Ha doppiato (92):
Alan Alda inCrimini e misfatti [Crimes and Misdemeanors, 1989] (Lester) ;
Misterioso omicidio a Manhattan [Manhattan Murder Mystery, 1993] (Ted) ;
Tutti dicono I Love You [Everyone Says I Love You, 1996] (Bob Dandridge)
Karlheinz Böhm in
La principessa Sissi [Sissi, 1955] (l'imperatore Francesco Giuseppe) ;
Sissi, la giovane imperatrice [Sissi - Die junge Kaiserin, 1956] (l'imperatore Francesco Giuseppe) ;
Destino di una imperatrice [Sissi - Schicksalsjahre einer Kaiserin, 1957] (l'imperatore d'Austria Franz Josef) {TV}
Jean-Pierre Bacri in
Asterix e Obelix: missione Cleopatra [Astérix & Obélix: Mission Cléopâtre, 2002] (la voce del documentario sull'aragosta)
Marshall Bell in
Stand by me - Ricordo di un'estate [Stand by Me, 1986] (sig. Lachance)
Gregg Berger in
Scuola di polizia - Missione a Mosca [Police Academy: Mission to Moscow, 1994] (Ten. Talinsky)
Michael Biehn in
Colpo doppio [Timebomb, 1991] (Eddy Kay)
Miguel Bosé in
L'avaro [1990] (Valerio)
Claudio Botosso in
Ginger e Fred [1986] (intervistatore)
Timothy Bottoms in
Invaders [Invaders from Mars, 1986] (George Gardner)
Patrice Chéreau in
Danton [1983] (Camille Desmoulins)
Nicholas Clay in
L'amante di Lady Chatterley [Lady Chatterley's Lover, 1981] (Oliver Mellors)
Stephen Collins in
Il club delle prime mogli [The First Wives Club, 1996] (Aaron Paradis)
Jeff Conaway in
Una strega chiamata Elvira [Elvira - Mistress of the Dark, 1988] (Travis)
Jeff Daniels in
Radio Days [1987] (Biff Baxter)
Brad Davis in
Fuga di mezzanotte [Midnight Express, 1978] (Billy Hayes) ;
Il cugino americano [1986] (Julian Salina)
Claude Derepp in
Ridicule [1996] (Mgr d'Artimont)
Lucas Donat in
La maledizione di Damien [Damien: Omen II, 1978] (Mark Thorn)
Michael Douglas in
Condannato a morte per mancanza di indizi [The Star Chamber, 1983] (il giudice Steven R. Hardin)
Brad Dourif in
Ragtime [1981] (Younger Brother)
Richard Dreyfuss in
American Graffiti [1973] (Curt Henderson)
Dennis Dugan in
L'ululato [The Howling, 1981] (Chris)
Tony Fields in
Morte a 33 giri [Trick or Treat, 1986] (Sammi Curr)
Ralph Fiennes in
The Baby of Mâcon [1993] (il figlio)
Laurence Fishburne in
Danko [Red Heat, 1988] (ten. Charlie Stobbs)
Riccardo Fogli in
Dov'era lei a quell'ora? [1992] (Andrea Del Bianco / Enrico Brancati)
Stephen Fry in
Wilde [1997] (Oscar Wilde)
Zan Fujita in
Godzilla contro i giganti [Chikyû kogeki meirei: Gojira tai Gaigan, 1972] (Fumio Sudo)
Boyd Gaines in
Porky's - Questi pazzi pazzi porcelloni! [Porky's, 1982] (l'allenatore Roy Brackett)
John Gavin in
Millie [Thoroughly Modern Millie, 1967] (Trevor Graydon) {DVD}
Jeff Goldblum in
Powder - Un incontro straordinario con un altro essere [Powder, 1995] (Donald Ripley)
Steve Guttenberg in
Scuola di polizia [Police Academy, 1984] (Carey Mahoney) ;
Scuola di polizia 2 - Prima missione [Police Academy 2: Their First Assignment, 1985] (ag. Carey Mahoney) ;
Scuola di polizia 3 - Tutto da rifare [Police Academy 3: Back in Training, 1986] (serg. Carey Mahoney) ;
Scuola di polizia 4 - Cittadini in... guardia [Police Academy 4: Citizens on Patrol, 1987] (serg. Carey Mahoney)
Mark Hamill in
Guerre stellari [Star Wars, 1977] (Luke Skywalker) ;
L'impero colpisce ancora [Empire Strikes Back. The, 1980] (Luke Skywalker/annunciatore della base Echo) ;
Il ritorno dello Jedi [Return of the Jedi, 1983] (Luke Skywalker)
Didier Haudepin in
L'innocente [L'Innocente, 1976] (Federico Hermil)
Benjamin Hendrickson in
Manhunter - Frammenti di un omicidio [Manhunter, 1986] (dott. Frederick Chilton)
Mark Herrier in
Porky's III - La rivincita! [Porky's Revenge, 1985] (Billy McCarthy)
Charlton Heston in
L'infernale Quinlan [Touch of Evil, 1958] (Ramon Miguel 'Mike' Vargas) {ed. 2003}
Richard Jaeckel in
Delta Force 2 [Delta Force 2: The Colombian Connection, 1990] (ag. John Page)
William Katt in
Carrie - Lo sguardo di Satana [Carrie, 1976] (Tommy Ross)
Rémi Laurent in
Il vizietto [La cage aux folles, 1978] (Laurent Baldi)
Kyle MacLachlan in
L'alieno [The Hidden, 1987] (Lloyd Gallagher)
John Marshall in
Il grande ruggito [Roar, 1981] (John)
Herbert 'Zeppo' Marx in
La guerra lampo dei fratelli Marx [Duck Soup, 1933] (Ten. Bob Roland)
Tim Matheson in
1941 - Allarme a Hollywood [1941, 1979] (cap. Loomis Birkhead) ;
Essere o non essere [To Be or Not to Be, 1983] (Ten. Andre Sobinski)
Matt McCoy in
Scuola di Polizia 5 - Destinazione Miami [Police Academy 5: Assignment: Miami Beach, 1988] (serg. Nick Lassard) ;
Scuola di polizia 6 - La città è assediata [Police Academy 6: City Under Siege, 1989] (serg. Nick Lassard)
Christopher McDonald in
Specchio della memoria [Unforgettable, 1996] (Stewart Gleick)
Sam McMurray in
Bella da morire [Drop Dead Gorgeous, 1999] (Lester Leeman)
Stephen Meadows in
Detective coi tacchi a spillo [V.I. Warshawski, 1991] (Bernard 'Boom-Boom' Grafalk)
Scott Morgan in
La signora ammazzatutti [Serial Mom, 1994] (isp. Pike)
Ronn Moss in
Christmas in Love [2004] (se stesso)
Bill Murray in
Un plotone di svitati [Stripes, 1981] (John Winger) {orig.}
Jack Nicholson in
Le colline blu [Ride in the Whirlwind, 1965] (Wes)
Terry O'Quinn in
L'agguato [Ghosts of Mississippi, 1996] (il giudice Hilburn)
Michael Palin in
Monty Python e il Sacro Graal [Monty Python and the Holy Grail, 1975] (Dennis/Sir Galahad il puro/voce narrante/il re del castello di Melma/la testa di destra) {Sir Galahad}
Daniel Peacock in
Il gioiello del Nilo [The Jewel of the Nile, 1985] (Rock Promoter)
Loris Peota in
La compagna di viaggio [1980] (Teodoro)
Dennis Quaid in
Dreamscape - Fuga nell'incubo [Dreamscape, 1984] (Alex Gardner)
Aidan Quinn in
Fantasmi [Haunted, 1995] (Prof. David Ash) ;
Il principe e il povero [The Prince and the Pauper, 2000] (Miles Hendon)
Steve Railsback in
Space Vampires [Lifeforce, 1985] (Col. Tom Carlsen)
Harold Ramis in
Ghostbusters II (Acchiappafantasmi II) [Ghostbusters II, 1989] (dott. Egon Spengler)
Robin Renucci in
Prestami il rossetto [Coup de foudre, 1983] (Raymond)
Dane Rhodes in
Baciati dalla sfortuna [Just My Luck, 2006] (Mac)
Teresio Ricciotti in
Storie di seduzione [1995] (Marco)
Stephen Root in
Mr. Crocodile Dundee 2 [Crocodile Dundee II, 1988] (agente DEA nel bagno)
John Rothman in
Stardust Memories [1980] (Jack Abel)
Steve Ryan in
D.A.R.Y.L. [1985] (Howie Fox)
Martin Sheen in
La rabbia giovane [Badlands, 1973] (Kit)
Frank Sinatra in
Due marinai e una ragazza [Anchors Aweigh, 1945] (Clarence Doolittle) {ridopp. 1982}
Colin Stinton in
Il verdetto [The Verdict, 1982] (Billy)
Ken Sylk in
Papà, sei una frana [Author! Author!, 1982] (Roger Slessinger)
Richard Thomas in
I magnifici sette nello spazio [Battle Beyond the Stars, 1980] (Shad)
John Travolta in
Phenomenon [1996] (George Malley) ;
Face/Off - Due facce di un assassino [Face/Off, 1997] (Sean Archer/Castor Troy)
Pierre Triboulet in
Cyrano de Bergerac [1990] (Jodelet)
Christopher Walken in
Io & Annie [Annie Hall, 1977] (Duane Hall) ;
I mastini della guerra [The Dogs of War, 1981] (Jamie Shannon)
William Wallace in
Delta Force [The Delta Force, 1986] (Pete Peterson)
Craig Wasson in
Omicidio a luci rosse [Body Double, 1984] (Jake Scully)
Roland Wybenga in
Il nido del ragno [1988] (Prof. Alan Whitmore)
Michael York in
Austin Powers il controspione [Austin Powers: International Man of Mystery, 1997] (Basil Exposition) .
