (sig. Lang)
Desmond Llewelyn in
Moonraker - Operazione spazio [Moonraker, 1979] (Q) ;
007 bersaglio mobile [A View to a Kill, 1985] (Q)
Norman Mailer in
Ragtime [1981] (Stanford White)
Alan Manson in
The Doors [1991] (giudice)
Ralph Manza in
Godzilla [1998] (Joe, l'anziano pescatore)
Thomas B. Mason in
Mississippi Burning - Le radici dell'odio [Mississippi Burning, 1988] (il giudice)
Burgess Meredith in
L'assoluzione [True Confessions, 1981] (Seamus Fargo) ;
Rocky V [1990] (Mickey Goldmill)
Harry Morgan in
Family Plan - Un'estate sottosopra [Family Plan, 1997] (Sol Rubins)
Maurice Moscovitch in
Un grande amore [Love Affair, 1939] (Maurice Cobert) {ridopp.}
Murray Moston in
Taxi Driver [1976] (protettore di Iris)
Monroe Myers in
Lenny [1974] (il giudice delle Hawaii)
Zekô Nakamura in
Godzilla contro i giganti [Chikyû kogeki meirei: Gojira tai Gaigan, 1972] (prete)
Charles Lloyd Pack in
Assassinio allo specchio [The Mirror Crack'd, 1980] (il reverendo)
Osiride Pevarello in
L'oro dei bravados [1970] ()
Slim Pickens in
Swarm [The Swarm, 1978] (Jud Hawkins)
John Randolph in
C'è posta per te [You've got mail, 1998] (Schuyler Fox)
Ray Reinhardt in
Un angelo da quattro soldi [Almost an Angel, 1990] (medico)
Don Ross in
Un angelo da quattro soldi [Almost an Angel, 1990] (avventore)
Clemens Scheitz in
La ballata di Stroszek [Stroszek, 1977] (Scheitz)
Joe Seneca in
Il momento di uccidere [A Time to Kill, 1996] (rev. Isaiah Street)
Vasek Simek in
L'altro delitto [Dead Again, 1991] (Otto)
Walter Sparrow in
Robin Hood - Principe dei ladri [Robin Hood: Prince of Thieves, 1991] (Duncan) {ediz. orig. 1991}
Jerry Stiller in
Airport 75 [Airport 1975, 1974] (Sam)
Fred Stuthman in
Fuga da Alcatraz [Escape from Alcatraz, 1979] (Johnson)
Sean Sullivan in
La zona morta [The Dead Zone, 1983] (Herb Smith)
Jean-Yves Thual in
Asterix e Obelix contro Cesare [Astérix et Obélix contre César, 1999] (Geriatrix/Mathusalix)
Gary Trousdale in
Il gobbo di Notre Dame [The Hunchback of Notre Dame, 1996] (il vecchio eretico)
Eli Wallach in
Tentazioni d'amore [Keeping the Faith, 2000] (rabbi Ben Lewis)
Ray Walston in
Arresti familiari [House Arrest, 1996] (Rocco)
Richard Ward in
Brubaker [1980] (Abraham, prigioniero anziano)
Jack Warden in
Toys - Giocattoli [Toys, 1992] (Old Gen. Zevo)
John Westbrook in
Il Signore degli Anelli [The Lord of the Rings, 1978] (Barbalbero)
Floyd 'Red Crow' Westerman in
Faccia di rame [Renegades, 1989] (Red Crow)
James Whitmore in
Chato [Chato's Land, 1972] (Joshua Everette)
Ed Williams in
Una pallottola spuntata 2 ½ - L'odore della paura [The Naked Gun 2½: The Smell of Fear, 1991] (Ted Olsen) ;
Una pallottola spuntata 33 ⅓ - L'insulto finale [Naked Gun 33 ⅓: The Final Insult, 1994] (Ted Olsen)
John Woodnutt in
Dragonheart 2 - Una nuova avventura [Dragonheart: A New Beginning, 1999] (frate Peter)
Keenan Wynn in
L'orca assassina [Orca, 1977] (Novak)
Bill Zuckert in
Ace Ventura - L'acchiappanimali [Ace Ventura: Pet Detective, 1994] (sig. Finkle) .
