Ha recitato (11) in:
Up & Down - Un film normale [2018] (voce narrante);Una donna per la vita [2012] (l'avvocato);
Alta infedeltà [2010] (Filippo);
Dalla vita in poi [2010] (sovr. Ciarnò);
Ti stramo [2008] (Extramarcio);
La banda [2000] (.);
L'assassino è quello con le scarpe gialle [1995] (Pino);
Le finte bionde [1989] (Boro Scatenato);
A me mi piace [1985] (pompiere);
Mezzo destro, mezzo sinistro [1985] (Carlo Vacca);
In punta di piedi - Street Dance [1984] (.).
Ha firmato la regia di:
Ti stramo [2008] .Ha curato la sceneggiatura per:
L'assassino è quello con le scarpe gialle [1995] .Ha doppiato (234):
Birol Ünel inSoul Kitchen [2009] (Shayn Weiss)
?ignoto01 in
Come d'incanto [Enchanted, 2007] (Jason) ;
Sherlock Holmes [2009] (il Prof. Moriarty)
Mark Addy in
Full Monty - Squattrinati organizzati [The Full Monty, 1997] (Dave) ;
Robin Hood [2010] (frate Tuck)
Tunde Adebimpe in
Rachel sta per sposarsi [Rachel Getting Married, 2008] (Sidney)
Bernard Alane in
La bottega dei suicidi [Le magasin des suicides, 2012] (Mishima)
Mathieu Amalric in
Hitchcock/Truffaut [2015] (voce narrante)
Lior Ashkenazi in
L'incredibile vita di Norman [Norman: The Moderate Rise and Tragic Fall of a New York Fixer, 2016] (Micha Eshel)
Sean Astin in
Memphis Belle [1990] (serg. Richard "Rascal" Moore)
Dave Attell in
Come ti divento bella [I Feel Pretty, 2018] (presentatore)
Scott Bakula in
The Informant! [2009] (Brian Shepard)
Guido Baldi in
Dèmoni [1985] (Tommy)
Claes Bang in
Millennium - Quello che non uccide [The Girl in the Spider's Web, 2018] (Jan Holtser)
Sean Bean in
Caravaggio [1986] (Ranuccio) ;
Ronin [1998] (Spence)
André Benjamin in
La tela di Carlotta [Charlotte's Web, 2006] (Elwyn)
Didier Bourdon in
Alibi.com [2017] (Gérard / Jean-Claude)
Josh Brolin in
Sin City - Una donna per cui uccidere [Sin City: A Dame to Kill For, 2014] (Dwight McCarthy) ;
Deadpool 2 [2018] (Nathan Summers / Cable)
Anthony Brophy in
The Informant [The IRA Informant, 1997] (Gingy McAnally)
Chris Browning in
La fratellanza [Shot Caller, 2017] (Redwood / Toby Simms)
Robert John Burke in
BlacKkKlansman [2018] (il capo Bridges)
Ty Burrell in
Crazy Night - Festa col morto [Rough Night, 2017] (Pietro)
James Callis in
Helen of Troy - Il destino di un amore [Helen of Troy, 2003] (Menelao)
Ben Chaplin in
Il verdetto [The Children Act, 2017] (Kevin Henry)
Don Cheadle in
The Family Man [2000] (Cash)
Thomas Haden Church in
Spider-Man 3 [2007] (l'Uomo di sabbia / Flint Marko) ;
Spider-Man - No Way Home [Spider-Man: No Way Home, 2021] (Flint Marko / Uomo Sabbia)
Christian Clavier in
Tutti pazzi in casa mia [Une heure de tranquillité, 2014] (Michel Leproux)
James Clyde in
Anonymous [2011] (il re Giacomo di Scozia)
Sacha Baron Cohen in
Borat [Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan, 2006] (Borat Sagdiyev) ;
Brüno [2009] (Brüno) ;
Hugo Cabret [Hugo, 2011] (isp. ferr. Gustav) ;
Il dittatore [The Dictator, 2012] (Gen. Aladeen / Efawadh) ;
Les misérables [2012] (Thénardier) ;
Alice attraverso lo specchio [Alice Through the Looking Glass, 2016] (Tempo) ;
Grimsby - Attenti a quell'altro [Grimsby, 2016] (Carl 'Nobby' Butcher)
Denis Conway in
Alexander [2004] (Nearco)
John Cothran Jr. in
Rango [2011] (Elgin)
Terry Crews in
Insieme per forza [Blended, 2014] (Nickens)
Russell Crowe in
Miss Magic [Rough Magic, 1995] (Alex Ross)
Marton Csokas in
The Silent Man [Mark Felt: The Man Who Brought Down the White House, 2017] (L. Patrick Gray)
Alan Cumming in
I Flintstones in Viva Rock Vegas [The Flintstones in Viva Rock Vegas, 2000] (Gazoo / Mick Jagged) {Gazoo}
John Cusack in
City Hall [1996] (il vice-sindaco Kevin Calhoun)
Benicio Del Toro in
Perfect Day [A Perfect Day, 2015] (Mambrú) ;
Dora e la città perduta [Dora and the Lost City of Gold, 2019] (la volpe Swiper)
Johnny Depp in
La fabbrica di cioccolato [Charlie and the Chocolate Factory, 2005] (Willy Wonka)
Matt Dillon in
Mister Wonderful [Mr. Wonderful, 1993] (Gus) ;
Crash - Contatto fisico [Crash, 2004] (serg. Ryan)
Peter Dinklage in
Pixels [2015] (Eddie Plant) ;
Avengers - Infinity War [Avengers: Infinity War, 2018] (Eitri)
Colman Domingo in
The Birth of a Nation - Il risveglio di un popolo [The Birth of a Nation, 2016] (Hark Turner)
Robert Downey Jr. in
Guida per riconoscere i tuoi santi [A Guide to Recognizing Your Saints, 2006] (Dito Montiel)
Franck Dubosc in
Benvenuto a bordo [Bienvenue à bord, 2011] (Rémy Pasquier)
Kevin Dunn in
Il falò delle vanità [The Bonfire of the Vanities, 1990] (Tom Killian)
Romain Duris in
Le divorce - Americane a Parigi [Le divorce, 2003] (Yves)
Mike Epps in
Boog & Elliot 2 [Open Season 2, 2008] (Boog)
Will Ferrell in
Zoolander [2001] (Jacobin Mugatu) ;
Elf [2003] (Buddy) ;
Anchorman - La leggenda di Ron Burgundy [Anchorman: The Legend of Ron Burgundy, 2004] (Ron Burgundy) ;
Starsky & Hutch [2004] (Big Earl) ;
Melinda e Melinda [Melinda and Melinda, 2004] (Hobie) ;
Vita da strega [Bewitched, 2005] (Jack Wyatt / Darrin) ;
The Producers - Una gaia commedia neonazista [The Producers, 2005] (Franz Liebkind) ;
2 single a nozze [Wedding Crashers, 2005] (Chazz Reinhold) ;
Vero come la finzione [Stranger Than Fiction, 2006] (Harold Crick) ;
Ricky Bobby [Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby, 2006] (Ricky Bobby) ;
Blades of Glory - Due pattini per la gloria [Blades of Glory, 2007] (Chazz Michael Michaels) ;
Fratellastri a 40 anni [Step Brothers, 2008] (Brennan Huff) ;
Land of the Lost [2009] (dott. Rick Marshall) ;
I poliziotti di riserva [The Other Guys, 2010] (Allen Gamble) ;
Candidato a sorpresa [The Campaign, 2012] (Camden 'Cam' Brady) ;
Gli stagisti [The Internship, 2013] (Kevin, il venditore di materassi) ;
The Lego Movie [2014] (Lord Business / uomo di sopra) ;
Daddy's Home [2015] (Brad Whitaker) ;
Duri si diventa [Get Hard, 2015] (James) ;
Zoolander No. 2 [Zoolander 2, 2016] (Jacobim Mugatu) ;
Daddy's Home 2 [Daddy's Home Two, 2017] (Brad Whitaker)
Harrison Ford in
I predatori dell'arca perduta [Raiders of the Lost Ark, 1981] (Indiana Jones) {ridopp. 2008}
Michael J. Fox in
Il presidente - Una storia d'amore [The American President, 1995] (Lewis Rothschild)
Jamie Foxx in
Ray [2004] (Ray Charles) ;
Django Unchained [2012] (Django Freeman) ;
Sotto assedio - White House Down [White House Down, 2013] (il presidente James W. Sawyer) ;
Un milione di modi per morire nel west [A Million Ways to Die in the West, 2014] (Django Freeman) ;
Baby Driver - Il genio della fuga [Baby Driver, 2017] (Pazzo (orig. Bats) / Leon) ;
Robin Hood - L'origine della leggenda [Robin Hood, 2018] (John (orig. Yahya))
Jacques Frantz in
Astérix e i Vichinghi [Astérix et les Vikings, 2006] (Obélix)
Mel Gibson in
Pocahontas [1995] (John Smith) {voce} ;
Viaggio in paradiso [Get the Gringo, 2012] (Gringo (orig. Driver))
Tyrese Gibson in
Il volo della Fenice [Flight of the Phoenix, 2004] (A.J.)
Domhnall Gleeson in
Revenant - Redivivo [The Revenant, 2015] (Cap. Andrew Henry)
Robert Glenister in
La legge della notte [Live by Night, 2016] (Albert White)
Walton Goggins in
Miracolo a Sant'Anna [Miracle at St. Anna, 2008] (Cap. Nokes)
Svetislav Goncic in
Cirkus Columbia [2010] (Cap. Savo)
Luis Guzmán in
Viaggio nell'isola misteriosa [Journey 2: The Mysterious Island, 2012] (Gabato)
Thomas Hanzon in
L'infedele [Trolösa, 2000] (Markus)
David Harewood in
Il mercante di Venezia [The Merchant of Venice, 2004] (il principe del Marocco)
Jared Harris in
Sherlock Holmes - Gioco di ombre [Sherlock Holmes: A Game of Shadows, 2011] (Prof. James Moriarty) ;
Allied - Un'ombra nascosta [Allied, 2016] (Frank Heslop)
Danny Hassel in
Nightmare 5 - Il mito [A Nightmare on Elm Street: The Dream Child, 1989] (Dan)
Dennis Haysbert in
Il colore della libertà - Goodbye Bafana [Goodbye Bafana, 2007] (Nelson Mandela)
Jimmy Hayward in
Free Birds - Tacchini in fuga [Free Birds, 2013] (Ranger / Becco di cuoio / il Presidente degli Stati Uniti) {ranger}
Kristofer Hivju in
Fast & Furious 8 [The Fate of the Furious, 2017] (Rhodes)
Philip Seymour Hoffman in
Onora il padre e la madre [Before the Devil Knows You're Dead, 2007] (Andrew 'Andy' Hanson)
Terrence Howard in
The Hunting Party [2007] (Duck)
Rhys Ifans in
The Amazing Spider-Man [2012] (dott. Curt Connors / The Lizard) ;
Tutto può accadere a Broadway [She's Funny That Way, 2014] (Seth Gilbert)
Oscar Isaac in
La famiglia Addams [The Addams Family, 2019] (Gomez Addams)
Curtis '50 Cent' Jackson in
Nella tana dei lupi [Den of Thieves, 2018] (Enson Levoux)
Quinton 'Rampage' Jackson in
A-Team [The A-Team, 2010] (B.A. Baracus *)
Danny Jacobs in
Epic Movie [2007] (Borat / il pirata con la benda sukk'occhio)
Thomas Jane in
Original Sin [2001] (Walter Downs/Billy/Mephisto) ;
Standoff - Punto morto [Standoff, 2016] (Carter)
Reggie Johnson in
Platoon [1986] (Junior)
Jin-mo Ju in
Ferro 3 - La casa vuota [Bin-jip, 2004] (isp. Cho)
Cédric Kahn in
Un amore all'altezza [Un homme à la hauteur, 2016] (Bruno Cassoni)
Michael Keaton in
Molto rumore per nulla [Much Ado About Nothing, 1993] (Dogberry) ;
Cars - Motori ruggenti [Cars, 2006] (Chick Hicks)
Michael Kelly in
Changeling [2008] (isp. Lester Ybarra) ;
I guardiani del destino [The Adjustment Bureau, 2011] (Charlie Traynor) ;
Chronicle [2012] (Richard Detmer) ;
L'uomo d'acciaio [Man of Steel, 2013] (Steve Lombard)
Anupam Kher in
I figli della mezzanotte [Midnight's Children, 2012] (Ghani)
Lenny Kravitz in
Hunger Games [The Hunger Games, 2012] (Cinna) ;
Hunger Games: la ragazza di fuoco [The Hunger Games: Catching Fire, 2013] (Cinna)
Christopher Lambert in
Perché proprio a me? [Why Me?, 1990] (Gus Cardinale)
Stephen Lang in
Nut Job - Operazione noccioline [The Nut Job, 2014] (Percy 'King' Dimplewade)
Gérard Lanvin in
Le boulet - In fuga col cretino [Le boulet, 2002] (Gerard Moltès)
Konstantin Lavronenko in
Il ritorno [Vozvrashcheniye, 2003] (il padre)
Martin Lawrence in
Boog & Elliot a caccia di amici [Open Season, 2006] (Boog)
Denis Leary in
L'era glaciale [Ice Age, 2002] (Diego (voce)) ;
L'era glaciale 2 - Il disgelo [Ice Age: The Meltdown, 2006] (Diego) ;
L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri [Ice Age: Dawn of the Dinosaurs, 2009] (Diego) ;
L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva [Ice Age: Continental Drift, 2012] (Diego) ;
L'era glaciale - In rotta di collisione [Ice Age: Collision Course, 2016] (Diego)
Gilles Lellouche in
Gli infedeli [Les infidèles, 2012] (Greg / Nicolas / Bernard / Antoine / Christian / Eric)
George Lopez in
Appuntamento con l'amore [Valentine's Day, 2010] (Alphonso) ;
Rio [2011] (Rafael) ;
Rio 2 - Missione Amazzonia [Rio 2, 2014] (Rafael)
Martin Luther in
Across the Universe [2007] (Jo-Jo)
Denis Ménochet in
The Program [2015] (Johan Bruyneel)
Norm MacDonald in
Il dottor Dolittle [Doctor Dolittle, 1998] (il cane Lucky) ;
Il dottor Dolittle 2 [Dr. Dolittle 2, 2001] (la voce di Lucky)
Cheech Marin in
Beverly Hills Chihuahua [2008] (Manuel)
Steve Le Marquand in
Tre uomini e una pecora [A Few Best Men, 2011] (Ray)
Gary McCleery in
Etoile [1989] (Jason Forrest)
Oleg Menshikov in
Sole ingannatore [Utomlyonnye solntsem, 1994] (Dmitriy)
Chris Miller in
Shrek [2001] (Geppetto/specchio magico)
Alfred Molina in
Anna Karenina [1997] (Levin)
Tracy Morgan in
Il funerale è servito [Death at a Funeral, 2010] (Norman)
Viggo Mortensen in
Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello [The Lord of the Rings: the Fellowship of the Ring, 2001] (Aragorn) ;
Il Signore degli Anelli - Le due torri [The Lord of the Rings: the Two Towers, 2002] (Aragorn) ;
Il signore degli anelli - Il ritorno del re [The Lord of the Rings: the Return of the King, 2003] (Aragorn) ;
Oceano di fuoco - Hidalgo [Hidalgo, 2004] (Frank Hopkins) ;
A History of Violence [2005] (Tom Stall) ;
Il destino di un guerriero [Alatriste, 2006] (Diego Alatriste y Tenorio) ;
La promessa dell'assassino [Eastern Promises, 2007] (Nikolai Luzhin) ;
Appaloosa [2008] (Everett Hitch) ;
The Road [2009] (il padre) ;
A Dangerous Method [2011] (Sigmund Freud) ;
On the Road [2012] (Old Bull Lee) ;
I due volti di gennaio [The Two Faces of January, 2014] (Chester) ;
Captain Fantastic [2016] (Ben Cash) ;
Green Book [2018] (Frank 'Tony Lip' Vallelonga) ;
Falling - Storia di un padre [Falling, 2020] (John Peterson)
Mark Moseley in
Shrek 2 [2004] (lo specchio magico)
Mike Myers in
Studio 54 [54, 1998] (Steve Rubell) ;
Bohemian Rhapsody [2018] (Ray Foster)
Man Tat Ng in
Shaolin Soccer - Arbitri, rigori e filosofia zen [Siu lam juk kau, 2001] (Fung Gamba d'oro (orig. Golden Leg Fung))
John Pankow in
L'oggetto del mio desiderio [The Object of My Affection, 1998] (Vince McBride)
Chris Penn in
L'impostore [Deceiver, 1997] (isp. Phillip Braxton)
Ron Perlman in
Rapunzel - L'intreccio della torre [Tangled, 2010] (i fratelli Stabbington)
Harold Perrineau Jr. in
Matrix Reloaded [The Matrix Reloaded, 2003] (Link) ;
Matrix Revolutions [The Matrix Revolutions, 2003] (Link)
Bob Peterson in
Cars 3 [2017] (Chick Hicks)
Brad Pitt in
L'esercito delle 12 scimmie [Twelve Monkeys, 1995] (Jeffrey Goines) ;
Sinbad - La leggenda dei sette mari [Sinbad: Legend of the Seven Seas, 2003] (Sinbad)
Glenn Plummer in
Speed 2: senza limiti [Speed 2: Cruise Control, 1997] (Maurice)
Bruno Podalydès in
L'amore secondo Isabelle [Un beau soleil intérieur, 2017] (Fabrice)
RZA in
L'uomo con i pugni di ferro [The Man with the Iron Fists, 2012] (Taddeus Blacksmith)
Stephen Rea in
Cittadino X [Citizen X, 1995] (ten. Viktor Burakov)
Keanu Reeves in
Belli e dannati [My Own Private Idaho, 1991] (Scott Favor) ;
Cowgirl - Il nuovo sesso [Even Cowgirls Get the Blues, 1993] (Julian Gitche)
Tim Robbins in
Genio per amore [I.Q., 1994] (Ed Walters)
Mickey Rourke in
Buffalo '66 [1998] (The Bookie)
Stéphane Roux in
Ratatouille [2007] (voce narrante)
Geoffrey Rush in
Tu chiamami Peter [The Life and Death of Peter Sellers, 2004] (Peter Sellers)
Liev Schreiber in
Kate & Leopold [2001] (Stuart Besser) ;
X-Men Le origini: Wolverine [X-Men Origins: Wolverine, 2009] (Victor Creed / Sabertooth) ;
Motel Woodstock [Taking Woodstock, 2009] (Vilma) ;
Every Day [2010] (Ned) ;
Salt [2010] (Ted Winter) ;
Il fondamentalista riluttante [The Reluctant Fundamentalist, 2012] (Bobby Lincoln) ;
The Last Days on Mars [2013] (Vincent Campbell) ;
The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca [The Butler, 2013] (Lyndon B. Johnson) ;
Gigolò per caso [Fading Gigolo, 2013] (Dovi) ;
La grande partita [Pawn Sacrifice, 2014] (Boris Spassky) ;
Il caso Spotlight [Spotlight, 2015] (Marty Baron) ;
La quinta onda [The 5th Wave, 2016] (Col. Vosch) ;
L'isola dei cani [Isle of Dogs, 2018] (Spots) ;
Un giorno di pioggia a New York [A Rainy Day in New York, 2019] (Roland Pollard) ;
The French Dispatch [2021] (il conduttore del talk-show)
Peter Serafinowicz in
Spy [2015] (Aldo) ;
Sing [2016] (Marcus (orig. Big Daddy))
Andy Serkis in
Inkheart - La leggenda di Cuore d'Inchiostro [Inkheart, 2008] (Capricorno) ;
Ladri di cadaveri - Burke & Hare [Burke and Hare, 2010] (William Hare) ;
L'alba del pianeta delle scimmie [Rise of the Planet of the Apes, 2011] (Caesar)
Michael Shannon in
The Iceman [2012] (Richard Kuklinski) ;
Loving [2016] (Grey Villet) ;
La forma dell'acqua [The Shape of Water, 2017] (Col. Richard Strickland) ;
Cena con delitto - Knives Out [Knives Out, 2019] (Walt Thrombey)
Charles Shaughnessy in
Sua maestà [Your Highness, 2011] (voce narrante / il Labirinto)
Dave Sheridan in
Scary Movie [2000] (l'assassino/Doofy Gilmore)
Tony Slattery in
Gli amici di Peter [Peter's Friends, 1992] (Brian)
Will Smith in
Alì [Ali, 2001] (Cassius Clay/Muhammad Alì) ;
Jersey Girl [2004] (se stesso)
Wesley Snipes in
I mercenari 3 - The Expendables [The Expendables 3, 2014] (Doc)
Joey Starr in
Polisse [2011] (Fred)
Dennis Storhøi in
Il 13° guerriero [The 13th Warrior, 1999] (Herger - Joyous)
Jeffrey Tambor in
Trolls [2016] (re Peppy)
Christopher Thompson in
Pranzo di Natale [La bûche, 1999] (Joseph)
Larry Vigus in
Duplex - Un appartamento per tre [Duplex, 2003] (uomo sulla strada)
Pruitt Taylor Vince in
Mississippi Burning - Le radici dell'odio [Mississippi Burning, 1988] (Lester Cowans)
Mark Wahlberg in
The Departed - Il bene e il male [The Departed, 2006] (Dignam) ;
E venne il giorno [The Happening, 2008] (Elliot Moore) ;
Max Payne [2008] (Max Payne) ;
Notte folle a Manhattan [Date Night, 2010] (Holbrooke Grant)
David Walliams in
Justin e i cavalieri valorosi [Justin and the Knights of Valour, 2013] (Melquiades)
Denzel Washington in
American Gangster [2007] (Frank Lucas)
Michael Wincott in
Ghost in the Shell [2017] (dott. Osmond)
Andreas Wisniewski in
Trappola di cristallo [Die Hard, 1988] (Tony)
Michael-Leon Wooley in
La principessa e il ranocchio [The Princess and the Frog, 2009] (Louis)
Donnie Yen in
Seven Swords [Qi jian, 2005] (Chu Zhao Nan) .
