Ha recitato (3) in:
Le avventure acquatiche di Steve Zissou [The Life Aquatic with Steve Zissou, 2004] (ospite della festa);Rimini Rimini - un anno dopo [1987] (.);
Amore in 4 dimensioni [1964] (.).
Ha doppiato (21):
Jack Albertson inL'avventura del Poseidon [The Poseidon Adventure, 1972] (Manny Rosen)
Fred Astaire in
Cenerentola a Parigi [Funny Face, 1957] (Dick Avery) {ridopp.}
Alberto Bonucci in
Il sangue e la rosa [Et mourir de plaisir, 1960] (Carlo Ruggieri)
Jim Broadbent in
The Avengers - Agenti speciali [The Avengers, 1998] (Madre)
Dave Goelz in
Festa in casa Muppet [The Muppet Christmas Carol, 1992] (il Grande Gonzo come Charles Dickens / Robert Marley / dott. Bunsen Honeydew / Betina Crat) {Robert}
Don Gordon in
L'esorcista III [The Exorcist III, 1990] (isp. Ryan)
Mino Guerrini in
La rimpatriata [1963] (Nino)
Nigel Hawthorne in
Tarzan [1999] (Prof. Archimedes Q. Porter)
Ian Holm in
eXistenZ [1999] (Kiri Vinokur)
John McMartin in
The Dish [2000] (Howard, l'ambasciatore statunitense)
Arthur Miller in
Eden [2001] (il padre)
Leslie Phillips in
Cenerentola per sempre [Cinderella, 2000] (Felim)* ;
Harry Potter e i doni della morte - Parte II [Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2, 2011] (il Cappello parlante (orig. The Sorting Hat))
Claude Rich in
Toulouse Lautrec [Lautrec, 1998] (il conte Alphonse de Toulouse-Lautrec)
Jean-Paul Roussillon in
Eloise la figlia di d'Artagnan [La fille de d'Artagnan, 1994] (Planchet)
Cyril Shaps in
Il pianista [Le pianiste, 2002] (sig. Grün)
Jim Varney in
Atlantis - L'impero perduto [Atlantis: The Lost Empire, 2001] (Jebidiah Allardyce 'Cookie' Farnsworth)
Peter Vaughan in
The Mother [2003] (Toots)
Antonio Vecelio in
Il segreto del bosco vecchio [1993] (Vettore)
Benjamin Whitrow in
Galline in fuga [Chicken Run, 2000] (Cedrone (orig. Fowler))
John Wood in
Chocolat [2000] (Guillaume Blerot) .
