Ha recitato (1) in:
Palombella rossa [1989] (.).Ha doppiato (379):
?ignoto01 inShriek - Hai impegni per venerdì 17? [Shriek If You Know What I Did Last Friday the Thirteenth, 2000] (voce narrante) ;
I perfetti innamorati [America's Sweethearts, 2001] (voce narrante) ;
Volver - Tornare [Volver, 2006] (voce del telegiornale) ;
Zodiac [2007] (la voce dello speaker alla radio)
Paul Adelstein in
Memorie di una geisha [Memoirs of a Geisha, 2005] (ten. Hutchins)
Christopher Ahrens in
Terminator 2 [1989] (Samuel Fuller)
Danny Aiello in
Un detective... particolare [January Man, 1989] (cap. Vincent Alcoa)
Adewale Akinnuoye-Agbaje in
Pompei [Pompeii, 2014] (Attico)
Jason Alexander in
Un eroe fatto in casa [Blankman, 1994] (sig. Stone)
John Amos in
Il vincitore [American Flyers, 1985] (dott. Dennis Conrad) ;
Il dottor Dolittle 3 [Dr. Dolittle 3, 2006] (Jud Jones)
Edwin Apps in
Giovanna d'Arco [The Messenger: The Story of Joan of Arc, 1999] (il vescovo)
Tomas Arana in
Frankenfish - Pesci mutanti [Frankenfish, 2004] (Jeff)
Gabriel Arcand in
Il declino dell'impero americano [Le Déclin de l'empire américain, 1986] (Mario)
Tom Arnold in
Animal Factory [2000] (Buck Rowan)
James Avery in
Fletch - Un colpo da prima pagina [Fletch, 1985] (ispettore)
Dan Aykroyd in
Pearl Harbor [2001] (cap. Thurman)
Joe Don Baker in
007 - Zona pericolo [The Living Daylights, 1987] (Brad Whitaker) ;
Cape fear - Il promontorio della paura [Cape Fear, 1991] (Claude Kersek)
Ray Baker in
Il corpo del reato [Physical Evidence, 1989] (Strickler)
Daniel von Bargen in
Universal Soldier: The Return [1999] (Gen. Radford)
Kabir Bedi in
Octopussy - Operazione Piovra [Octopussy, 1983] (Gobinda)
Tobin Bell in
Saw - L'enigmista [Saw, 2004] (l'Enigmista (orig. Jigsaw)) ;
Saw II - La soluzione dell'enigma [Saw II, 2005] (l'Enigmista (orig. Jigsaw) / John Kramer) ;
Saw III - L'enigma senza fine [Saw III, 2006] (Jigsaw / John)
Steven Berkoff in
Attila [2001] (il re Rua)
Corbin Bernsen in
La banca del seme più pazza del mondo [Frozen Assets, 1992] (Zach Shepard)
Brian Blessed in
Pirati! Briganti da strapazzo [The Pirates! In an Adventure with Scientists!, 2012] (il re pirata)
Powers Boothe in
Gli intrighi del potere - Nixon [Nixon, 1995] (Alexander Haig)
Richard Bradford in
Nikita - Spie senza volto [Little Nikita, 1988] (Konstantin Karpov)
Josh Brolin in
Guardiani della galassia [Guardians of the Galaxy, 2014] (Thanos)
Avery Brooks in
American History X [1998] (dott. Bob Sweeney)
Clancy Brown in
Highlander, l'ultimo immortale [Highlander, 1986] (Victor Kruger/The Kurgan) ;
Starship Troopers - Fanteria dello spazio [Starship Troopers, 1997] (serg. Zim)
Roger Aaron Brown in
Action Jackson [1988] (ag. Lack)
Robert John Burke in
Tra cielo e terra [Heaven & Earth, 1993] (G.I. Paul) ;
RoboCop 3 [1993] (RoboCop)
R. D. Call in
Waterworld [1995] (Enforcer) ;
Formula per un delitto [Murder by Numbers, 2002] (cap. Rod Cody)
John Candy in
Heavy Metal [1981] (sergente / Den / David Ellis Norman) {ridopp. 1996}
Peter Capaldi in
World War Z [2013] (medico W.H.O.)
Enrique Castillo in
The Hi-Lo Country [1998] (Levi Gomez)
Chevy Chase in
Poliziotti a domicilio [Cops and Robbersons, 1994] (Norman Robberson)
Maury Chaykin in
Eroe per caso [Hero, 1992] (Winston, il proprietario della casa di Bernie)
Beppe Chierici in
Asterix e Obelix contro Cesare [Astérix et Obélix contre César, 1999] (Filobus)
Jude Ciccolella in
Prove apparenti [Night Falls on Manhattan, 1997] (ten. Wilson)
Randall 'Tex' Cobb in
Furia cieca [Blind Fury, 1989] (Slag)
Bill Cobbs in
Air Bud - Campione a quattro zampe [Air Bud, 1997] (l'allenatore Arthur Chaney)
Dean Cochran in
3ciento - Chi l'ha duro... la vince! [Meet the Spartans, 2008] (Rocky Balboa)
Robbie Coltrane in
Buddy - Un gorilla per amico [Buddy, 1997] (dott. Bill Lintz)
Chris Cooper in
Il patriota [The Patriot, 2000] (Harry Burwell)
Bruno Corazzari in
Natura contro [1988] (il trafficante di bambini)
James Cosmo in
Emma [1996] (sig. Weston)
Brian Cox in
Delitti inquietanti [The Glimmer Man, 1996] (sig. Smith) ;
Soluzione estrema [Desperate Measures, 1998] (cap. Jeremiah Cassidy)
Richard Crenna in
Rambo III [1988] (Trautman)
Brett Cullen in
Qualcosa di cui sparlare [Something to Talk About, 1995] (Jamie Johnson) ;
Apollo 13 [1995] (William 'Bill' Pogue)
Peter Cullen in
Transformers [2007] (Autobot: Optimus Prime) ;
Transformers - La vendetta del Caduto [Transformers: Revenge of the Fallen, 2009] (l'autobot Optimus Prime) ;
Transformers 3 [Transformers: Dark of the Moon, 2011] (Optimus Prime)
Robert Culp in
Spia e lascia spiare [Spy Hard, 1996] (uomo d'affari)
Darrell D'Silva in
I vichinghi [Northmen - A Viking Saga, 2014] (Gunnar)
Charles Dance in
China Moon - Luna di sangue [China Moon, 1994] (Rupert Munro)
Jeff Daniels in
Roxy. Il ritorno di una stella [Welcome Home, Roxy Carmichael, 1990] (Denton Webb) ;
Il calamaro e la balena [The Squid and the Whale, 2005] (Bernard Berkman)
Keith David in
Always - Per sempre [Always, 1989] (Powerhouse) ;
Pronti a morire [The Quick and the Dead, 1995] (serg. Clay Cantrell) ;
Free Birds - Tacchini in fuga [Free Birds, 2013] (il capo Becco Saggio (orig. Broadbeak))
Dom DeLuise in
Poliziotti a due zampe [Loose Cannons, 1990] (Harry 'The Hippo' Gutterman)
Morgan Deare in
Chi ha incastrato Roger Rabbit [Who Framed Roger Rabbit, 1988] (Bongo il Gorilla)
Winston Dennis in
Le avventure del barone di Munchausen [The Adventures of Baron Munchausen, 1988] (Bill / Albrecht)
Robert Didgely in
Philadelphia [1993] (Walter Kenton)
Andrew Divoff in
Scuola di eroi [Toy Soldiers, 1991] (Luis Cali)
Bernard-Pierre Donnadieu in
Il ritorno di Martin Guerre [Le retour de Martin Guerre, 1982] (Martin Guerre)
Rick Ducommun in
Ricomincio da capo [Groundhog Day, 1993] (Gus)
Bill Duke in
La fine del gioco [No Man's Land, 1987] (Malcolm) ;
Ferite mortali [Exit Wounds, 2001] (il capo Hinges)
Michael Clarke Duncan in
Il miglio verde [The Green Mile, 1999] (John Coffey) ;
FBI Protezione testimoni [The Whole Nine Yards, 2000] (Franklin 'Frankie Figs' Figueroa) ;
Il re Scorpione [The Scorpion King, 2002] (Balthazar) ;
Koda, fratello orso [Brother Bear, 2003] (Tug) ;
Daredevil [2003] (The Kingpin/Wilson Fisk) ;
Sin City [2005] (Manute) ;
Striscia, una zebra alla riscossa [Racing Stripes, 2005] (Osvaldo (orig. Clydesdale)) ;
Ricky Bobby [Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby, 2006] (Lucius Washington) ;
Lanterna verde [Green Lantern, 2011] (la voce di Kilowog)
Charles Durning in
Dick Tracy [1990] (il capo Brandon)
Dale Dye in
Trappola in alto mare [Under Siege, 1992] (cap. Garza)
Huw Edwards in
Skyfall [2012] (giornalista della BBC)
Sam Elliott in
Scappatella con il morto [Sibling Rivalry, 1990] (Charles Turner Jr.) ;
Sansone [Marmaduke, 2010] (la voce di Buster (orig. Chupadogra))
Louis Emerick in
The Pusher [Layer Cake, 2004] (Trevor)
J. Don Ferguson in
Brivido [Maximum Overdrive, 1986] (Andy)
Lou Ferrigno in
L'incredibile Hulk [The Incredible Hulk, 2008] (la voce di Hulk / guardia)
Laurence Fishburne in
Giardini di pietra [Gardens of Stone, 1987] (serg. Flanagan) ;
Bobby [2006] (Edward Robinson)
James Fleet in
Turner [Mr. Turner, 2014] (John Constable)
Ken Foree in
Le streghe di Salem [The Lords of Salem, 2012] (Herman Jackson)
William Forsythe in
Dead Bang - A colpo sicuro [Dead Bang, 1989] (Arthur Kressler)
J. E. Freeman in
Giochi di potere [Patriot Games, 1992] (Marty Cantor)
Kevin Gage in
Heat - La sfida [Heat, 1995] (Waingro)
James Gandolfini in
Il tocco del male [Fallen, 1998] (Lou)
Richard Gant in
Il campeggio dei papà [Daddy Day Camp, 2007] (Col. Buck Hinton)
Jeff Garlin in
L'asilo dei papà [Daddy Day Care, 2003] (Phil)
Sergey Garmash in
Katyn [2007] (Magg. Popov)
Brad Garrett in
Missione tata [The Pacifier, 2005] (vicepreside Murney) ;
Ratatouille [2007] (Auguste Gusteau) ;
Planes [2013] (Chug)
Michael Gaston in
W. [2008] (Gen. Tommy Franks)
Mel Gibson in
Due padri di troppo [Fathers' Day, 1997] (Scott, il realizzatore di piercing)
Dan Gifford in
Contact [1997] (il giornalista Jeremy Roth)
John Goodman in
Seduzione pericolosa [Sea of Love, 1989] (isp. Sherman) ;
Fratello, dove sei? [O Brother, Where Art Thou?, 2000] (Big Dan Teague)
Graham Greene in
Cuore di tuono [Thunderheart, 1992] (Walter Crow Horse)
Charles Grodin in
Prima di mezzanotte [Midnight Run, 1988] (Jonathan Mardukas)
Jon Hamm in
Shrek e vissero felici e contenti [Shrek Forever After, 2010] (Brogan)
John Hancock in
Il falò delle vanità [The Bonfire of the Vanities, 1990] (reverendo Bacon)
Stephen R. Hart in
Shadowhunters - Città di ossa [The Mortal Instruments: City of Bones, 2013] (fratel Jeremiah)
Isaac Hayes in
Robin Hood - Un uomo in calzamaglia [Robin Hood: Men in Tights, 1993] (Starn)
Dennis Haysbert in
Navy Seals - Pagati per morire [Navy Seals, 1990] (Bill Graham) ;
Due sconosciuti, un destino [Love Field, 1992] (Paul Cater) ;
Destini incrociati [Random Hearts, 1999] (isp. George Beauford) ;
Sinbad - La leggenda dei sette mari [Sinbad: Legend of the Seven Seas, 2003] (Dritto (orig. Kale)) ;
Ralph Spaccatutto [Wreck-It Ralph, 2012] (Gen. Hologram)
John Heard in
Milagro [The Milagro Beanfield War, 1988] (Charlie Bloom)
Louis Heckerling in
Senti chi parla [Look Who's Talking, 1989] (Lou)
Dan Hedaya in
Zia Giulia e la telenovela [Tune in Tomorrow..., 1990] (Robert Quince)
David Hemblen in
Maximum Risk [1996] (Dmitri Kirov)
Christopher Heyerdahl in
New Moon [2009] (Marcus) ;
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 1 [2011] (Marcus) ;
The Twilight Saga: Breaking Dawn - Parte 2 [The Twilight Saga: Breaking Dawn - Part 2, 2012] (Marcus)
Ciarán Hinds in
Miami Vice [2006] (agente FBI Fujima)
Hulk Hogan in
I Muppets venuti dallo spazio [Muppets from Space, 1999] (uomo in nero)
Ram John Holder in
Mistery [Half Moon Street, 1986] (Lindsay Walker)
Ernie Hudson in
Fuga da Absolom [No Escape, 1994] (Hawkins) ;
The Watcher [2000] (Ibby)
Barry Humphries in
Alla ricerca di Nemo [Finding Nemo, 2003] (Bruto (orig. Bruce))
Michael Ironside in
Top Gun [1986] (Com. Rick 'Jester' Heatherly)
Jason Isaacs in
Resident Evil [2002] (dott. William Birkin/voce narrante)
Samuel L. Jackson in
Il momento di uccidere [A Time to Kill, 1996] (Carl Lee Hailey) ;
Spy [The Long Kiss Goodnight, 1996] (Mitch Henessey) ;
Il negoziatore [The Negotiator, 1998] (ten. Danny Roman) ;
xXx [2002] (agente Augustus Gibbons) ;
Ipotesi di reato [Changing Lanes, 2002] (Doyle Gipson) ;
S.W.A.T. - Squadra speciale anticrimine [S.W.A.T., 2003] (serg. Dan 'Hondo' Harrelson) ;
La tela dell'assassino [Twisted, 2004] (John Mills) ;
Coach Carter [2005] (l'allenatore Ken Carter) ;
xXx 2 - The next level [xXx: State of the Union, 2005] (agente Augustus Gibbons) ;
The Man - La talpa [The Man, 2005] (Derrick Vann) ;
Il colore del crimine [Freedomland, 2006] (Lorenzo Council) ;
1408 [2007] (Gerald Olin) ;
Soul Men [2008] (Louis Hinds) ;
La terrazza sul lago [Lakeview Terrace, 2008] (Abel Turner) ;
The Spirit [2008] (Octopus) ;
I poliziotti di riserva [The Other Guys, 2010] (P. K. Highsmith) ;
Fury [The Samaritan, 2012] (Foley) ;
Turbo [2013] (Frusta (orig. Whiplash))
Brion James in
Tango & Cash [1989] (Sugna (orig. Courier/Requin))
Ken James in
Cambio marito [Switching Channels, 1988] (Warden Terwilliger)
Jim Jarmusch in
In the Soup (Un mare di guai) [In the Soup, 1992] (Monty)
Peter Jason in
Per vincere domani [The Karate Kid, 1984] (l'allenatore di calcio)
Richard Jenkins in
The Core [2003] (gen. Thomas Purcell)
J. J. Johnston in
Le cose cambiano [Things Change, 1988] (Frankie)
Clifton Jones in
Sheena, regina della giungla [Sheena, 1984] (il re Jabalani di Tigora)
Eddie Jones in
L'anno del dragone [Year of the Dragon, 1985] (William McKenna)
James Earl Jones in
Cambia la tua vita con un click [Click, 2006] (la voce narrante del passato di Michael)
Larry Joshua in
Balla coi lupi [Dances with Wolves, 1990] (serg. Bauer)
Raul Julia in
Il dittatore del Parador, in arte Jack [Moon Over Parador, 1988] (Roberto Strausmann) ;
Presunto innocente [Presumed Innocent, 1990] (Sandy Stern) ;
Havana [1990] (Arturo Duran)
Boris Karloff in
La mummia [The Mummy, 1932] (Imhotep) {ridopp. '80} ;
La moglie di Frankenstein [The Bride of Frankenstein, 1935] (la creatura) {ridopp. 2000}
Erik King in
Vittime di guerra [Casualties of War, 1989] (cap. Frank Brown)
Rob King in
Roxy. Il ritorno di una stella [Welcome Home, Roxy Carmichael, 1990] (Denton da giovane)
Yaphet Kotto in
Ladri per amore [Two If by Sea, 1996] (agente FBI O'Malley)
Art LaFleur in
Il fluido che uccide [The Blob, 1988] (il farmacista)
Sonny Landham in
Il tempio di fuoco [Firewalker, 1986] (El Coyote) ;
Sorvegliato speciale [Lock Up, 1989] (Chink Weber)
Frank Langella in
E Dio creò la donna [And God Created Woman, 1988] (James Tiernan) ;
Brainscan - Il gioco della morte [Brainscan, 1994] (isp. Hayden)
Bouli Lanners in
Asterix & Obelix al servizio di sua Maestà [Astérix & Obélix: Au service de sa Majesté, 2012] (Olaf Grandibaf (orig. Grossebaf))
John Larroquette in
Non aprite quella porta [The Texas Chainsaw Massacre, 2003] (voce narrante)
Bradley Lavelle in
Superman IV [Superman IV: The Quest for Peace, 1987] (agente alto)
Lance LeGault in
Mucche alla riscossa [Home on the Range, 2004] (Junior, il bufalo)
Christopher Lee in
Il ritorno dei 3 moschettieri [The Return of the Musketeers, 1989] (Rochefort) ;
Alice in Wonderland [2010] (Ciciarampa (orig. 'Jabberwocky'))
Ted Levine in
Evolution [2001] (Gen. Russell Woodman)
Delroy Lindo in
Malcolm X [1992] (Archie) ;
Una vita esagerata [A Life Less Ordinary, 1997] (Jackson) ;
Le regole della casa del sidro [The Cider House Rules, 1999] (sig. Rose)
Laurence Luckinbill in
Star Trek V: l'ultima frontiera [Star Trek V: The Final Frontier, 1989] (Sybok)
Dolph Lundgren in
Rocky IV [1985] (Cap. Ivan Drago) ;
I nuovi eroi [Universal Soldier, 1992] (Andrew Scott/GR13) ;
Johnny Mnemonic [1995] (predicatore) ;
L'inchiesta [2006] (Brixos)
Pons Maar in
I dominatori dell'universo [Masters of the Universe, 1987] (Saurod)
Scott MacDonald in
Jarhead [2005] (istruttore Fitch)
Niall MacGinnis in
Anna Karenina [1948] (Konstantin Levin) {ridopp. anni '80}
MacInTalk in
WALL·E [2008] (AUTO)
William H. Macy in
Spartan [2004] (Stoddard)
Robert Maillet in
Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo - Il mare dei mostri [Percy Jackson: Sea of Monsters, 2013] (Polifemo)
Gregory Paul Martin in
Avventure di un uomo invisibile [Memoirs of an Invisible Man, 1992] (Richard)
Brahim Mastoura in
Un bambino di nome Gesù [1987] (Gad)
Richard Masur in
Papà, ho trovato un amico [My Girl, 1991] (Phil Sultenfuss) ;
6 gradi di separazione [Six Degrees of Separation, 1993] (dott. Fine) ;
Il mio primo bacio [My Girl 2, 1994] (Phil Sultenfuss)
Tony Maudsley in
La fiera della vanità [Vanity Fair, 2004] (Joseph Sedley)
Holt McCallany in
Three Kings [1999] (Cap. Van Meter)
Francis X. McCarthy in
Caro zio Joe [Greedy, 1994] (Daniel McTeague senior)
Colin McFarlane in
Fragile [Frágiles, 2005] (Roy)
Michael McGrady in
Wyatt Earp [1994] (John Shanssey)
Matthew McGrory in
Big fish - Le storie di una vita incredibile [Big Fish, 2003] (Karl)
Ian McShane in
Sexy Beast - L'ultimo colpo della bestia [Sexy Beast, 2000] (Teddy Bass)
Phil Morris in
Atlantis - L'impero perduto [Atlantis: The Lost Empire, 2001] (dott. Dolce (orig. Joshua Strongbear Sweet))
Joe Morton in
Le verità nascoste [What Lies Beneath, 2000] (dott. Drayton)
Ron Mueck in
Labyrinth [1986] (Ludo)
Yigal Naor in
Rendition - Detenzione illegale [Rendition, 2007] (Abasi Fawal)
Kevin Nash in
L'altra sporca ultima meta [The Longest Yard, 2005] (la guardia Engleheart)
Liam Neeson in
Suspect - Presunto colpevole [Suspect, 1987] (Carl Wayne Anderson) ;
Diritto d'amare [The Good Mother, 1988] (Leo Cutter) ;
Innocenza colposa [Under Suspicion, 1991] (Tony Aaron) ;
Schindler's List [1993] (Oskar Schindler) ;
Prima e dopo [Before and After, 1996] (Ben Ryan) ;
Michael Collins [1996] (Michael Collins) ;
Gunshy - Un revolver in analisi [Gun Shy, 2000] (Charles 'Charlie' Mayeaux) ;
K-19 [K-19: The Widowmaker, 2002] (Mikhail Polenin) ;
Gangs of New York [2002] (padre Vallon, papà di Amsterdam) ;
Kinsey [2004] (Alfred Kinsey) ;
Batman Begins [2005] (Henri Ducard) ;
Breakfast on Pluto [2005] (padre Liam) ;
Caccia spietata [Seraphim Falls, 2006] (Carver) ;
L'ombra del sospetto [The Other Man, 2008] (Peter) ;
Le cronache di Narnia: il principe Caspian [The Chronicles of Narnia: Prince Caspian, 2008] (Aslan, il leone) ;
Io vi troverò [Taken, 2008] (Bryan Mills) ;
Chloe - Tra seduzione e inganno [Chloe, 2009] (David Stewart) ;
After.Life [2009] (Eliot Deacon) ;
L'ombra della vendetta [Five Minutes of Heaven, 2009] (Alistair Little, nel 2008) ;
A-Team [The A-Team, 2010] (Col. John 'Hannibal' Smith) ;
Le cronache di Narnia: il viaggio del veliero [The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader, 2010] (la voce di Aslan) ;
Scontro tra titani [Clash of the Titans, 2010] (Zeus) ;
The Next Three Days [2010] (Damon Pennington) ;
Unknown - Senza identità [Unknown, 2011] (dott. Martin Harris) ;
The Grey [2011] (John Ottway) ;
Taken - La vendetta [Taken 2, 2012] (Bryan Mills) ;
La furia dei Titani [Wrath of the Titans, 2012] (Zeus) ;
Il cavaliere oscuro - Il ritorno [The Dark Knight Rises, 2012] (Ra's Al Ghul) ;
Battleship [2012] (Amm. Shane) ;
Third Person [2013] (Michael) ;
Ordinary Love - Un amore come tanti [Ordinary Love, 2019] (Tom)
Aaron Neville in
F.T.W. - Fuck the World [F.T.W., 1994] (Snake)
William Norren in
Per vincere domani [The Karate Kid, 1984] (medico)
Chris Parnell in
Il dittatore [The Dictator, 2012] (giornalista)
Henry Paulson in
Cogan - Killing Them Softly [2012] (immagini di repertorio)
Ron Perlman in
Conan the Barbarian [2011] (Corin) ;
Asher [2018] (Asher)
Brock Peters in
Star Trek IV: rotta verso la Terra [Star Trek IV: The Voyage Home, 1986] (Amm. Cartwright)
James Pickens Jr. in
Traffic [2000] (proc. Ben Williams)
Turk Pipkin in
A Scanner Darkly [2006] (la creatura)
Carlos Ponce in
Free Birds - Tacchini in fuga [Free Birds, 2013] (Alejandro / voce narrante)
Pete Postlethwaite in
Un prete da uccidere [To Kill a Priest, 1988] (Josef)
David Proval in
Viceversa [Vice Versa, 1988] (Turk)
Randy Quaid in
Giorni di tuono [Days of Thunder, 1990] (Tim Daland) ;
Cronisti d'assalto [The Paper, 1994] (Michael McDougal) ;
Pioggia infernale [Hard Rain, 1998] (lo sceriffo) ;
The Ice Harvest [2005] (Bill Guerrard)
John Ratzenberger in
Operazione gatto [That Darn Cat, 1997] (Dusty)
Rob Reiner in
Getta la mamma dal treno [Throw Momma from the Train, 1987] (Joel)
Ving Rhames in
Mission: Impossible [1996] (Luther Stickell) ;
Out of Sight [1998] (Buddy Bragg) ;
Mission: Impossible 2 [Mission: Impossible II, 2000] (Luther Stickell) ;
Mission: Impossible III [2006] (Luther Stickell) ;
Il mondo dei replicanti [Surrogates, 2009] (il Profeta) ;
Mission: Impossible - Protocollo fantasma [Mission: Impossible - Ghost Protocol, 2011] (Luther Stickell)
Jordan Rhodes in
Lupo solitario [The Indian Runner, 1991] (Randall)
John Rhys-Davies in
I predatori dell'arca perduta [Raiders of the Lost Ark, 1981] (Sallah) {ridopp. 2008}
Alan Rickman in
Galaxy Quest [1999] (Alexander Dane)
Robert Ridgely in
C'eravamo tanto odiati [The Ref, 1994] (Bob Burley)
Richard Ridings in
Chi ha incastrato Roger Rabbit [Who Framed Roger Rabbit, 1988] (Angelo, il clown al bar)
Leon Rippy in
Stargate [1994] (Gen. W.O. West)
Gordon Robertson in
La storia infinita 3 - Ritorno a Fantàsia [Die unendliche Geschichte III: Rettung aus Phantasien, 1994] (Falkor)
Kim Robillard in
Rain man - L'uomo della pioggia [Rain Man, 1988] (medico)
Constantino Romero in
Dimmi di sì [Di que sí, 2004] (Amador Rosales)
Michael Rooker in
Cliffhanger - L'ultima sfida [Cliffhanger, 1993] (Hal Tucker) ;
La metà oscura [The Dark Half, 1993] (lo sceriffo Alan Pangborn)
Roger Rose in
Happy Feet [2006] (la foca leopardo)
Jean Rougerie in
007 bersaglio mobile [A View to a Kill, 1985] (Aubergine)
James Russo in
Non siamo angeli [We're No Angels, 1989] (Bobby)
Robin Sachs in
Il mondo perduto - Jurassic Park [The Lost World: Jurassic Park, 1997] (sig. Paul Bowman)
Jay O. Sanders in
Daylight - Trappola nel tunnel [Daylight, 1996] (Steven Crighton)
Julian Sands in
Aracnofobia [Arachnophobia, 1990] (dott. James Atherton)
Rodrigo Santoro in
300 [2006] (Serse) ;
300 - L'alba di un impero [300: Rise of an Empire, 2014] (il re Serse)
Gailard Sartain in
Fermati, o mamma spara [Stop! Or My Mom Will Shoot, 1992] (Munroe)
Arnold Schwarzenegger in
I gemelli [Twins, 1988] (Julius Benedict) ;
Un poliziotto alle elementari [Kindergarten Cop, 1990] (isp. John Kimble) ;
Atto di forza [Total Recall, 1990] (Douglas Quaid / Hauser) ;
Terminator 2 - Il giorno del giudizio [Terminator 2: Judgment Day, 1991] (The Terminator) ;
Last Action Hero - L'ultimo grande eroe [Last Action Hero, 1993] (Jack Slater / se stesso) ;
Junior [1994] (dott. Alexander Hesse) ;
L'eliminatore [Eraser, 1996] (John 'The Eraser' Kruger) ;
Batman & Robin [Batman & Robin, 1997] (Mr. Freeze/dott. Victor Fries) ;
Giorni contati [End of Days, 1999] (Jericho Cane) ;
Il 6º giorno [The 6th Day, 2000] (Adam Gibson) ;
Danni collaterali [Collateral Damage, 2002] (Gordy Brewer) ;
Il tesoro dell'Amazzonia [The Rundown, 2003] (il proprietario del bar) ;
Terminator 3: le macchine ribelli [Terminator 3: Rise of the Machines, 2003] (Terminator) ;
Il giro del mondo in 80 giorni [Around the World in 80 Days, 2004] (il principe Hapi) ;
I mercenari 2 [The Expendables 2, 2012] (Trench Mauser) ;
The Last Stand - L'ultima sfida [The Last Stand, 2013] (lo sceriffo Ray Owens) ;
I mercenari 3 - The Expendables [The Expendables 3, 2014] (Trench Mauser) ;
La vendetta [Aftermath, 2017] (Roman Melnyk)
Stan Shaw in
Corsari [Cutthroat Island, 1995] (Glasspoole)
Harry Shearer in
I Simpsons - Il film [The Simpsons Movie, 2007] (Scratchy / sig. Burns / rev. Lovejoy / Ned Flanders / Lenny / Skull / il presidente Arnold) {il presidente}
Martin Sheen in
JFK - Un caso ancora aperto [JFK, 1991] (voce narrante)
Jamey Sheridan in
Lettere d'amore [Stanley & Iris, 1990] (Joe Fuller)
Jimmy Smits in
Una perfetta coppia di svitati [Running Scared, 1986] (Julio Gonzales)
Wesley Snipes in
Mo' Better Blues [1990] (Shadow 'Sax' Henderson) ;
Sol levante [Rising Sun, 1993] (ten. Web Smith)
J. D. Souther in
Cartoline dall'inferno [Postcards from the Edge, 1990] (Ted)
Brian Stack in
Hotel Transylvania [2012] (pilota)
Mike Starr in
Billy Bathgate - A scuola di gangster [Billy Bathgate, 1991] (Julie Martin) ;
Guardia del corpo [The Bodyguard, 1992] (Tony Scipelli) ;
Sfida tra i ghiacci [On Deadly Ground, 1994] (Big Mike) ;
James e la pesca gigante [James and the Giant Peach, 1996] (poliziotto beat)
Patrick Stewart in
Lady Jane [1986] (Henry Grey, duca di Suffolk) {ridopp. 1988} ;
Gunmen [1994] (Loomis) ;
Star Trek: Generazioni [Star Trek: Generations, 1994] (Cap. Jean-Luc Picard) ;
Star Trek: primo contatto [Star Trek: First Contact, 1996] (Picard) ;
Ipotesi di complotto [Conspiracy Theory, 1997] (dott. Jonas) ;
Star Trek - L'insurrezione [Star Trek: Insurrection, 1998] (Cap. Jean-Luc Picard) ;
Star Trek: la nemesi [Star Trek: Nemesis, 2002] (Cap. Jean-Luc Picard)
Doug Stone in
L'incantesimo del lago 2 - Il segreto del castello [The Swan Princess II, 1997] (Freccia (orig. Speed))
Robert Swan in
The Untouchables - Gli intoccabili [The Untouchables, 1987] (capitano)
Harold Sylvester in
Salto nel buio [Innerspace, 1987] (Pete Blanchard)
Mr. T in
Freaked - Sgorbi [Freaked, 1993] (la donna barbuta)
Charles A. Tamburro in
Rambo [First Blood, 1982] (il pilota di elicottero)
Fred Tatasciore in
Come d'incanto [Enchanted, 2007] (la voce del Troll) ;
Kung Fu Panda 2 [2011] (il padre di Po)
Matthew W. Taylor in
Boog & Elliot 2 [Open Season 2, 2008] (Deni / Buddy / Ian) {Ian}
Manuel Tejada in
La comunidad - Intrigo all'ultimo piano [La comunidad, 2000] (Chueca)
Mark Thomason in
L'uomo del giorno dopo [The Postman, 1997] (ragazzo cresciuto)
Brian Thompson in
Cobra [1986] (la belva della notte) ;
Mortal Kombat - Distruzione totale [Mortal Kombat: Annihilation, 1997] (Shao-Kahn)
Jack Thompson in
Sulle orme del vento [A Far Off Place, 1992] (John Ricketts) ;
Una ragazza sfrenata [Excess Baggage, 1997] (Alexander T. Hope)
Frank Thring in
Mad Max oltre la sfera del tuono [Mad Max Beyond Thunderdome, 1985] (il raccoglitore)
Tony Todd in
Final Destination 2 [2003] (William Bludworth)
Tom Towles in
2013 - La fortezza [Fortress, 1992] (Stiggs)
Dick Tufeld in
Lost in Space [1998] (la voce del robot della serie Rambler-Crane)
Courtney B. Vance in
Caccia a Ottobre Rosso [The Hunt for Red October, 1990] (addetto sonar Ronald Jones)
Christopher Villiers in
Il primo cavaliere [First Knight, 1995] (Sir Kay)
Tom Waits in
Domino [2005] (il vagabondo)
J. T. Walsh in
La casa Russia [The Russia House, 1990] (Col. Quinn)
M. Emmet Walsh in
Triangolo di fuoco [Wilder Napalm, 1993] (il comandante dei vigili del fuoco)
Patrick Warburton in
Boog & Elliot a caccia di amici [Open Season, 2006] (Ian) ;
Bee Movie [2007] (Ken) ;
Mr. Peabody e Sherman [Mr. Peabody & Sherman, 2014] (Agamennone)
Dennis Watlington in
Il cacciatore [The Deer Hunter, 1978] (tassista)
Robert Webber in
Pazza [Nuts, 1987] (Francis MacMillan)
Jimmie Ray Weeks in
Frantic [1988] (Shaap)
Jerry Weintraub in
Il socio [The Firm, 1993] (Sonny Capps)
Peter Weller in
RoboCop [1987] (ag. Alex J. Murphy/RoboCop) ;
RoboCop 2 [1990] (ag. Alex J. Murphy / Robocop)
George Wendt in
Indiziato di reato [Guilty by Suspicion, 1991] (Bunny Baxter) ;
Space Truckers - Camionisti dello spazio [Space Truckers, 1996] (Keller)
Forest Whitaker in
Nel paese delle creature selvagge [Where the Wild Things Are, 2009] (Ira)
Michael Jai White in
Il cavaliere oscuro [The Dark Knight, 2008] (Gambol)
Peter White in
Thirteen Days [2000] (John McCone, direttore CIA)
Roy White in
Fuga senza scampo [No Place to Hide, 1970] (William Decker)
Fred Willard in
Roxanne [1987] (magg. Deebs)
Noble Willingham in
Cara, insopportabile Tess [Guarding Tess, 1994] (lo sceriffo Jackson)
Thomas F. Wilson in
Ritorno al futuro [Back to the Future, 1985] (Biff Tannen) ;
Ritorno al futuro parte II [Back to the Future Part II, 1989] (Biff Tannen)
Robert Wisdom in
Ray [2004] (Jack Lauderdale)
Tom Woodruff Jr. in
Mortal Kombat [1995] (il principe Goro)
Steven Wright in
L'incantesimo del lago [The Swan Princess, 1994] (Freccia (orig. Speed))
Tom Wright in
World Trade Center [2006] (ag. Reynolds)
Rick Zumwalt in
Over the Top [1987] (Bob 'Bull' Hurley) .
