Ha doppiato (194):
Maud Adams inOctopussy - Operazione Piovra [Octopussy, 1983] (Octopussy)
Jane Alexander in
Brubaker [1980] (Lillian Gray) ;
Fur - Un ritratto immaginario di Diane Arbus [Fur: An Imaginary Portrait of Diane Arbus, 2006] (Gertrude Nemerov)
Karen Allen in
I predatori dell'arca perduta [Raiders of the Lost Ark, 1981] (Marion Ravenwood)
Rusty Allen in
Pazzo per le donne [Girl Happy, 1965] (Linda)
Cristela Alonzo in
Angry Birds - Il film [Angry Birds, 2016] (Shirley)
Bibi Andersson in
Il sogno della farfalla [1994] (la madre)
Ann-Margret in
L'ultimo abbraccio [Our Sons, 1991] (Luanne Barnes)
Anne Archer in
Rischio totale [Narrow Margin, 1990] (Carol Hunnicut)
Annabel Armour in
Contagion [2011] (la madre di Beth)
Stéphane Audran in
Il pranzo di Babette [Babettes gæstebud, 1987] (Babette Harsant)
Pernilla August in
Una soluzione razionale [Det enda rationella, 2009] (Karin Byström)
Anne Bancroft in
Paradiso perduto [Great Expectations, 1998] (sig.na Nora Dinsmoor)
Adrienne Barbeau in
Fog [The Fog, 1980] (Stevie Wayne) {DVD}
Pilar Bardem in
Pantaleón e le visitatrici [Pantaleón y las visitadoras, 2000] (Chuchupe)
Ellen Barkin in
Seduzione pericolosa [Sea of Love, 1989] (Helen Cruger) ;
Tir-na-nOg (è vietato portare cavalli in città) [Into the West, 1992] (Kathleen) ;
Uomini & donne [Trust the Man, 2005] (Norah)
María Barranco in
Le età di Lulú [Las edades de Lulú, 1990] (Ely)
Kim Basinger in
Batman [1989] (Vicky Vale)
Nathalie Baye in
Una relazione privata [Une liaison pornographique, 1999] (lei)
Doris Belack in
Tootsie [1982] (Rita Marshall)
Florence Bellamy in
I racconti immorali [Contes immoraux, 1973] (Lucrezia Borgia)
Annette Bening in
Riccardo III [Richard III, 1995] (la regina Elisabetta)
Jill Bennett in
Il tè nel deserto [The Sheltering Sky, 1990] (sig.ra Lyle)
Françoise Bertin in
Semplicemente insieme [Ensemble, c'est tout, 2007] (Paulette)
Karen Black in
La casa dei 1000 corpi [House of 1000 Corpses, 2003] (mamma lucciola)
Mary Black in
L'uomo d'acciaio [Man of Steel, 2013] (Ro-Zar)
Ronee Blakley in
Driver l'imprendibile [The Driver, 1978] (il collegamento)
Margaret Bowman in
Hell or High Water [2016] (cameriera del T-Bone)
Sonia Braga in
La recluta [The Rookie, 1990] (Liesl) ;
Bordertown [2006] (Teresa Casillas)
Françoise Brion in
Travaux - Lavori in casa [Travaux, on sait quand ça commence..., 2005] (Mamika)
Ingrid Burkhard in
Vi presento Toni Erdmann [Toni Erdmann, 2016] (Annegret)
Carol Burnett in
Rumori fuori scena [Noises Off..., 1992] (Dotty Otley/sig.ra Clackett) ;
Laureata ...e adesso? [Post Grad, 2009] (Grandma Maureen)
Lori Cardille in
Il giorno degli zombi [Day of the Dead, 1985] (Sarah)
Joanna Cassidy in
Quarto protocollo [The Fourth Protocol, 1987] (Irina Vassilievna)
Geraldine Chaplin in
L'età dell'innocenza [The Age of Innocence, 1993] (sig.ra Welland) ;
Wolfman [The Wolfman, 2010] (Maleva)
Marie-Anne Chazel in
I visitatori [Les Visiteurs, 1993] (Ginette, la senzatetto)
Diane Ciesla in
Ruth & Alex - L'amore cerca casa [5 Flights Up, 2014] (May)
Sue Clark in
Il filo nascosto [Phantom Thread, 2017] (Biddy)
Pauline Collins in
La città della gioia [City of Joy, 1992] (Joan Bethel)
Annie Corley in
Per una sola estate [Here on Earth, 2000] (Betsy Arnold)
Clare Coulter in
Away from Her - Lontano da lei [Away from Her, 2006] (Phoebe Hart)
Gemma Cuervo in
Boom Boom [1990] (la madre di Ángel)
Blythe Danner in
Piovuta dal cielo [Forces of Nature, 1999] (Virginia) ;
La lettera d'amore [The Love Letter, 1999] (Lillian MacFarquhar)
Ruby Dee in
American Gangster [2007] (sig.ra Lucas) ;
Una bugia di troppo [A Thousand Words, 2012] (Annie McCall)
Mylène Demongeot in
Quello che so di lei [Sage femme, 2017] (Rolande)
Judi Dench in
Enrico V [Henry V, 1989] (sig.ra Nell Quickly) ;
Orgoglio e pregiudizio [Pride & Prejudice, 2005] (Lady Catherine de Bourg)
Illeana Douglas in
Ghost World [2001] (Roberta Allsworth)
Sarah Douglas in
Superman II [1980] (Ursa)
Ann Dowd in
The Wedding Party [Bachelorette, 2012] (Victoria)
Faye Dunaway in
L'ultimo appello [The Chamber, 1996] (Lee Cayhall Bowen)
Hannelore Elsner in
Zucker!...come diventare ebreo in 7 giorni [Alles auf Zucker!, 2004] (Marlene Zucker)
Kajsa Ernst in
L'amore non basta mai [Masjävlar, 2004] (Eivor)
Marianne Faithfull in
Irina Palm - Il talento di una donna inglese [Irina Palm, 2007] (Maggie / Irina Palm) ;
Faces in the Crowd - Frammenti di un omicidio [Faces in the Crowd, 2011] (dott. Langenkamp)
Tovah Feldshuh in
A Walk on the Moon - Complice la luna [A Walk on the Moon, 1999] (Lillian Kantrowitz)
Fionnula Flanagan in
Yes Man [2008] (Tillie)
Louise Fletcher in
Fenomeni paranormali incontrollabili [Firestarter, 1984] (Norma Manders)
Brenda Fricker in
Angels [Angels in the Outfield, 1994] (Maggie Nelson)
Deborah Geffner in
All That Jazz - Lo spettacolo comincia [All That Jazz, 1979] (Victoria)
Michèle Gleizer in
Le donne del 6º piano [Les femmes du 6ème étage, 2010] (Germaine Bronech)
Rose Gregorio in
L'assoluzione [True Confessions, 1981] (Brenda Samuels)
Carla Gugino in
Quattro zampe a San Francisco [Homeward Bound II: Lost in San Francisco, 1996] (Delilah)
Françoise Héritier in
50 primavere [Aurore, 2017] (se stesso)
Solbjørg Højfeldt in
Non desiderare la donna d'altri [Brødre, 2004] (Else)
Kathryn Harrold in
Il cacciatore di taglie [The Hunter, 1980] (Dotty)
Goldie Hawn in
Tempo di swing [Swing Shift, 1984] (Kay Walsh)
Randee Heller in
Per vincere domani [The Karate Kid, 1984] (Lucille Larusso)
Delci Heredia in
Il canto di Paloma [La teta asustada, 2009] (Carmela)
Clare Higgins in
Hellraiser - Non ci sono limiti [Hellraiser, 1987] (Julia Cotton)
Miriam Hopkins in
Partita a quattro [Design for Living, 1933] (Gilda Farrell) {ridopp.}
Anjelica Huston in
Rischiose abitudini [The Grifters, 1990] (Lilly Dillon) ;
La famiglia Addams [The Addams Family, 1991] (Morticia Addams) ;
La famiglia Addams 2 [Addams Family Values, 1993] (Morticia Addams)
Helga Illich in
Lourdes [2009] (sig.ra Oliveti)
Amy Irving in
Chi ha incastrato Roger Rabbit [Who Framed Roger Rabbit, 1988] (Jessica Rabbit (canto))
Jeanine Jackson in
Cambio vita [The Change-Up, 2011] (Carla Nelson)
Allison Janney in
Big Night [1996] (Ann)
Usha Jerajani in
Il palazzo del Viceré [Viceroy's House, 2017] (anziana)
Luz Jiménez in
Gloria [2013] (Nana (orig. Victoria))
E. Katherine Kerr in
Silkwood [1983] (Gilda Schultz)
Sara Kestelman in
Lady Jane [1986] (Frances Grey, duchessa di Suffolk) {orig.}
Imogen Kogge in
Il segreto del suo volto [Phoenix, 2014] (Elisabeth)
Abigail Kubeka in
Terra amata [Cry, the Beloved Country, 1995] (sig.ra Mkize)
Swoosie Kurtz in
Bugiardo bugiardo [Liar Liar, 1997] (Dana Appleton)
Christine Lahti in
Un medico, un uomo [The Doctor, 1991] (Anne MacKee)
Lise Lamétrie in
Emotivi anonimi [Les émotifs anonymes, 2010] (Suzanne)
Jessica Lange in
La memoria del cuore [The Vow, 2012] (Rita Thornton)
Tina Lifford in
Grand Canyon - Il cuore della città [Grand Canyon, 1991] (Deborah)
Thérèse Liotard in
La morte in diretta [La mort en direct, 1980] (Tracey)
Marcella Lowery in
Scuola per canaglie [School for Scoundrels, 2006] (sig.ra Washington)
Joanna Lumley in
Sulle orme della Pantera Rosa [Trail of the Pink Panther, 1982] (Marie Jouvet)
Roma Maffia in
Colpevole d'innocenza [Double Jeopardy, 1999] (Margaret Skolowski)
Judith Magre in
Elle [2016] (Irène)
Petra Martínez in
Bed Time [Mientras duermes, 2011] (sig.ra Verónica)
Andrea Martin in
Anastasia [1997] (Tossekoff (orig. Phlegmenkoff)/anziana signora) {Tossekoff}
Sandy Martin in
Tre manifesti a Ebbing, Missouri [Three Billboards Outside Ebbing, Missouri, 2017] (mamma Dixon)
Margo Martindale in
The Boss [2016] (suor Agnes Aluminata)
Mary Elizabeth Mastrantonio in
Scarface [1983] (Gina Montana)
Claire Maurier in
Il favoloso mondo di Amélie [Le Fabuleux destin d'Amélie Poulain, 2001] (Suzanne, la proprietaria del "Due Mulini")
Frances McDormand in
Mississippi Burning - Le radici dell'odio [Mississippi Burning, 1988] (signora Pell) ;
Quasi famosi [Almost Famous, 2000] (Elaine Miller)
Ellen McElduff in
Brivido [Maximum Overdrive, 1986] (Wanda June)
Adolpha Van Meerhaeghe in
Le invisibili [Les invisibles, 2018] (Chantal)
Joanna Merlin in
Saranno famosi [Fame, 1980] (prof. Berg)
Bette Midler in
Affari d'oro [Big Business, 1988] (Sadie Ratliff/Sadie Shelton)
Sarah Miles in
Venom [1981] (dott. Marion Stowe)
Liza Minnelli in
Sex and the City 2 [2010] (se stessa)
Elizabeth Moore in
Nebraska [2013] (zia Flo)
Mercedes Morán in
La Niña santa [2004] (Helena)
Jeanne Moreau in
Un amore di strega [Un amour de sorcière, 1997] (Eglantine)
Cathy Moriarty in
Autunno fra le nuvole [Digging to China, 1998] (sig.ra Frankovitz) ;
Il cacciatore di ex [The Bounty Hunter, 2010] (Irene)
Christine Murillo in
Molière in bicicletta [Alceste à bicyclette, 2013] (sig.ra Françon)
Khwaja Nader in
Osama [2003] (la nonna)
Nieves Navarro in
Emanuelle e gli ultimi cannibali [1977] (Maggie McKenzie)
Kate Nelligan in
Dracula [1979] (Lucy Seward) ;
Fatal Instinct [1993] (Lana Ravine)
Denise Nicholas in
Capricorn One [1978] (Betty Walker)
Brigitte Nielsen in
Rocky IV [1985] (Ludmilla Vobet Drago)
Magali Noël in
La fidélité [2000] (la madre di Clélia)
Françoise Oriane in
La ragazza senza nome [La fille inconnue, 2016] (la paziente col cane)
Marisa Paredes in
Tacchi a spillo [Tacones lejanos, 1991] (Becky del Páramo) ;
La vita è bella [1997] (Madre di Dora) ;
Reinas - Il matrimonio che mancava [Reinas, 2005] (Reyes)
Elizabeth Perkins in
28 giorni [28 Days, 2000] (Lily)
Valerie Perrine in
Superman [1978] (Eve Teschmacher) {ridopp. DVD 2003} ;
A servizio ereditiera offresi [Maid to Order, 1987] (Georgette Starkey)
Michelle Pfeiffer in
Una vedova allegra... ma non troppo [Married to the Mob, 1988] (Angela de Marco)
CCH Pounder in
Bagdad cafè [Out of Rosenheim, 1987] (Brenda) ;
Sliver [1993] (ten. Victoria Hendrix)
Perrette Pradier in
La grande avventura dei Dalton [Les Dalton en cavale, 1983] (mamma Dalton)
Charlotte Rampling in
Sotto la sabbia [Sous le sable, 2000] (Marie Drillon)
Vanessa Redgrave in
La ballata del caffè triste [The Ballad of the Sad Cafe, 1991] (Amelia) ;
The Butler - Un maggiordomo alla Casa Bianca [The Butler, 2013] (Annabeth Westfall)
Pamela Reed in
Cadillac Man - Mister occasionissima [Cadillac Man, 1990] (Tina)
Cécile Reigher in
Nouvelle vague [1990] (Dorothee, la cameriera)
Doris Roberts in
Alieni in soffitta [Aliens in the Attic, 2009] (Nana Rose Pearson)
Carla Romanelli in
Il piccione di piazza San Marco [Le guignolo, 1980] (Gina)
Merrie Lynn Ross in
Classe 1984 [Class of 1984, 1982] (Diane Norris)
Caroline Rothwell in
Due sulla strada [The Van, 1996] (Mary, la moglie di Larry)
Liliane Rovère in
Harry un amico vero [Harry, un ami qui vous veut du bien, 2000] (la madre di Michel) ;
La profezia delle ranocchie [La prophétie des grenouilles, 2003] (la ranocchia decana)
Rebecca Dalton Rusk in
The Nice Guys [2016] (la vedova di Fred)
Rosalind Russell in
La donna è mobile [Forsaking All Others, 1934] (Eleanor) {ridopp.}
Bernadette Le Saché in
Un piano perfetto [Un plan parfait, 2012] (Solange)
Isabelle Sadoyan in
Il medico di campagna [Médecin de campagne, 2016] (la madre di Jean-Pierre)
Erna Schürer in
Le salamandre [1969] (Ursula)
Franziska Schlattner in
Uibù fantasmino fifone [Hui Buh, 2006] (sig.ra Frankenstein)
Aziza Semaan in
Caramel [Sukkar banat, 2007] (Lili)
Fiona Shaw in
The Avengers - Agenti speciali [The Avengers, 1998] (Padre)
Cybill Shepherd in
Texasville [1990] (Jacy Farrow)
Amanda Smith in
Remember [2015] (Cele)
Catherine Spaak in
Febbre da cavallo [1976] (Gabriella, la fidanzata di Mandrake)
Simona Stasová in
Una cosa chiamata felicità [Stestí, 2005] (Soucková)
Paprika Steen in
Festen - Festa in famiglia [Festen, 1998] (Helene) ;
Le mele di Adamo [Adams æbler, 2005] (Sarah Svendsen)
Stella Stevens in
La ballata di Cable Hogue [The Ballad of Cable Hogue, 1970] (Hildy)
Holland Taylor in
The Truman Show [1998] (la madre di Truman)
Russi Taylor in
Babe va in città [Babe: Pig in the City, 1998] (la voce di Bijou)
Marlo Thomas in
LOL - Pazza del mio migliore amico [LOL, 2012] (la nonna di Lola)
Sian Thomas in
Ricomincio da noi [Finding Your Feet, 2017] (Lilly)
Emma Thompson in
Gli amici di Peter [Peter's Friends, 1992] (Maggie Chester)
Kathleen Turner in
Chi ha incastrato Roger Rabbit [Who Framed Roger Rabbit, 1988] (Jessica Rabbit (voce)) ;
Turista per caso [The Accidental Tourist, 1988] (Sarah Leary)
Cathy Tyson in
Mona Lisa [1986] (Simone)
Hélène Vincent in
La vita è un lungo fiume tranquillo [La vie est un long fleuve tranquille, 1988] (sig.ra Marielle Le Quesnoy)
Harriet Walter in
Ragione e sentimento [Sense and Sensibility, 1995] (Fanny Dashwood) ;
La verità negata [Denial, 2016] (Vera Reich)
Julie Walters in
In viaggio con Evie [Driving Lessons, 2006] (Evie Walton)
Zoë Wanamaker in
Lo straniero che venne dal mare [Swept from the Sea, 1997] (Mary Foster)
Sigourney Weaver in
Gorilla nella nebbia [Gorillas in the Mist: The Story of Dian Fossey, 1988] (Dian Fossey) ;
Dave - Presidente per un giorno [Dave, 1993] (la first lady Ellen Mitchell) ;
Copycat - Omicidi in serie [Copycat, 1995] (Helen Hudson) ;
La mappa del mondo [A Map of the World, 1999] (Alice Goodwin)
Denise Weinberg in
My Father [My Father, Rua Alguem 5555, 2003] (Magdalena Weinert)
Jennifer White in
La favorita [The Favourite, 2018] (Mrs Meg)
Lillias White in
Schegge di April [Pieces of April, 2003] (Evette)
Lynn Whitfield in
Silverado [1985] (Rae Johnson)
Margaret Whitton in
Major League - La squadra più scassata della lega [Major League, 1989] (Rachel Phelps)
Dianne Wiest in
Piume di struzzo [The Birdcage, 1996] (Louise Keeley)
Mary Louise Wilson in
Le avventure di Huck Finn [The Adventures of Huck Finn, 1993] (miss Watson)
Joanne Woodward in
Lo zoo di vetro [The Glass Menagerie, 1987] (Amanda Wingfield)
Anne Yernaux in
Rosetta [1999] (la madre)
Grace Zabriskie in
Fuori in 60 secondi [Gone in Sixty Seconds, 2000] (Helen Raines) ;
The Judge [2014] (sig.ra Blackwell)
Laurie Zimmer in
Distretto 13: le brigate della morte [Assault on Precinct 13, 1976] (Leigh) .
