Ha recitato (6) in:
La famosa invasione degli orsi in Sicilia [La fameuse invasion des ours en Sicile, 2019] (orso maitre);La mia famiglia a soqquadro [2016] (professore);
La verità sta in cielo [2016] (cardinale);
Pinocchio [2012] (Geppetto);
Il generale Dalla Chiesa [2007] (annunciatore);
Johan Padan a la descoverta de le Americhe [2002] (Gov. Ramiro Mendez).
Ha doppiato (284):
?ignoto02 inTrain de vie - Un treno per vivere [Train de vie, 1998] (contabile)
Ian Abercrombie in
Rango [2011] (Ambrose)
Frank Albertson in
Servizio in camera [Room Service, 1938] (Leo Davis) {ridopp. TV}
Michael J. Anderson in
Tiptoes [2002] (Bruno)
Curtis Armstrong in
Smokin' Aces [2006] (Morris Mecklen)
Dave Attell in
Un disastro di ragazza [Trainwreck, 2015] (Noam)
Alban Aumard in
Dream Team [Les seigneurs, 2012] (commentatore allo stadio)
Pierre Aussedat in
Chef [Comme un chef, 2012] (Gérard de Luz)
Bob Balaban in
Thin Ice - Tre uomini e una truffa [The Convincer, 2011] (Leonard Dahl) ;
Monuments Men [The Monuments Men, 2014] (Preston Savitz) ;
L'isola dei cani [Isle of Dogs, 2018] (King)
Jean-Marc Barr in
Europa [1991] (Leopold Kessler)
Michael Beach in
Sparkle - La luce del successo [Sparkle, 2012] (rev. Bryce)
Simon Russell Beale in
Morto Stalin se ne fa un altro [The Death of Stalin, 2017] (Lavrenti Beria) ;
Museo - Folle rapina a Città del Messico [Museo, 2018] (Frank Graves)
Ned Beatty in
Superman [1978] (Otis) {ridopp. DVD 2003}
Ed Begley Jr. in
Book Club - Tutto può succedere [Book Club, 2018] (Tom)
Suad Begovski in
Dio è donna e si chiama Petrunya [Gospod postoi, imeto i' e Petrunija, 2019] (il Pope)
Michael Bell in
Tom e Jerry - Il film [Tom and Jerry: The Movie, 1992] (Ferdinando)
James Belushi in
Cara mamma, mi sposo [Only the Lonely, 1991] (Sal Buonarte) ;
7 criminali e un bassotto [Once Upon a Crime..., 1992] (Neil Schwary)
Lucas Belvaux in
Il disordine [Désordre, 1986] (Henri)
Nigel Bennett in
La bottega dell'orefice [1989] (il coreografo)
Fatsah Bouyahmed in
Sposami, stupido! [Épouse-moi mon pote, 2017] (l'ispettore marocchino)
Carl Bradfield in
Un sogno chiamato Florida [The Florida Project, 2017] (Charlie Coachman)
Jean-Claude Brialy in
C'era un castello con quaranta cani [1990] (il giudice)
Jasper Britton in
The New World - Il nuovo mondo [The New World, 2005] (reverendo)
Jim Broadbent in
I rubacchiotti [The Borrowers, 1997] (Pod Clock) ;
King of Thieves [2018] (Terry Perkins)
Paul Brooke in
L'intrigo della collana [The Affair of the Necklace, 2001] (sig. Bohmer)
Rob Brydon in
I primitivi [Early Man, 2018] (l'uccello messaggero / Bryan / Brian) {Bryan}
Steve Buscemi in
New York Stories [1989] (Gregory Stark) ;
Big fish - Le storie di una vita incredibile [Big Fish, 2003] (Norther Winslow)
Ian Cairns in
La corrispondenza [2016] (George)
Paul Calderon in
King of New York [1990] (Joey Dalesio)
Roger Carel in
Asterix e la grande guerra [Astérix et le coup du menhir, 1989] (Astérix)
Willie C. Carpenter in
Senza tregua [Hard Target, 1993] (Elijah Roper)
Anthony Wong Chau-Sang in
Hard Boiled [Lat sau san taam, 1992] (Johnny Wong) {orig.}
Bernardo Cherubini in
Panarea [1997] (Capitan Cook)
Robert Clarke in
Nome in codice: Cleaner [Code Name: The Cleaner, 2007] (il maggiordomo)
John Cleese in
Valiant - Piccioni da combattimento [Valiant, 2005] (Mercury)
Christian Clemenson in
Cattive compagnie [Bad Influence, 1990] (Pismo Boll)
David Clennon in
Lo strizzacervelli [The Couch Trip, 1988] (Lawrence Baird) ;
L'amore bugiardo - Gone Girl [Gone Girl, 2014] (Rand Elliott)
Enrico Colantoni in
Galaxy Quest [1999] (Mathesar) ;
Veronica Mars - Il film [Veronica Mars, 2014] (Keith Mars)
Steve Coogan in
La chiave magica [The Indian in the Cupboard, 1995] (Tommy Atkins)
David Costabile in
Runner Runner [2013] (Prof. Horstein)
Jean-Michel Cousteau in
Le meraviglie del mare [Wonders of the Sea 3D, 2017] (se stesso)
Alan Cumming in
Emma [1996] (rev. Elton) ;
Nicholas Nickleby [2002] (sig. Folair)
Tony Curran in
La leggenda degli uomini straordinari [The League of Extraordinary Gentlemen, 2003] (Rodney Skinner (l'Uomo Invisibile))
Emmanuel Curtil in
Vita da giungla alla riscossa! Il film [Les as de la jungle, 2017] (Al)
Cliff Curtis in
Three Kings [1999] (Amir Abdulah)
Werner Daehn in
Alex Cross - La memoria del killer [Alex Cross, 2012] (Erich Nunemacher)
Anthony Daniels in
Star Wars - Episodio I - La Minaccia Fantasma [Star Wars: Episode I - The Phantom Menace, 1999] (C-3PO) ;
Star Wars: Episodio 2 - L'attacco dei cloni [Star Wars: Episode II - Attack of the Clones, 2002] (C-3PO) ;
Star Wars: Episodio 3 - La vendetta dei Sith [Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith, 2005] (C-3PO) ;
Star Wars - Il risveglio della Forza [Star Wars: Episode VII - The Force Awakens, 2015] (C-3PO) ;
Rogue One - A Star Wars Story [Rogue One, 2016] (C-3PO) ;
Star Wars - Gli ultimi Jedi [Star Wars: Episode VIII - The Last Jedi, 2017] (C-3PO) ;
Ralph spacca Internet [Ralph Breaks the Internet, 2018] (C-3PO) ;
Star Wars - L'ascesa di Skywalker [Star Wars: Episode IX - The Rise of Skywalker, 2019] (C-3PO)
Daniel Day-Lewis in
Camera con vista [A Room with a View, 1985] (Cecil Vyse)
Frank Deal in
The Bay [2012] (il sindaco John Stockman) ;
Non-Stop [2014] (Charles Wheeler)
Ned Dennehy in
Anonymous [2011] (inquisitore)
Lou DiBella in
Rocky Balboa [2006] (se stesso)
Dorian Djoudi in
Ticket to Paradise [2022] (Komang)
Jean-Claude Donda in
Mune - Il guardiano della luna [Mune, le gardien de la lune, 2014] (Xolal)
Phelim Drew in
Le ceneri di Angela [Angela's Ashes, 1999] (locatore)
Griffin Dunne in
Who's That Girl [1987] (Louden Trott) ;
Linea diretta - Un'occasione unica [Straight Talk, 1992] (Alan Riegert)
Richard Edson in
Good Morning, Vietnam [1987] (soldato Abersold)
Ned Eisenberg in
Air America [1990] (Nick Pirelli)
Chris Elliott in
Scary Movie 2 [2001] (Hanson)
Peter Elliott in
Lo schiaccianoci [The Nutcracker in 3D, 2010] (giullare)
Sim Evan-Jones in
Le cronache di Narnia: il principe Caspian [The Chronicles of Narnia: Prince Caspian, 2008] (Peepiceek)
Colm Feore in
Il silenzio dell'amore [Forget Me Never, 1999] (Albert Morelli)
Todd Field in
Eyes Wide Shut [1999] (Nick Nightingale)
John Fleck in
Waterworld [1995] (medico)
Charles Fleischer in
Dovevi essere morta [Deadly Friend, 1986] (BB)
Fofito in
Ballata dell'odio e dell'amore [Balada triste de trompeta, 2010] (Manuel, il pagliccio triste (orig. Payaso listo))
James Frain in
Come l'acqua per gli elefanti [Water for Elephants, 2011] (il custode di Rosie)
Bruce French in
Fletch - Un colpo da prima pagina [Fletch, 1985] (dott. Holmes)
Éric Frey in
Il complicato mondo di Nathalie [Jalouse, 2017] (il preside)
Tatsuya Gashuin in
La città incantata - Spirited away [Sen to Chihiro no kamikakushi, 2001] (Aogaeru, la rana)
Stephen Geoffreys in
Ammazzavampiri [Fright Night, 1985] (Evil Ed Thompson)
Crispin Glover in
Larry Flynt - Oltre lo scandalo [The People vs. Larry Flynt, 1996] (Arlo) ;
Willard il paranoico [Willard, 2003] (Willard)
Joe Gnoffo in
Biancaneve [Mirror Mirror, 2012] (Mangione (orig. Grub))
Henry Goodman in
Motel Woodstock [Taking Woodstock, 2009] (Jake Teichberg)
Joe Grifasi in
Un giorno... per caso [One Fine Day, 1996] (Manny Feldstein)
Harry Groener in
Oppenheimer [2023] (Sen. McGee)
Arye Gross in
Minority Report [2002] (Howard Marks)
Saverio Guerra in
Bad Boys [1995] (Chet, il portiere)
Christopher Guest in
La piccola bottega degli orrori [Little Shop of Horrors, 1986] (il primo cliente)
Jackie Earle Haley in
Parkland [2013] (padre Oscar Huber)
Woody Harrelson in
2012 [2009] (Charlie Frost)
Jared Harris in
Resident Evil: Apocalypse [2004] (dott. Ashford)
Ian Hart in
Fine di una storia [The End of the Affair, 1999] (sig. Parkis)
Nigel Havers in
L'impero del sole [Empire of the Sun, 1987] (dott. Rawlins)
Mark Heap in
La fine del mondo [The World's End, 2013] (gestore del pub)
Brad William Henke in
Un marito... quasi perfetto [Mr. Wrong, 1996] (Bob)
André Hennicke in
La rosa bianca - Sophie Scholl [Sophie Scholl - Die letzten Tage, 2005] (dott. Roland Freisler)
Douglas Henshall in
The Salvation [2014] (lo sceriffo Mallick)
Jacques Higelin in
La profezia delle ranocchie [La prophétie des grenouilles, 2003] (il leone)
Eric Idle in
Ma guarda un po' 'sti americani! [European Vacation, 1985] (il ciclista)
Alex Jennings in
The Queen - La regina [The Queen, 2006] (il principe Carlo)
Michael Jeter in
Polar Express [The Polar Express, 2004] (Smokey/Steamer)
Terry Jones in
Un'occasione da Dio [Absolutely Anything, 2015] (l'alieno scienziato)
Toby Jones in
Jurassic World - Il regno distrutto [Jurassic World: Fallen Kingdom, 2018] (Gunnar Eversoll)
Gérard Jugnot in
Les choristes - I ragazzi del coro [Les Choristes, 2004] (Clément Mathieu)
Rolf Kanies in
Hitman - Agent 47 [Hitman: Agent 47, 2015] (dott. Delriego / il cacciatore)
Philippe Katerine in
L'amore secondo Isabelle [Un beau soleil intérieur, 2017] (Mathieu)
Warren Keith in
Il grande Lebowski [The Big Lebowski, 1998] (Francis Donnelly)
Peter Kelamis in
Barbie Raperonzolo [Barbie as Rapunzel, 2002] (Otto)
Richard Kind in
Uno zoo in fuga [The Wild, 2006] (Larry, l'anaconda)
Terry Kinney in
L'incredibile volo [Fly Away Home, 1996] (David Alden)
Michael Kitchen in
Un incantevole aprile [Enchanted April, 1992] (George Briggs)
Terry Klassen in
Barbie Raperonzolo [Barbie as Rapunzel, 2002] (spadaccino grasso / fornaio) {spadaccino}
Darren T. Knaus in
Mamma, ho preso il morbillo [Home Alone 3, 1997] (la voce del pappagallo)
Robert Knepper in
Hitman - L'assassino [Hitman, 2007] (Yuri Marklov)
Wayne Knight in
In ricchezza e in povertà [For Richer or Poorer, 1997] (Bob Lachman)
Eddy Ko in
Something Good [2013] (sig. Lao)
Greg Kramer in
300 [2006] (efore)
Thomas Kretschmann in
Cars 2 [2011] (Prof. Zundapp (orig. Z))
Anthony LaPaglia in
La giustizia di un uomo [One Good Cop, 1991] (Stevie Diroma)
Stephan Lander in
Gaya [Back to Gaya, 2004] (Prof. N. Icely)
Paul Lazar in
Snowpiercer [2013] (Paul)
Schecter Lee in
Bionda naturale [The Real Blonde, 1997] (Chang)
Eugene Levy in
Astro Boy [2009] (Orrin)
Jet Li in
I mercenari [The Expendables, 2010] (Yin Yang) ;
I mercenari 2 [The Expendables 2, 2012] (Yin Yang) ;
I mercenari 3 - The Expendables [The Expendables 3, 2014] (Yin Yang)
Sebastiano Lo Monaco in
Misteria [1992] (il becchino)
Jon Lovitz in
Happiness - Felicità [Happiness, 1998] (Andy Kornbluth)
Olgierd Lukaszewicz in
Corri ragazzo corri [Lauf Junge lauf, 2013] (dott. Zurawski)
Pavel Lychnikoff in
Die Hard - Un buon giorno per morire [A Good Day to Die Hard, 2013] (tassista)
Norm MacDonald in
Deuce Bigalow - Puttano in saldo [Deuce Bigalow: European Gigolo, 2005] (Earl McManus)
Seth MacFarlane in
Ted [2012] (la voce di Ted) ;
Un milione di modi per morire nel west [A Million Ways to Die in the West, 2014] (Albert Stark) ;
Ted 2 [2015] (la voce di Ted)
William H. Macy in
Fargo [1996] (Jerry Lundegaard) ;
Sesso & potere [Wag the Dog, 1997] (agente della CIA Charles Young) ;
Le avventure del topino Despereaux [The Tale of Despereaux, 2008] (Lester) ;
Room [2015] (Robert) ;
Blood Father [2016] (Kirby Curtis)
Joseph Maher in
Surviving Picasso [1996] (Kahnweiler)
Patrick Malahide in
Spy [The Long Kiss Goodnight, 1996] (Leland Perkins) ;
L'amore è un trucco [The Beautician and the Beast, 1997] (Leonid Kleist)
Matt Malloy in
La fortuna di Cookie [Cookie's Fortune, 1999] (Eddie 'The Expert' Pitts)
Richard McCabe in
Cyrano [2021] (prete)
John McConnell in
Professione assassino [The Mechanic, 2011] (Vaughn)
Kevin McDonald in
Lilo & Stitch [2002] (ag. Pleakley)
Tim McInnerny in
Notting Hill [1999] (Max)
Matthew Modine in
Una vedova allegra... ma non troppo [Married to the Mob, 1988] (Mike Downey)
Rampai Mohadi in
Il curioso caso di Benjamin Button [The Curious Case of Benjamin Button, 2008] (Ngunda Oti)
Duke Moosekian in
Avviso di chiamata [Hanging Up, 2000] (Dr. Omar Kunundar)
Piers Morgan in
Entourage [2015] (se stesso)
P. H. Moriarty in
Lo squalo 3 [Jaws 3-D, 1983] (Jack Tate)
Viggo Mortensen in
Carlito's Way [1993] (Lalin)
Josh Mostel in
Billy Madison [1995] (il preside Max Anderson)
Al Nalbandian in
James e la pesca gigante [James and the Giant Peach, 1996] (gruista)
Edwin Neal in
Non aprite quella porta [The Texas Chain Saw Massacre, 1974] (l'autostoppista)
Tom Neal in
Detour [1945] (Al Roberts) {ridopp.}
Taylor Negron in
Angels [Angels in the Outfield, 1994] (David Montagne)
Shawn Nelson in
Gremlins 2: la nuova stirpe [Gremlins 2: The New Batch, 1990] (Wally)
Tim Blake Nelson in
Fido [2006] (sig. Theopolis)
Bill Nighy in
Blow Dry [2001] (Raymond 'Ray' Robertson) ;
Love Actually - L'amore davvero [Love Actually, 2003] (Billy Mack) ;
L'ora più bella [Their Finest, 2016] (Ambrose Hilliard)
Masahiko Nishimura in
La principessa Mononoke [Mononoke-hime, 1997] (Kouroku)
Denis O'Hare in
Fuori controllo [Edge of Darkness, 2010] (Moore)
Leland Orser in
Salvate il soldato Ryan [Saving Private Ryan, 1998] (ten. DeWindt) ;
La giuria [Runaway Jury, 2003] (Lamb)
Nathan Osgood in
Red Lights [2012] (Michael Sidgwick)
Barry Otto in
Il regno di Ga'Hoole - La leggenda dei guardiani [Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole, 2010] (Echidna)
David Paymer in
Payback - La rivincita di Porter [Payback, 1999] (Arthur Stegman) ;
Ocean's 13 [Ocean's Thirteen, 2007] (V.U.P.) ;
Drag Me to Hell [2009] (sig. Jim Jacks)
Daniel Peacock in
Lo schiaccianoci [The Nutcracker in 3D, 2010] (giullare)
Austin Pendleton in
Amistad [1997] (Prof. Gibbs)
Benoît Poelvoorde in
Quello che gli uomini non dicono [Selon Charlie, 2006] (Joss) ;
Emotivi anonimi [Les émotifs anonymes, 2010] (Jean-René Van Den Hugde) ;
Dio esiste e vive a Bruxelles [Le tout nouveau testament, 2015] (Dio) ;
Sono dappertutto [Ils sont partout, 2016] (Boris) ;
7 uomini a mollo [Le grand bain, 2018] (Marcus) ;
Mistero a Saint-Tropez [Mystère à Saint-Tropez, 2021] (il barone Claude Croissant (orig. Tranchant))
Kevin Pollak in
Juwanna Mann [2002] (Lorne Daniels)
Charles Powell in
Qualcuno nella notte [Nightlight, 2003] (David Jacobson)
Daniel Prévost in
La cena dei cretini [Le dîner de cons, 1998] (Lucien Cheval) ;
Un uomo e il suo cane [Un homme et son chien, 2008] (Achab) ;
Il piccolo Nicolas e i suoi genitori [Le petit Nicolas, 2009] (sig. Moucheboume) ;
Le vacanze del piccolo Nicolas [Les vacances du petit Nicolas, 2014] (sig. Moucheboume)
Jonathan Pryce in
Jumpin' Jack Flash [1986] (Jack)
John Putch in
Il giallo del bidone giallo [Men at Work, 1990] (Mike)
Vijay Raaz in
Monsoon Wedding [2001] (Parabatlal Kanhaiyalal 'P.K.' Dubey)
Giovanni Lombardo Radice in
Il nascondiglio [2007] (Vincent)
Joe Ranft in
Toy Story 2 [1999] (Wheezy il pinguino (voce)/Heimlich) {Wheezy (voce)}
Stephen Rea in
Greta [2018] (Brian Cody)
Philippe Rebbot in
L'effetto acquatico - Un colpo di fulmine a prima svista [L'effet aquatique, 2016] (Reboute) ;
50 primavere [Aurore, 2017] (Nanar)
Roger Rees in
Sogno di una notte di mezza estate [A Midsummer Night's Dream, 1999] (Pietro Zeppa (orig. Peter Quince))
Clive Riche in
Dellamorte Dellamore [1994] (dott. Verseci)
Linus Roache in
The Forgotten [2004] (uomo amichevole)
Sam Robards in
L'arte di cavarsela [The Art of Getting By, 2011] (Jack Sargent)
John Robb in
La ricerca della felicità [The Pursuit of Happyness, 2006] (senzatetto)
Jean-Marc Roulot in
La cuoca del presidente [Les saveurs du Palais, 2012] (Jean-Marc Luchet)
Saul Rubinek in
The Family Man [2000] (Alan Mintz) ;
Pancho Villa, la leggenda [And Starring Pancho Villa as Himself, 2003] (Eli Morton)
Will Ryan in
Fievel sbarca in America [An American Tail, 1986] (Digit)
Mark Rylance in
Waiting for the Barbarians [2019] (il Magistrato)
Craig Salisbury in
Anonymous [2011] (il nano di corte)
Ethan Sandler in
I Robinson - Una famiglia spaziale [Meet the Robinsons, 2007] (Doris / amministratore delegato / Spike / Dmitri / Laszlo / Fritz / Petunia) {Fritz/Petunia}
Ken Sansom in
Winnie the Pooh - Ro e la magia della primavera [Winnie the Pooh: Springtime with Roo, 2004] (Tappo (orig. Rabbit)) {canto} ;
Winnie the Pooh e gli efelanti [Pooh's Heffalump Movie, 2005] (Tappo (orig. Rabbit)) {canto}
Rob Schneider in
Zohan - Tutte le donne vengono al pettine [You Don't Mess with the Zohan, 2008] (Salim)
Ray Sharkey in
Un piedipiatti e mezzo [Cop & ½, 1993] (Vinnie Fountain)
Martin Short in
Il padre della sposa [Father of the Bride, 1991] (Franck Eggelhoffer) ;
Finché dura siamo a galla [Captain Ron, 1992] (Martin Harvey) ;
Il padre della sposa 2 [Father of the Bride Part II, 1995] (Franck Eggelhoffer) ;
Merlino [Merlin, 1998] (Frik) ;
Alice nel Paese delle Meraviglie [Alice in Wonderland, 1999] (Cappellaio Matto) ;
Spiderwick - Le cronache [The Spiderwick Chronicles, 2008] (la voce di Giangoccetto (orig. Thimbletack)) ;
Vizio di forma [Inherent Vice, 2014] (dott. Rudy Blatnoyd, D.D.S.)
Stephen Singer in
Don Juan DeMarco maestro d'amore [Don Juan DeMarco, 1994] (dott. Bill Dunsmore)
Tom Sizemore in
Passenger 57 - Terrore ad alta quota [Passenger 57, 1992] (Sly Delvecchio)
Gustaf Skarsgård in
The Way Back [2010] (Voss)
Michael Smiley in
Ladri di cadaveri - Burke & Hare [Burke and Hare, 2010] (Patterson)
Charles Martin Smith in
Ciao Julia sono Kevin [Speechless, 1994] (Mike Kratz)
Denzil Smith in
Marigold Hotel [The Best Exotic Marigold Hotel, 2011] (il segretario del Club Viceroy)
David Spade in
Hotel Transylvania [2012] (Griffin, l'uomo invisibile) ;
Hotel Transylvania 2 [2015] (Griffin, l'uomo invisibile) ;
Hotel Transylvania 3 - Una vacanza mostruosa [Hotel Transylvania 3: Summer Vacation, 2018] (Griffin)
Bruce Spence in
La vedova Winchester [Winchester, 2018] (Augustine)
Daniel Stern in
Mamma, ho perso l'aereo [Home Alone, 1990] (Marv Merchants) ;
Mamma, ho riperso l'aereo - Mi sono smarrito a New York [Home Alone 2: Lost in New York, 1992] (Marv Merchants)
Fisher Stevens in
Corto circuito 2 [Short Circuit 2, 1988] (Benjamin 'Ben' Jahveri)
Larry Storch in
Il silenzio dei prosciutti [1994] (sergente)
Peter Stormare in
The Million Dollar Hotel [2000] (Dixie)
Leif Tilden in
Tartarughe Ninja II - Il segreto di Ooze [Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze, 1991] (Donatello)
Stephen Tobolowsky in
Ma dove è andata la mia bambina? [My Father the Hero, 1994] (Mike) ;
Mr. Magoo [1997] (agente dell'FBI Chuck Stupak) ;
Mr. Peabody e Sherman [Mr. Peabody & Sherman, 2014] (il preside Purdy)
Janfri Topera in
Mortadello e Polpetta contro Jimmy lo Sguercio [Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo, 2014] (Polpetta (orig. Filemón))
Oz Tortora in
Ancora 48 ore [Another 48 Hrs., 1990] (avvocato)
Marco Treviño in
The 33 [2015] (José Henríquez)
Frank C. Turner in
Sonic - Il film [Sonic the Hedgehog, 2020] (Crazy Carl)
James Urbaniak in
Boxtrolls - Le scatole magiche [The Boxtrolls, 2014] (sir Broderick)
Steve Vinovich in
L'incantesimo del lago [The Swan Princess, 1994] (Puffin) ;
L'incantesimo del lago 2 - Il segreto del castello [The Swan Princess II, 1997] (Puffin)
Matt Vogel in
Alice attraverso lo specchio [Alice Through the Looking Glass, 2016] (Wilkins)
Jon Voight in
Alì [Ali, 2001] (Howard Cosell)
Gedde Watanabe in
Gung Ho [1986] (Oishi Kazihiro) ;
Alfie [2004] (Wing)
Jason Watkins in
Confetti [2006] (Gregory) ;
Wild Child [2008] (sig. Nellist)
Michael Webber in
Moonacre - I segreti dell'ultima luna [The Secret of Moonacre, 2008] (Digweed)
Steven Weber in
Un anno da leoni [The Big Year, 2011] (Rick McIntire)
Frank Welker in
The Looney, Looney, Looney Bugs Bunny Movie [1981] (l'avvocato / presentatore) {ridopp. 1999, porcellino}
Alexandra Wentworth in
Bionda naturale [The Real Blonde, 1997] (Raina)
Sam Whipple in
The Doors [1991] (il produttore di Sullivan)
Bradley Whitford in
Young Guns II - La leggenda di Billy the Kid [Young Guns II, 1990] (Charles Phalen)
Steve Whitmire in
Festa in casa Muppet [The Muppet Christmas Carol, 1992] (Rizzo il ratto / Kermit la rana come Bob Cratchit / Sean Bunny / Belinda Cratchit / Beaker) {Bob e Belinda} ;
I Muppets venuti dallo spazio [Muppets from Space, 1999] (Kermit / Rizzo) {Kermit} ;
Mr. Magorium e la bottega delle meraviglie [Mr. Magorium's Wonder Emporium, 2007] (la voce del rospo Kermit) ;
I Muppet [The Muppets, 2011] (Kermit / statler / Beaker / giornalaio) {Kermit}
Mark Williams in
Harry Potter e la camera dei segreti [Harry Potter and the Chamber of Secrets, 2002] (Arthur Weasley) ;
Harry Potter e il prigioniero di Azkaban [Harry Potter and the Prisoner of Azkaban, 2004] (sig. Arthur Weasley) ;
Harry Potter e il calice di fuoco [Harry Potter and the Goblet of Fire, 2005] (Arthur Weasley) ;
Harry Potter e l'Ordine della Fenice [Harry Potter and the Order of the Phoenix, 2007] (Arthur Weasley) ;
Harry Potter e il principe mezzosangue [Harry Potter and the Half-Blood Prince, 2009] (sig. Arthur Weasley) ;
Harry Potter e i doni della morte - Parte I [Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1, 2010] (Arthur Weasley)
Robin Williams in
Aladdin [1992] (il Genio della lampada/mercante) {voce narrante}
Michael Wincott in
Basquiat [1996] (Rene Ricard)
Mark Wingett in
Biancaneve e il cacciatore [Snow White and the Huntsman, 2012] (Thomas)
Jean-Marie Winling in
L'affido - Una storia di violenza [Jusqu'à la garde, 2017] (Joël, il padre di Antoine)
Benedict Wong in
Prometheus [2012] (Ravel)
Victor Wong in
L'anno del dragone [Year of the Dragon, 1985] (Harry Yung)
Dwight Yoakam in
Tutti insieme inevitabilmente [Four Christmases, 2008] (Pastor Phil)
Arif Zakaria in
Il mio nome è Khan [My Name Is Khan, 2010] (dott. Faisal Rahman)
Chip Zien in
Omicidio in diretta [Snake Eyes, 1998] (Mickey Alter)
Patric Zimmerman in
I Pronipoti incontrano gli Antenati [The Jetsons Meet the Flintstones, 1987] (.) .
